Installation Instructions

9
E s p a ñ o l
G a r ana limitada
L o g i te c h ga r antiza la ausencia de anomalías imp o rta n tes en lo re fe re n t e a los materiales y fabricación de to d o s
los pro d u c t os de hard wa r e suministrados con este documento dura n t e un periodo de dos (2) años a partir de
la fe cha de adquisición del pro d u c t o. La ga r antía limitada de Logite ch es intra n s ferible y pro te ge
e xc l u s i va m e n t e al comp r ador original. Esta ga r antía oto rga al usuario dere chos legales espeficos; puede qu e
posea otros dere chos que variarán de acuerdo con la legislación local.
Indemnización. La responsabilidad to t al de Logite c h y la única indemnización a la que el usuario te n d r á
d e re c ho en caso de incump l i m i e n t o de la ga rantía consistirá, a discreción de Logite ch, en: (a) la re p a ración o
sustitución del hard wa re, siemp re y cuando éste se dev u e l va al punto de ve n ta, o cualquier otro lugar qu e
L o g i te c h indique, junto con una copia del recibo de comp ra o (b) el reembolso del imp o rte abonado. Los
p ro d u c t os de hard wa re suministrados para re e m plazar al pro d u c t o original tendrán una ga r antía equ i va l e n te al
periodo re s ta n te de la ga rantía original o a un periodo de tre i n t a (30) días, prevaleciendo el periodo más larg o .
E s t as disposiciones carecen de validez en aquellos casos en los que el hard wa re haya re s u l tado dañado como
consecuencia de un accidente o el uso indebido o incorre c to del pro d u c to, o a re p a raciones, modificaciones o
m o n t ajes no autorizados. En caso de que Logite c h lo solicita ra, deberá demostrar la fe c ha de comp ra original
del hard wa re mediante un comp ro b a n t e de comp r a fe chado o de un recibo detallado y fe ch a d o .
Renuncia de ga r antía. Las ga rantías detalladas en el pre s e n t e contra to sustituyen a todas las demás ga ra n t í a s .
L o g i te c h Y SUS PROVEEDORES re chazan expre s a m e n te el re s to de ga rantías, incluidas, pero sin limitarse a, las
ga rantías imp l í c i tas de comercialización y adecuación para un uso específico, y la ga r antía de no infracción de
los dere chos de te rc e ros re s p e c to al HARDWARE. Ningún distribuidor, re p re s e n ta n te o empleado de Logite ch
está autorizado a aplicar modificaciones, ampliaciones o adiciones a esta ga rantía. Dado que en algunas
jurisdicciones no se perm i t en las limitaciones de duración de una ga rantía, puede que las re s t r i c c i o n e s
e x p u e s t as arriba no le sean aplicables.
L i m i tación de responsabilidad. En ningún caso se podrá considerar a Logite ch ni a sus prove e d o re s
responsables de ninn coste incurrido dura n te el abaste c i m i e n to o sustitución de pro d u c t os o servicios, ni por
la pérdida de beneficios, info rmación ni datos, ni por ningún otro do especial, indire c to, re s u l ta n te o fo rt u i t o
d e r i vado en cualquier fo rma de la ve n ta, el uso o la imposibilidad de uso de un pro d u c to o servicio de
L o g i te c h, incluso cuando se haya notificado a Logite c h la posibilidad de tales daños. La responsabilidad de
LOGITECH Y SUS PROVEEDORES se limitará, en todos los casos, al imp o rte real abonado por los pro d u c t os o
SERVICIOS EN CUESTIÓN. Dado que en algunas jurisdicciones no se perm i t en las exclusiones o limitaciones de
responsabilidad por dos re s u l ta n tes o fo rt u i tos, puede que las limitaciones expuestas arriba no le sean
aplicables. Así, la limitación anterior carecerá de validez en el caso de lesiones personales, en las que y en la
medida en la que la ley vige n t e exija tal re s p o n s a b i l i d a d .
© 2003 Logitech. Reservados todos los derechos. Logitech, el logotipo de Logitech y las demás marcas de Logitech
pertenecen a Logitech y pueden estar registradas. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios. Logitech no asume ninguna responsabilidad por la presencia de posibles errores en el presente manual. La
información aquí contenida está sujeta a posibles cambios sin previo aviso.