Datasheet

www.lumberg.com 11/2014
Rundsteckverbinder mit Schraubverschluss nach IEC 61076-2-106 und AISG-Spezifikation, IP68
Circular connectors with threaded joint acc. to IEC 61076-2-106 and AISG specification, IP68
Connecteurs circulaires avec verrouillage à vis suivant CEI 61076-2-106 et spécification AISG, IP68
036000 036000
Empty socket housing according to IEC 61076-2-106 and
AISG specification, IP68, with threaded joint, vibration pro-
tection and solder terminals, for reception of crimp contacts,
360° shielded, optimized assembly
1. Temperature range -40 °C/+85 °C
2. Materials
Insulating body PA GF, V0 according to UL 94
Housing CuZn, nickel-plated
Knurled nut CuZn, nickel-plated
Gasket NBR
3. Mechanical data
1
Suitable contact
*c
0364 V109
Mating cycles 0360/0364 V109
4
≥ 1000
Mating with plugs 031..., 0331, 0332..., 0365
plugs according to IEC 61076-2-106
and IEC 60130-9
Protection
2
IP68
Cable diameter 4–10 mm
For further information see table and 0364
4. Electrical data
1
Pollution degree
3
2
Material group
3
II (CTI 550)
Overvoltage category
3
I
For further information see table
1
further data see 0364
2
according to DIN EN 60529, only in locked position with a proper counter
part, IP X8 requirements under agreement between user and manufac-
turer
3
according to VDE 0110/IEC 60664
4
measured with a proper counterpart
Boîtier de connecteur femelle vide suivant CEI 61076-2-106
et spécification AISG, IP68, avec verrouillage à vis, protection
contre vibrations et connexion par soudure, pour reception
de contacts à sertir, blindé à 360°, montage optimisé
1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C
2. Matériaux
Corps isolant PA GF, V0 suivant UL 94
Boîtier CuZn, nickelé
Écrou moleté CuZn, nickelé
Joint d’étanchéité NBR
3. Caractéristiques mécaniques
1
Contact assorti
*c
0364 V109
Nombre de manœuvres
036000/0364 V109
4
≥ 1000
Raccordement avec connecteurs mâles 031..., 0331,
0332..., 0365
connecteurs mâles suivant
CEI 61076-2-106 et CEI 60130-9
Protection
2
IP68
Diamètre de câble 4–10 mm
Pour plus de détails, voir tableau et 0364
4. Caractéristiques électriques
1
Degré de pollution
3
2
Groupe de matériau
3
II (CTI 550)
Catégorie de surtension
3
I
Pour plus de détails, voir tableau
1
autres caractéristiques voir 0364
2
suivant DIN EN 60529, uniquement à l’état verrouillé avec un propre
pendant, exigences IP X8 après entente entre utilisateur et fabricant
3
suivant VDE 0110/CEI 60664
4
mesuré avec un propre pendant
Verpackung: Einzelteilesätze, teils vormontiert, in Kunststoffbeuteln, im Karton
Packaging: sets of individual parts, some pre-assembled, in plastic bags, in a cardboard box
Emballage: kits de pièces détachées ou partiellement prémontées, dans sachets en plastique, dans un carton
Bestellbezeichnung
Designation
Désignation
036000 03 3 5 320 1,5 2,5 2,5 ≥ 1000
036000 04 4 5 320 1,5 2,5 2,5
≥ 1000
036000 05 5 5 250 0,5 2,0 2,0
≥ 1000
036000 05-1 5 5 320 1,2 2,5 2,5
≥ 1000
036000 06 6 5 320 1,2 2,5 2,5
≥ 1000
036000 06-1 6 50 5 250 0,5 2,0 2,0 ≥ 1000
036000 07 7 5 320 1,2 2,5 2,5 ≥ 1000
036000 07-1 7 5 250 0,5 2,0 2,0
≥ 1000
036000 08 8 5 250 0,5 2,0 2,0
≥ 1000
036000 08-1 8 50 ≤ 50 ≥ 35 5 250 0,5 2,0 2,0 ≥ 1000
Polzahl
Poles
Pôles
Verpackungseinheit
Package unit
Unité d’emballage
Steckkraft
4
Insertion force
4
Force d’insertion
4
Ziehkraft
4
Withdrawal force
4
Force de séparation
4
Bemessungsstrom (T
U
60 °C)
3
Rated current (T
U
60 °C)
3
Courant assigné (T
U
60 °C)
3
Bemessungsspannung
3
Rated voltage
3
Tension assignée
3
Prüfspannung
Test voltage
Tension d’éssai
Kriechstrecke
3
Creepage distance
3
Distance d’isolement
3
Luftstrecke
3
Clearage
3
Ligne de fuite
3
Isolationswiderstand
Insulation resistance
Résistance d’isole-
ment
N N A V AC kV mm mm GΩ
Typen teilweise noch in Vorbereitung Several types still under preparation Plusieurs types encore en préparation