Logitech® Wireless Solar Keyboard K750 Setup Guide Guide d’installation
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 What’s in the box Unifying receiver Wireless extender Cleaning cloth Wireless Solar Keyboard K750 Setting up the keyboard 1 3 2 USB USB 1. Plug the Unifying receiver into a computer USB port. For PC towers, use the Wireless extender to minimize the possibility of radio frequency (RF) interference. 2. Pull the tab to activate the keyboard. 3. Turn on the keyboard.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Reading the Light-check LED • Light-check LED flashes green. The K750 is receiving enough light and is ready for use. • Light-check LED flashes red. The K750 requires more light to continue working on a long-term basis. Note: If the Light-check LED produces no light, please see Help with setup for more information.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Keyboard features 1 5 7 6 3 2 4 1. Application zone + F1 Internet home 2. Multimedia navigation zone 3. Multimedia volume zone + F2 L aunch e-mail application + F5 Launch media application + F9 Mute + F3 L aunch Windows Search* + F6 Previous track + F11 Volume up + F7 Play/Pause + F12 Sleep mode + F4 Launch calculator + F8 Next track + F10 Volume down * One Touch Search if the SetSpoint® software is installed. (Not available on Windows RT.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Help with setup: keyboard not working • Check the Unifying receiver. Also, try changing USB ports. • Move closer? Try moving the K750 closer to the Unifying receiver, or plug the Unifying receiver into the Wireless extender if you are using a tower PC. • Is the K750 turned on? Slide the keyboard Off/On switch to Off and then to On position. • Re-establish the connection. Use the Unifying software to reset the connection between the K750 and Unifying receiver.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Contenu du coffret Récepteur Unifying Extension sans fil Chiffon nettoyant Wireless Solar Keyboard K750 Configuration du clavier 1 3 2 USB USB 1. Branchez le récepteur Unifying sur un port USB de l'ordinateur. Pour les tours PC, utilisez l'extension sans fil pour réduire les interférences dues aux radiofréquences (RF). 2. Retirez la languette pour activer le clavier. 3. Mettez le clavier sous tension.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Lecture du témoin de vérification de l'éclairage • Le témoin de vérification de l'éclairage clignote en vert. Le clavier K750 capte suffisamment de lumière. Il est prêt à l'emploi. • Le témoin de vérification de l'éclairage clignote en rouge. Le clavier K750 a besoin de davantage de lumière pour continuer à fonctionner longtemps.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Fonctionnalités du clavier 1 5 7 6 3 2 4 1. Zone d'applications + F1 P age d'accueil Internet + F2 L ance l'application de courrier électronique + F3 L ance le service Recherche Windows* 3. Zone de volume multimédia + F4 Lance la calculatrice + F9 Sourdine 2.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Aide à la configuration: le clavier ne fonctionne pas • Vérifiez le récepteur Unifying. Essayez également de changer de port USB. • Problème de distance? Essayez de rapprocher le clavier K750 du récepteur Unifying ou branchez le récepteur Unifying sur l'extension sans fil si vous utilisez un PC tour. • Le clavier K750 est-il sous tension? Faites glisser le commutateur Marche/Arrêt du clavier en position Off, puis en position On. • Rétablissez la connexion.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Contenido de la caja Receptor Unifying Extensor inalámbrico Bayeta Wireless Solar Keyboard K750 Configuración del teclado 1 3 2 USB USB 2. Tira de la lengüeta para activar el teclado. 1. Conecta el receptor Unifying a un puerto USB de la computadora. Para torres de PC, usa el extensor inalámbrico a fin de minimizar la posibilidad de interferencias de radiofrecuencia (RF). 3. Enciende el teclado.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Lectura del diodo de comprobación de luz • El diodo de comprobación de luz emite destellos verdes. El teclado K750 recibe suficiente luz y está listo para usar. • El diodo de comprobación de luz emite destellos rojos. El teclado K750 requiere más luz para seguir funcionando a largo plazo. Nota: si el diodo no se ilumina, consulta la sección Ayuda de instalación.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Características del teclado 1 5 7 6 3 2 4 1. Sección de aplicaciones + F1 Inicio de Internet 2. Sección de navegación multimedia 3.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Ayuda con la instalación: el teclado no funciona • Comprueba el receptor Unifying. También puedes cambiar el puerto USB. • ¿Más cerca? Intenta acercar el teclado K750 al receptor Unifying, o conecta el receptor Unifying al cable extensor inalámbrico si usas una torre de PC. • ¿Has encendido el teclado K750? Desliza el conmutador de encendido/apagado del teclado a la posición de apagado y luego a la de encendido. • Vuelve a establecer la conexión.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 O que a caixa contém Receptor Unifying Extensor sem fio Pano de limpeza Wireless Solar Keyboard K750 Instalação do teclado 1 3 2 USB USB 1. Conecte o receptor Unifying a uma porta USB do computador. Para PC de torre, use o extensor sem fio para minimizar a possibilidade de interferência de radiofrequência (RF). 2. Empurre a lingüeta para ativar o teclado. 3. Ligue o teclado.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Ler o LED de verificação de luz • O LED verde de verificação de luz acende-se intermitentemente. O K750 está recebendo luz suficiente e está pronto para ser usado. • O LED vermelho de verificação de luz acende-se intermitentemente. O K750 precisa de mais luz para continuar a funcionar por um longo período. Observação: Se o LED de verificação de luz não se acender, consulte a Ajuda com a instalação para obter mais informações.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Recursos do teclado 1 5 7 6 3 2 4 1. Zona de aplicativos 2. Zona de navegação de multimídia 3. Zona de volume de multimídia 4. Tecla + F2 I niciar o aplicativo de e-mail + F5 Iniciar aplicativo de mídia + F9 Sem áudio 5. Tecla de acesso Verificação de luz + F10 Menos volume 6. Interruptor do teclado + F3 I niciar o Windows Search* + F6 Faixa anterior + F11 Mais volume 7.
Logitech Wireless Solar Keyboard K750 Ajuda para a configuração: O teclado não funciona • Verifique o receptor Unifying. Tente também trocar de porta USB. • Mover para mais perto? Tente mover o K750 para mais perto do receptor Unifying ou conecte o receptor Unifying a um extensor sem fio, se estiver usando um PC de torre. • O K750 está ligado? Deslize o controle de ligar/desligar para as posições de ligar ou desligar. • Restabeleça a conexão.
www.logitech.com www.logitech.com/support Argentina +00800-555-3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Latin America +1 800-578-9619 Mexico 01.800.800.4500 United States +1 646-454-3200 © 2012 Logitech, Inc. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows Vista, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.