KAL.
DISPLAY EN KROON/KNOPPEN B Nederlands a b KROON Digitaal display * De vorm van het digitaal display verschilt per kaliber.
SCHROEFKROON [voor modellen met schroefkroon] Losdraaien van de kroon 1 Draai de kroon linksom totdat hij los is. 2 De kroon kan worden uitgetrokken. 1 Druk de kroon terug in de normale stand. 2 Draai de kroon rechtsom terwijl u hem zachtjes indrukt.
INSTELLEN VAN TIJD/KALENDER INSTELLEN VAN DE KALENDER A ▲ B Druk 2 tot 3 seconden in. ▲ A PM C B ▲ ▲ Nederlands B Druk totdat de kalender functie verschijnt. Selecteer de cijfers die u wilt instellen. C Stel de knipperende cijfers in. ▲ Maand Datum Dag A of B Keer terug naar de kalenderfunctie. ➾ Selectie van de cijfers Datum ➾ Maand ➾ Dag van de week ➾ Kalender functie 94 (Druk gedurende 2 tot 3 seconden.
INSTELLEN VAN DE DIGITALE TIJD ● Voordat u de analoge tijd instelt, dient u eerst de digitale tijd in te stellen. A B ▲ B Druk totdat de tijd functie verschijnt. Druk 2 tot 3 seconden in. ▲ C ▲ A B Selecteer de cijfers die u wilt instellen. C Stel de knipperende cijfers in. ▲ Minuten Seconden A of B Keer terug naar de tijd functie. Selectie van de cijfers Seconden ➾ Minuten ➾ Uur ➾ 12-/24 uursindicatie ➾ ➾ Uur Nederlands ▲ PM (Druk gedurende 2 tot 3 seconden.
INSTELLEN VAN DE ANALOGE TIJD ● Voordat u de analoge tijd instelt, dient u eerst de digitale tijd in te stellen. (Zie vorig hoofdstuk) Secondewijzer KROON Uurwijzer Nederlands Minuutwijzer ➠ ➠ PM 96 1 Trek uit wanneer de secondewijzer op de 12 uur staat. 2 Draai om de uur- en minuutwijzer in te stellen. 3 Druk terug in de normale stand wanneer de seconden “00” aangeven in het digitale tijd display.
ALARM INSTELLEN VAN HET ALARM A B ▲ ▲ C Stel de knipperende cijfers in. ▲ C A of B Keer terug naar de alarm functie. Selectie van de cijfers Uur ➾ Minuten ➾ Alarm functie Minuten Alarm functie teken ➾ Uur Selecteer de cijfers die u wilt instellen. Nederlands ▲ PM A B Druk totdat de alarm functie verschijnt.
ALARM AAN/UIT C Alarm teken Nederlands PM C Alarm aan * Op de gewenste tijd gaat het alarm af gedurende 20 seconden. Om het handmatig te stoppen kan een willekeurige knop worden ingedrukt. AAN/UITSCHAKELEN VAN HET UURTIJDSIGNAAL B B&C Uurtijdsignaal teken PM 98 Met iedere druk in de alarm functie wordt het alarm beurtelings in of uitgeschakeld. C Uurtijdsignaal ingeschakeld Met iedere afzonderlijke druk in de kalender- of tijdfunctie, wordt het uurtijdsignaal beurtelings inof uitgeschakeld.
STOPWATCH ● De stopwatch meet tot maximaal 60 minuten in 1/100 seconden.
Meting van twee deelnemers 2DE DEELNEMER EINDIGT Nederlands FINISHTIJD VAN DE EERSTE DEELNEMER B OP NUL ZETTEN VERLICHTING C PM C 100 B FINISHTIJD VAN DE TWEEDE DEELNEMER ▲ C ▲ B ▲ ▲ C STARTEN Druk en houdt de knop vast in de tijd- en kalenderfunctie. * De verlichting verlicht het digitale display zodat het display gemakkelijk af te lezen is in het donker.
OPMERKINGEN BIJ DE WERKING VAN HET HORLOGE INSTELLEN VAN TIJD/KALENDER Nederlands [INSTELLEN VAN DE KALENDER] ● De kalender stelt zich automatisch in op oneven en even maanden behalve de maand februari in de schrikkeljaren. ● De knipperende cijfers bewegen snel als knop C ingedrukt gehouden wordt. ● Als het horloge onaangeroerd blijft met knipperende cijfers zal het automatisch terugkeren naar de kalender functie binnen 1 tot 2 minuten.
Nederlands ALARM 102 [INSTELLEN VAN HET ALARM] ● Wanneer de tijd in de 24-uursindicatie is af te lezen, zal het alarm ook af te lezen zijn in de 24-uursindicatie. ● De knipperende cijfers bewegen sneller als knop C ingedrukt wordt gehouden. ● Bij het instellen van de uurcijfers in de 12-uursindicatie controleer of AM/PM juist is ingesteld. Alleen “PM” wordt weergegeven. Voor de AM instelling is geen indicatie.
BATTERIJ WISSELING 3 Jaar Levensduur batterij : Ongeveer 3 jaar Batterij : SEIKO SR927W Nederlands ● Als het alarm meer dan eenmaal per dag wordt gebruikt, de stopwatch meer dan eenmaal per dag, en / of de verlichting meer dan een seconde per dag, zal de levensduur van de batterij korter zijn dan de aangegeven periode.
“Januari, 1, zondag” zal worden weergegeven op het digitaal display. * Voordat u het horloge in gebruik neemt, stel de tijd/kalender en alarm in. Nederlands WAARSCHUWING ● Haal de batterij niet uit het horloge. ● Als het toch noodzakelijk is om de batterij eruit te halen, houdt het dan buiten het bereik van kinderen. Als een kind een batterij inslikt, raadpleeg onmiddellijk een arts. ● Maak geen kortsluiting, knoei niet met de batterij of verhit de batterij niet en stel het nooit bloot aan vuur.
HET BEHOUD VAN DE KWALITEIT VAN UW HORLOGE WATERDICHTHEID ● Water resistance (10 bar/15 bar/20 bar)* Als “WATER RESISTANT 10 BAR”,“WATER RESISTANT 15 BAR”,“WATER RESISTANT 20 10/15/20 BAR” is gegraveerd op de bar WR achterplaat, dan is Uw horloge ontworpen en gemaakt om een waterdruk van 10 bar/15 bar/20 bar, te weerstaan en kan gebruikt worden tijdens het nemen van een bad, ondiep duiken, maar niet voor scuba duiken. Voor scubadiving raden wij u een Lorus duikershorloge aan.
Nederlands * Voordat het horloge met een water resistance van 5, 10, 15, 20 bar in het water te gebruiken, zorg er voor dat de crown geheel is ingedrukt. Als u het horloge in het water draagt mag u de knoppen en crown niet gebruiken. Als u het horloge heeft gedragen is het raadzaam het horloge af te spoelen met schoon water en hem daama grondig af te drogen.
MAGNETISME Het analoge gedeelte van uw horloge kan nadelig worden beïnvloed door S N magnetisme. Het digitale gedeelte zal niet worden beïnvloed. Houdt het horloge weg van magnetische voorwerpen. Lichte activiteiten hebben geen invloed op uw horloge. Laat het horloge echter niet vallen of stoten op harde oppervlakken. Voorkom eventuele roestplekken op kast en band, als gevolg van stof en vocht, door deze direct te verwijderen met een zachte droge doek.
Nederlands CHEMICALIËN 108 Zorg dat uw horloge niet wordt blootgesteld aan oplosmiddelen, kwik, kosmetische spuitproducten, reinigingsmiddelen, kleefstoffen, lak of verf. Hierdoor kunnen de kast, band etc. verkleuren of beschadigen. STATISCHE ELECTRICITEIT Het IC van uw horloge kan worden beïnvloed door statische elektriciteit die het display kan verstoren. Houdt het horloge weg van zoals b.v. televisieschermen die sterke statische elektriciteit kunnen uitstralen.
