LLR69513/69514 Assembly Instructions Carefully unpack all parts and identify them with parts list before attempting to assemble the chair. IMPORTANT: DO NOT TIGHTEN BOLTS AND SCREWS FULLY UNTIL YOU HAVE COMPLETED THE FINAL ASSEMBLY. 1. Put 5 CASTERS (A) into the holes on 5 STAR BASE (B). 2. Insert GAS LIFT (C) into the center hole top of 5 STAR BASE (B). 3. Insert the pre-assembled seat unit onto the gas lift to finish the assembly. 4. Be sure that all the screws are fully tightened before using.
LLR69513/69514 Instructions d’assemblage Déballez soigneusement toutes les pièces et identifiez-les à l’aide de la liste de matériel avant d’entreprendre l’assemblage de la chaise. IMPORTANT : NE SERREZ PAS LES BOULONS ET LES VIS À FOND TANT QUE VOUS N’AVEZ PAS COMPLÉTÉ L’ASSEMBLAGE FINAL. 1. Mettez 5 ROULETTES (A) dans les trous de la BASE ÉTOILÉE À 5 POINTES (B). 2. Insérez le VÉRIN À GAZ (C) dans la partie supérieure du trou central de la BASE ÉTOILÉE À 5 POINTES (B). 3.
LLR69513/69514 Instrucciones de Ensamble Desempaque con cuidado todas las partes e identifíquelas con la lista de partes antes de comenzar el ensamble del banco. IMPORTANTE: NO APRIETE POR COMPLETO LAS TUERCAS Y TORNILLOS HASTA QUE HAYA TERMINADO EL ÚLTIMO ENSAMBLE. 1. Introduzca las 5 RUEDAS (A) en los orificios de la BASE EN ESTRELLA DE 5 PUNTAS (B). 2. Inserte el ELEVADOR DE GAS (C) en la parte superior del orificio del centro de la BASE EN ESTRELLA DE 5 PUNTAS (B). 3.
