GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION MANUAL LRP SHARK 18 1:18 HIGH PERFORMANCE 4WD ELECTRIC RACE BUGGY Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen in dieses LRP Produkt. Mit dem Kauf des LRP Shark 18 haben Sie sich für den Hai unter den Mini Buggies entschieden. Extrem schnell, präzise, wendig und aggressiv. Egal ob zu Hause im Wohnzimmer, Büro, Garten, Parkplatz, Skaterpark oder Rennstrecke - überall findet sich das passende Jagdrevier.
Benötigtes Zubehör Equipment Needed Elektronischer Fahrtenregler (im RTR-Set enthalten) Electronical Speed Control (included in the RTR-set) Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA Größe AA 2-Kanal Fernsteueranlage (im RTR-Set enthalten) 2-Channel Radio Set (included in the RTR-set) Größe AA 8 Batterien/Akkus für Sender Größe AA (im RTR-Set enthalten) 8 Batteries for transmitter AA-Size (included in the RTR-set) oder 40-44mm 29-36mm 7,2V 6-Zellen Fahrakku (im RTR-Set enthalten) 7
1 Differential vorne und hinten Front and rear Gear Differential Öl Oil ..........2 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing Tüte A Bag A 2 x2 Öl Oil ..........2 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing Tüte A Bag A x2 3 ..........2 Öl Oil 1.5x16mm Stift 1.5x16mm Pin ..........2 1.5x16mm Achse 1.5x16mm Shaft Tüte A Bag A 4 x2 x2 ..........8 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP Screw WWW.LRP-ELECTRONIC.
5 3 mm E-Clip ..........1 6x10mm Kugellager 6x10mm Ball Bearing ..........2 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing 8x12mm 8x12mm 6x10mm ..........
7 ..........5 2.6x8mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x8mm TP screw Tüte B Bag B Mit Hilfe der Einstellplatten kann die Motorposition an die unterschiedlichen Ritzelgrößen angepasst werden. With the motor setting plates, the motor position can be adjusted to fit different size pinions. 8 13Z 19Z 11Z 16Z 21Z ..........2 2.6x6mm Linsenkopfschraube 2.6x6mm Screw Tüte C Bag C 9 4.7mm ..........1 3mm Madenschraube 3mm Set Screw 16Z Ritzel 16T Pinion WWW.LRP-ELECTRONIC.
10 ..........2 2.6x6mm Motorhalterschraube 2.6x6mm Motor Mount Screw Tüte C Bag C 11 2.6x12mm ..........2 2.6x8mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x8mm TP screw ..........2 2.6x12mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x12mm TP screw Tüte C Bag C 12 ..........1 2.6x10mm Senkkopfschneidschraube 2.6x12mm Countersunk TP screw ..........2 2.6x8mm Senkkopfschraube 2.6x8mm Countersunk screw Tüte D Bag D 6 2.
14 13 Tüte D Bag D Tüte D Bag D 15 ......2 1.5mm E-Clip Tüte D Bag D 16 2.6x6mm ..........1 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw ..........2 2.6x6mm Linsenkopfschraube 2.6x6mm Screw 17 ..........4 2.6x6mm Linsenkopfschraube 2.6x6mm Screw Tüte D Bag D Tüte D Bag D 2x6mm WWW.LRP-ELECTRONIC.
18 ..........2 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw Tüte D Bag D 19 ..........4 2.6x8mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x8mm TP screw ..........2 2.6x10mm Senkkopfschneidschraube 2.6x12mm Countersunk TP screw Tüte D Bag D 20 ..........2 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw Tüte D Bag D 8 21 ..........
22 ..........2 Stoppmutter mit Flansch Flanged lock nut ..........2 2.6x8mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x8mm TP screw ........2 Kugelkopf Ball nut 23 ..........3 2.6x8mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x8mm TP screw ..........1 2.6x12mm Linsenkopfschneidschraube 2.6x12mm TP screw 2.6x12mm 2.6x8mm Tüte D Bag D 25 ..........2 Tüte E Bag E 6x10mm Ball Bearing 6x10mm Kugellager Links Left WWW.LRP-ELECTRONIC.DE 25 ..........
26 12.5~13mm 4x20mm Madenschraube 4x20mm Set scre x2 Tüte E Bag E 27 5~5.
31 Rechts Right Links Left Tüte E Bag E 2x26.5mm Achsstift 2x26.5mm Shaft 2x37.5mm Achsstift 2x37.5mm Shaft 32 33 Recht Seite Right side 17° Linke Seite Left side 34 ..........2 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw 17° Tüte E Bag E Einstellung des oberen Querlenkers Adjustement of the upper arm 1mm WWW.LRP-ELECTRONIC.DE ..........1 2.
35 14~14.5mm 3x20mm Madenschraube 3x20mm Set screw x2 Tüte E Bag E 36 8.5~9mm x2 37 .........1 2x12mm Schraube 2x12mm Screw ..........2 6x10mm Kugellager 6x10mm Ball Bearing 2x26.5mm Achsstift 2x26.5mm Shaft Achsstiftkugeln hinten Rear Pivot Balls Tüte E Bag E Links Left 1.5mm 12 1.
38 .........1 2x12mm Schraube 2x12mm Screw ..........2 6x10mm Kugellager 6x10mm Ball Bearing 2x26.5mm Achsstift 2x26.5mm Shaft Achsstiftkugeln hinten Rear Pivot Balls Tüte E Bag E Rechts Right 1.5mm 1.5mm 39 Rechts Right 2x37.5mm Achsstift 2x37.5mm Shaft Tüte E Bag E Links Left WWW.LRP-ELECTRONIC.
40 ..........3 2.6x10mm Senkkopfschneidschraube 2.6x10mm Countersunk TP screw ..........4 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP screw Tüte E Bag E 41 Vordere Dämpfer Front Shocks x2 O-ring ......4 O-Ring ......4 Öl Oil 1.5mm E-Clip Tüte F Bag F 42 Hintere Dämpfer Rear Shocks x2 O-ring ......4 O-Ring ......4 1.
43 Hintere Dämpfer Rear Shocks Vordere Dämpfer Front Shocks ......4 44 Hintere Dämpfer Rear Shocks x2 Oil ......4 Vordere Dämpfer Front Shocks Bewegen Sie den Kolben langsam nach oben und unten, damit die Luftblasen entweichen können. Move the shaft up and down slowly to remove the air bubbles. x2 Hintere Dämpfer Rear Shocks 45 Stellen Sie mit Hilfe der Dämpferspacer die Fahrhöhe des Buggys ein. Adjust the ride height of the buggy, using the supplied shock spacers. .........
46 7.2V Akku 7.2V Battery AN ON 90° Empfänger Receiver 47 3x12mm Schraube 3x12mm Screw 2.6x12mm Schraube 2.
49 Micro servo Standard servo 50 51 Tüte H Bag H 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP Screw Tüte H Bag H 52 Fahrtenregler Speed Control CH.2 23mm 23mm Doppelseitiges Klebeband Double Sided Tape Doppelseitiges Klebeband Double Sided Tape Batt. Tüte H Bag H WWW.LRP-ELECTRONIC.DE Empfänger Receiver CH.2 CH.
Lenkservo Steering Servo 53 CH.1 .......1 Gelb - zum Motor Yellow - to motor Rot Red 54 Inbetriebnahme (RTR-set) Set-up Procedure (RTR-set) 1. Fernsteuerung anschalten. 2. Akku anstecken. Nach Anschluss des Fahrtenreglers ist der LRP Regler sofort betriebsbereit. Ein Setup muss nicht durchgeführt werden. Der Regler „lernt“ bei der Fahrt den Neutral-, Vollgas Vorwärts- und Vollgas Rückwärts-Punkt.
112300 112301 112302 112303 112304 112305 Differentialsatz komplett Diff. Set Diff- Zahnrad / Diff- Gehäuse Diff. Bevel / Case Set Diff-Getriebesatz innen / Diff-Mitnehmer Diff. Gear Set Mittelkardan Center Shaft Hauptzahnrad 45Z Main Gear (45T) Kegelradsatz (2 St.
112345 112346 112347 112348 112349 112350 Querlenker Einstellspacer Adjust Spacer Heckflügel Rear Wing Akkuhalter und Pfosten Battery Tray/Post Reifen "Multipin"Standard Reifen/Einlage Tire/Form Dish-Felgen weiss (2 St.) Wheel Radmitnehmer (4 St.) Wheel Adapters 112351 75230 LB028 112352 Kugellager 6x10x3mm (2 St.) 6x10x3mm Ball Bearing (2pcs./Bag) Kugellager 8x12mm (6 St.
1 Differential vorne und hinten Front and rear Gear Differential Öl Oil ..........2 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing Tüte A Bag A 2 x2 Öl Oil ..........2 8x12mm Kugellager 8x12mm Ball Bearing Tüte A Bag A x2 3 ..........2 Öl Oil 1.5x16mm Stift 1.5x16mm Pin ..........2 1.5x16mm Achse 1.5x16mm Shaft Tüte A Bag A 4 x2 x2 ..........8 2x6mm Schneidschraube 2x6mm TP Screw WWW.LRP-ELECTRONIC.
Allgemeine Gewährleistungs- und Reparaturbestimmungen Produkte der LRP electronic GmbH (nachfolgend „LRP“ genannt) werden nach strengsten Qualitätskriterien gefertigt. Wir gewähren die gesetzliche Gewährleistung auf Produktions- und Materialfehler, die zum Zeitpunkt der Auslieferung des Produkts vorhanden waren. Für gebrauchstypische Verschleißerscheinungen wird nicht gehaftet.
WWW.LRP-ELECTRONIC.
® 7 , 7 - ,*ÊiiVÌÀVÊ L 7 i ÃÃi-ÌÀ°Ê£ÎÓ£Î{]ÊÇÎÈÎäÊ,ià >`i /i°\ÊäÇ£n£{änä]Ê >Ý\ÊäÇ£n£{änÎä "J ,* /," ° ÊÊÊ777° ,* /," ° , 1 - 7 -1 1/ **- UÊ ÌiÊ-iÊ ÌÃÌÀ`iÃ>ÌÀiÊ>Ê`iÊ ÌÀ° UÊ iviÃÌ}iÊ-iÊ`iÊ,i}iÀÊÊ `i° UÊ6iÀL`iÊ-iÊ`iÊ,i}iÀÊÌÊ`iÊ «vB}iÀÊ >iÊÓ®° UÊ6iÀL`iÊ-iÊ`iÊ,i}iÀÊÌÊ`iÊ ÌÀ]ÊÌÊ viÊ`iÃÊ}iLiʳ®ÊÕ`Ê`iÃÊL>ÕiÊ®Ê >LiÃÊ ÕÀÊ`iÀÊ}iLiÊ-ÌiViÀÊLiÊ ° ° VÀt®° UÊ*ÀØviÊ-iÊ>LÃV i~i`Ê>iÊ6iÀL`Õ