Instructions / Assembly
6
EATON  IB514012EN   Installation instructions
Instrucciones de instalación - WPSLED
IMPORTANTE: Lea antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura.
SEGURIDAD: Esta luminaria debe cablearse de conformidad con el Código Eléctrico Nacional y las ordenanzas y los códigos 
locales aplicables. Se requiere una adecuada conexión a tierra para garantizar la seguridad personal. Consulte atentamente el 
procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el suministro eléctrico esté 
DESCONECTADO antes de iniciar la instalación o de 
intentar hacer cualquier reparación. Riesgo de incendio o 
descarga eléctrica. Si no está calificado, consulte con un 
electricista.
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica - desconecte la alimentación 
en el disyuntor o fusible antes de instalar o realizar 
tareas de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras - desconecte la alimentación 
y espere a que se enfríe la luminaria antes de realizar 
tareas de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones físicas - la luminaria puede dañarse 
o convertirse en un objeto inestable si no se la instala 
correctamente.
ADVERTENCIA
NO instale la lámpara a menos de 15 cm (6 in) de una 
superficie combustible. NO manipule la luminaria por la 
lente.
ota:N Estas instrucciones no aseguran cubrir todos los 
detalles o variaciones del equipo, procedimiento 
o proceso descrito, ni proporcionar directivas que 
anticipen todas las contingencias posibles durante la 
instalación, la operación o el mantenimiento. Cuando 
desee obtener información adicional para solucionar 
un problema no abordado en forma satisfactoria para 
propósitos del usuario, póngase en contacto con su 
representante más cercano.
ota:N Las especificaciones y las dimensiones están sujetas 
a cambios sin previo aviso.
INSTALACIÓN
Aplicaciones
Estas luminarias están diseñadas para un servicio de 
iluminación en exteriores y lugares húmedos, y no deberían 
utilizarse en un área de poca ventilación o en recintos con 
alta temperatura ambiente. La luminaria se debe montar 
solamente en paredes. El montaje invertido provocará un 
sobrecalentamiento y la posible entrada de agua.
Herramientas necesarias
Destornillador Philips, broca Torx T-20 (incluida), 
destornillador de brocas múltiples de 6 mm o llave de cubo 
de 6 mm, broca de taladro de 1/4” (6,3 mm).
1.   Retire la placa de montaje de la luminaria y retire los 
dispositivos de drenaje. (Figura 1.)
2.  Determe el tamaño de la caja empotrada y de los 
orificios correspondientes del expulsor en la placa de 
montaje.
3.  Coloque la almohadilla de la junta trasera entre las 
placas de montaje y la luminaria. Tire de los cables por 
el orificio central de la placa de montaje.
Figura 1. 
Placa de 
montaje
Caja de 
derivación
Conector de cables
Difusor








