User's Manual

Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É ɿĽ · ÈÅÍÉ»È
'5$)7
ʸʽ
Å ¹Åļ¿½ËÈ» ¹·Ã»È· Ì¿º»Å Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽÉƓ
Ɠ ¾·Ä½» ÅÄÂÏ ÅÄ» ¹·Ã»È· ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽ ·Ê · ʿû ¸»¼ÅÈ» ¹Â¿¹Á¿Ä½ ·Ì» ų ÆÆÂÏ
ÉÅ ÏÅË ¹·Ä À˺½» ʾ» »¼¼»¹ÊÉƔ
ʸƔ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƑ ·É Ä»»º»ºƓ
Ʒ ÄÊ»ÈÄ»Ê ÉÆ»»ºƓ »Â»¹Ê ʾ» ËÆÂÅ·º ÉÆ»»º ż ÏÅËÈ ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅËÈ ÄÊ»ÈƖ
Ä»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ¼·ÉÊ»È Ê¾·Ä ʸƔʼ¸ÆÉƑ ɻ»¹Ê ʸƔʼ¸ÆÉƔ
Ʒ ºÀËÉÊ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƓ »Â»¹Ê ÊÅ ·ÂÂÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ
·ºÀËÉÊ Ê¾» Ì¿º»Å È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ·Ì·¿Â·¸Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ
Ʒ É» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ Ì·ÂË»ÉƓ »Â»¹Ê ÊŠ÷ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» Ì¿º»Å È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã»
È·Ê» ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ÅÊ» ʾ·Ê ʾ» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ Ã·Ï º»¹È»·É» ¿¼ ʾ»È» ¿É ÄÅÊ »ÄÅ˽¾
¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¼ÅÈ ÏÅËÈ É»Â»¹Ê»º É»ÊʿĽÉƔ
Ʒ »ÉÅÂËÊ¿ÅÄƓ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê »¿Ê¾»È ʺʹʷÎʹʻʷƑ ʽʻʷÎʻʿʷƑ ʸʷʹʻÎʾʽʿƑÅÈʸʹʿʷÎʿʷʷ
È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄƔ ¿½¾»È È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ Í¿Â ½¿Ì» ÏÅË · ¸»ÊÊ»ÈƑ ÃÅÈ» º»Ê·¿Â»º Æ¿¹ÊËÈ»Ƒ ¸ËÊ È»Ɩ
ÇË¿È»É ÃÅÈ» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ÅÍ»È È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·ÂÂÅÍÉ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊŠ÷¿ÄÊ·¿Ä · ¾¿½¾»È
¼È·Ã» È·Ê» ;»Ä ·Ì·¿Â·¸Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ÂÅÍƔ
Ʒ ȷû È·Ê»Ɠ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» ¼È·Ã» È·Ê» ¸»ÊÍ»»Ä ʺʷ¼ÆÉ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ¼ÆÉ ƺÂÅÍƖ
»ÉÊƻƔ ʺʷ¼ÆÉ ¿É È»·Â ʿû Ì¿º»ÅƑ û·Ä¿Ä½ ʾ·Ê ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» Ϳ ·ÆÆ»·È
ÉÃÅÅʾƑ Ϳʾ ÄÅ ¹¾ÅÆÆ¿Ä»ÉÉƔ
Ʒ ·ÌÅÈƭÈ»¼»È»Ä¹»Ɠ »Â»¹Ê ;»Ê¾»È ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ È»ºË¹» ʾ» ¿Ã·½»
Ç˷¿ÊÏ ÅÈ Ê¾» ¼È·Ã» È·Ê» ;»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿Ä¹È»·É»É ÅÈ º»¹È»·É»ÉƔ »Â»¹Ê ¿º»Å ÅƖ
Ê¿ÅÄ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ʾ» ¼È·Ã» È·Ê» ·Äº È»ºË¹» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ Í¾»Ä
¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ¿ÄÉ˼¼¿¹¿»ÄÊƔ »Â»¹Ê ÷½» ˷¿ÊÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ¿Ã·½»
Ç˷¿ÊÏ ·Äº È»ºË¹» ¼È·Ã» È·Ê» ;»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ¿ÄÉ˼¼¿¹¿»ÄÊƔ »Â»¹Ê »ÊÊ»È ˷¿ÊÏ
ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ¼È·Ã» È·Ê» ·Äº ¿Ä¹È»·É» Ç˷¿ÊÏ Í¾»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É É˼Ɩ
¼¿¹¿»ÄÊƔ »Â»¹Ê »ÉÊ ˷¿ÊÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ʾ» ¼È·Ã» È·Ê» ·Äº ¿ÄƖ
¹È»·É» Ç˷¿ÊÏ ÊŠʾ» ÷οÃËà ÉÆ»»º ż ʾ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ
Ʒ È¿½¾ÊÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº
ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ
Ʒ ¾·ÈÆÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ɾ·ÈÆÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº
ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ
Ʒ ÅÍ ¿½¾Ê »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ »Ê ʾ» ¹·Ã»È·ƠÉ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¿Ä ÂÅÍ Â¿½¾Ê »ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊÉ ¸»Ɩ
ÊÍ»»Ä »ÈÏ ¿½¾ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻƑ ¿½¾Ƒ ·Äº ÅÈ÷ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ
Ʒ ¿º»Å ¹ÅÂÅÈƓ »Â»¹Ê ÅÂÅÈ»º ÊÅ Ì¿»Í ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ¹ÅÂÅÈ ÅÈ É»Â»¹Ê ·¹Á ų ;¿Ê»Ɣ
Ʒ ¿º»Å ¼Â¿ÆƓ »Â»¹Ê ¿º»Å Â¿Æ ÊÅ ¼Â¿Æ ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ã·½» Ì»ÈÊ¿¹·ÂÂÏ ·Äº ¾ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÂÏ ÅÈ
ɻ»¹Ê ÅÈ÷ ¼ÅÈ Ê¾» ÄÅÈ÷ ÅÈ¿»ÄÊ·Ê¿ÅÄƔ ¾¿É ¿É ËÉ»¼Ë ¿¼ ʾ» ¹·Ã»È· ¾·É ¸»»Ä
ÃÅËÄÊ»º ÊÅ · ͷ ÅÈ ¹»¿Â¿Ä½ ËÆÉ¿º» ºÅÍÄƔ
Ʒ ËʺÅÅÈ Ì¿º»ÅƭĺÅÅÈ Ì¿º»ÅƭĺÅÅÈ Ì¿º»Å  ÉËÄ Â¿½¾ÊƓ
»Â»¹Ê ËʺÅÅÈ Ì¿º»Å
¼ÅÈ Í»ÂÂ Â¿Ê »ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊÉƔ »Â»¹Ê ĺÅÅÈ ¿º»Å ¿¼ ÏÅË ÄÅÊ¿¹» ÉÊÈ¿Æ Â¿Ä»É ¿Ä ʾ» ¿Ã·½»
ÅÈ ¿¼ ʾ» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ÊÅÅ º·ÈÁ ÅÄ Ê¾» ËʺÅÅÈ Ì¿º»Å É»ÊʿĽƔ »Â»¹Ê ĺÅÅÈ Ì¿º»Å 
ÉËÄ¿½¾Ê ¿¼ ʾ» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ÊÅÅ ¸È¿½¾Ê ÅÄ Ê¾» ĺÅÅÈ ¿º»Å É»ÊʿĽƔ
Ʒ ʽʷР¿½¾Ê ¼È»ÇƭʼʷР¿½¾Ê ¼È»ÇƓ ¼ Ä»¹»ÉÉ·ÈÏƑ ɻ»¹Ê ʽʷР¿½¾Ê ¼È»Ç ÅÈ ʼʷР¿½¾Ê
¼È»Ç ÊÅ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ¼ÅÈ Ê¾» ¼È»ÇË»Ä¹Ï Å¼ ÏÅËÈ ¿ÄºÅÅÈ Â¿½¾Ê¿Ä½Ɣ ¾»É» É»ÊʿĽÉ
·È» ÄÅÊ ·Ì·¿Â·¸Â» ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É É»Ê ÊÅ ˺ÅÅÈ Ì¿º»ÅƔ
Ʒ Ä·¸Â» ·Ëº¿Å ÿ¹ÈÅƾÅÄ»ƭ¿É·¸Â» ·Ëº¿Å ÿ¹ÈÅƾÅÄ»Ɠ »Â»¹Ê ¿É·¸Â» ·Ëº¿Å
ÿ¹ÈÅƾÅÄ» ÊÅ º¿É·¸Â» ʾ» ¸Ë¿ÂÊƖ¿Ä ÿ¹ÈÅƾÅÄ» ¿Ä ʾ» ¹·Ã»È· ÅÈ É»Â»¹Ê Ä·¸Â»
·Ëº¿Å ÿ¹ÈÅƾÅÄ» ÊÅ »Ä·¸Â» ¿ÊƔ
Ʒ Ä·¸Â» ʿû º¿ÉÆ·Ïƭ¿É·¸Â» ʿû º¿ÉÆ·ÏƓ »Â»¹Ê ¿É·¸Â» ʿû º¿ÉÆÂ·Ï ÊÅ ÊËÈÄ
ż¼ Ì¿º»Å ʿû ÉÊ·ÃÆÉ ÅÈ Ä·¸Â» ʿû º¿ÉÆÂ·Ï ÊÅ ÊËÈÄ ÅÄ Ì¿º»Å ʿû ÉÊ·ÃÆÉƔ
ʹƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅË Ã·Ï Ä»»º ÊÅ È»¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ
ʾ» ¹·Ã»È· ·¼Ê»È ÷Á¿Ä½ É»ÊÊ¿Ä½É ¹¾·Ä½»ÉƔ
ʶʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ
ʸʹʼ