User's Manual
Quick Start Guide
9
Quick Start Guide
1. Connecteur et interrupteur Power Connectez l’adaptateur
secteur fourni à cette embase. L’interrupteur permet de mettre le
ProDX sous/hors tension.
2. Entrées combinées Connectez une source symétrique
ou asymétrique (micro, instrument ou source niveau ligne)
à ces entrées avec un câble XLR ou Jack 6,35 mm.
3. Entrée Line stéréo Permet de connecter un signal niveau ligne
porté par un câble MiniJack en provenance d’un smartphone,
d’un lecteur MP3 ou autre source.
4. Main Out L/R Ces sorties peuvent être connectées aux
entrées d’enceintes actives ou de moniteurs de studio.
5. Aux Out Permettent la connexion à des retours de scène
avec une fiche Jack 6,35 mm.
6. Sortie casque Connectez votre casque à cette embase
Jack 3,5 mm.
7. Update Connectez ce port mini USB à un ordinateur pour
mettre le firmware à jour.
8. Support de contrôle Vous pouvez y placer votre téléphone
pour visualiser rapidement le mixage.
9. Boutons de voie Permettent de sélectionner les voies et de
régler leur niveau dans le mixage sélectionné [14].
10. BT / Entrée stéréo Permet de sélectionner et de régler le niveau
de l’entrée Bluetooth ou de l’entrée stéréo ; maintenez enfoncé pour
appairer un appareil Bluetooth. La connexion Bluetooth peut se
déconnecter si elle est soumise à des décharges électrostatiques
(DES) ou à des transitoires électriques rapides (TER). Si cela
se produit, rétablissez la connexion Bluetooth manuellement.
11. Main Appuyez sur ce bouton pour sélectionner un mixage et
régler son niveau de sortie.
12. Casque Permet de sélectionner la sortie casque et de régler
son niveau de sortie.
13. Level
Permet de régler le niveau des entrées, du mixage et des sorties.
14. Mix Permet de sélectionner le mixage principal (Main),
auxiliaire (Aux) ou des effets (FX).
15. FX Permet de sélectionner l’effet parmi Verb 1, Verb 2,
Delay 1 ou Delay 2.
16. Indicateurs Permettent de surveiller les niveaux d’entrée
et de sortie.
1. Netzanschluss & Netzschalter Verbinden Sie den mitgelieferten
Netzadapter mit dieser Buchse. Mit dem Netzschalter wird der
ProDX ein- und ausgeschaltet.
2. Kombi-Eingänge Hier kann man symmetrische oder
unsymmetrische Mikrofon-, Instrumenten- oder Line-Pegel-Signale
über XLR- oder 6,3 mm-Klinkenstecker anschließen.
3. Stereo Line-Eingänge Hier kann man die Line-Pegel
von Smartphones, MP3-Playern oder anderen Quellen via
3,5 mm-Stecker anschließen.
4. Main Out L/R Verbinden Sie diese Ausgänge mit den Eingängen
von Aktivlautsprechern oder Studiomonitoren.
5. Aux Out Zum Anschließen von Bühnenmonitoren
über 6,3 mm-Klinkenstecker.
6. Phones-Buchse Zum Anschließen von Stereokopfhörern
über einen 3,5 mm-Klinkenstecker.
7. Update Verbinden Sie diesen Port via Mini-USB mit einem
Computer, um Firmware-Updates durchzuführen.
8. Control Bridge Hält Ihr Smartphone, damit Sie einen kurzen
Blick auf die Mischung werfen können.
9. Kanal-Tasten Drücken Sie diese Tasten, um einen Kanal zu wählen
und seinen Pegel an die gewählte Mischung anzupassen [14].
10. BT / Stereo Eingänge Drücken Sie die Taste, um den
Bluetooth- oder Stereo Eingangspegel zu wählen und einzustellen.
Halten Sie die Taste gedrückt, um ProDX mit einem Bluetooth-Gerät
zu verbinden. Die Bluetooth-Verbindung kann durch elektrostatische
Entladung (ESD) oder schnelle transiente elektrische Störgrößen/
Burst (EFT) unterbrochen werden. In diesem Fall müssen Sie die
Bluetooth-Verbindung manuell wiederherstellen.
11. Main Drücken Sie diese Taste, um den Ausgangspegel der
gewählten Mischung zu wählen und einzustellen.
12. Phones Drücken Sie diese Taste, um den Kopfhörer-
Ausgangspegel zu wählen und einzustellen.
13. Level Regelt die Eingangspegel, Mixpegel und
Gesamtausgangspegel.
14. Mix Schaltet die gewählte Mischung auf Main, Aux oder FX.
15. FX Hier wählt man den gewünschten Effekt: Verb 1, Verb 2,
Delay 1 oder Delay 2.
16. Pegel-Anzeige Hier kann man die Eingangs- und Ausgangspegel
ablesen.
Vorder- & Rückseite –
EN ES FR DE
Description des faces
avant et arrière –
EN ES FR DE
8
9 11
121514
16 13
10