Manual
23
COD. 193553058 - v.2 - UPD 060404
6 - 6 -
6 - 6 -
6 -
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
6.1 - Fonctionnement de la pédale
Votre pompe peut être utilisée en service intermittent ou continu.
l Service intermittent: Appuyez sur la pédale pour actionner la pompe (fig. 7), et lâchez-la pour arrêter la pompe.
l Service continu: Appuyez sur la pédale (fig. 7) et poussez la broche de verrouillage (fig. 8) pour que la
commande par pédale soit maintenue en position de travail.
Maintenant, suivant le type dentraînement installé, la pompe peut être utilisée de différentes façons.
Pour interrompre le débit dhuile, appuyer fermement sur la pédale pour débloquer la broche de verrouillage.
6.2 - Fonctionnement des commandes
La pompe est équipée avec un distributeur à sièges 4/3 centre ouvert qui permet lactionnement dune vérin
hydraulique à double effet.
Position 1 (fig.9/a): lhuile est envoyé à lembouchure B et revient dans le réservoir à travers lembouchure A (fig.4, page 2)
Position 2 (fig.9/b): cest la position de blocage. Les embouchures A et B (fig. 4, page 2) sont serrées et lhuile envoyé
revient directement à déversement dans le réservoir.
Position 3 (fig.9/c): lhuile est envoyé à lembouchure A et revient dans le réservoir à travers lembouchure B (fig.4, page 2)
Après avoir positionné le levier du commande sur la position 1 ou 3, utilisez la pédale comme expliqué dans le
paragraphe 6.1.
Pour relâcher la pression, positionnez le levier du commande dans la position centrale.
NOTE: si on doit utiliser ce modèle pour alimenter une vérin à simple effet est nécessaire serrer lembouchure B (fig.4,
page 2) avec un bouchon G ¼» avec une rondelle détanchéité.
ATTENTION : Après la première installation de la pompe, il peut arriver éventuellement que le circuit paraisse
vide du fait de la présence de bulles dair. Si la pompe ne réussit pas à mettre lhuile sous pression, procéder
comme décrit ci-après.
Si la pompe est montée à la verticale, il faut la déposer et la poser à lhorizontale sur le sol.
Remplissage de la pompe avec distributeur à sièges à 4/3 voies:
l Appuyer sur la pédale de la pompe et positionner le levier de la commande environ 15 secondes sur décharge
(Pos.2, fig.9/b).
l Raccorder un vérin et contrôler si la pompe est remplie. Si le vérin ne se déplace pas, répéter lopération.