Handleiding Logitech De afstandsbediening ® Harmony One+ ® Versie 1.
© 2011 Logitech Inc. Alle rechten voorbehouden. Logitech-handelsmerken zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Logitech in de VS en andere landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Inhoud Inleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kennismaken met uw Harmony One+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hoe uw Harmony One+ werkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Apparaten, ingangen en activiteiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Apparaten toevoegen en wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Een doorvoerapparaat aan een activiteit toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Knoppen voor een apparaat of activiteit wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Opdrachten leren met behulp van uw oude afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . 15 Favoriete kanalen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Inleiding De universele Logitech Harmony One+-afstandsbediening met touchscreen is de oplossing voor probleemloze bediening van thuisentertainment. Via de activiteitenknoppen kunt u tv kijken, een dvd kijken of naar muziek luisteren met één druk op een knop.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING De knoppen op uw Harmony One+ De knoppen op de Harmony One+ hebben mogelijk verschillende functies of bedienen verschillende apparaten, afhankelijk van de activiteit of het apparaat. Zie Knoppen voor een apparaat of activiteit wijzigen op pagina 15 voor meer informatie. Met de knop Off zet u alle apparaten in de huidige activiteit uit. Off Met de pijltjestoetsen kunt u door items op het touchscreen navigeren.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Onderdelen van het touchscreen van Harmony One+ Off Activiteiten Watch a DVD 1/2 pages Wanneer u op de knop Activities drukt, geeft het touchscreen de activiteiten weer die u hebt ingesteld. Wanneer u op een activiteit op het touchscreen tikt, wordt de activiteit gestart, en verschijnen de opdrachten voor die activiteit op het touchscreen. De opdrachten kunnen van toepassing zijn op alle apparaten die u voor die activiteit gebruikt.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Gebruik van uw Harmony One+ Een activiteit selecteren U start een activiteit door op de knop Activities op uw afstandsbediening te drukken en vervolgens op de gewenste activiteit op het touchscreen te tikken. Off My Activities 1/2 pages Tue 4:51 Watch TV Watch a DVD Harmony One+ zorgt dat de vereiste apparaten aangezet worden, zet apparaten die niet nodig zijn uit en wijzigt indien nodig ingangen.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Uw favoriete kanalen gebruiken U kunt favoriete kanalen instellen voor uw tv, of uw kabel- of satellietontvanger. U kunt voor elk kanaal het pictogram selecteren dat op het touchscreen moet verschijnen. Zie Favoriete kanalen instellen op pagina 16 voor meer informatie. Een favoriet kanaal selecteren: 1. Druk op de knop Watch TV. Selecteer op het touchscreen van uw afstandsbediening de optie Favorieten. Uw favoriete kanalen worden op het scherm weergegeven 2.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING De Help-knop gebruiken Aangezien obstakels of afstand storing kunnen veroorzaken met de signalen die de Harmony One+ verzendt wanneer u een activiteit start (bijvoorbeeld, iemand loopt tussen uw Harmony One+ en de tv door wanneer u op Watch TV drukt, of u bevindt zich te ver van het systeem wanneer u een activiteit start), kan het zijn dat de Harmony One+ niet langer synchroon loopt met uw apparaten. U verhelpt dit probleem via de Help-functie van uw afstandsbediening. 1.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING De Harmony One+ voor het eerst instellen Overzicht U kunt uw Harmony One+ instellen met behulp van een stapsgewijs onlinesetupproces, My Harmony genaamd. U moet een aantal vragen over uw entertainmentsysteem beantwoorden terwijl u door de volgende stappen wordt geleid: 1. Een gebruikersaccount aanmaken: De set-up helpt u bij het aanmaken van een gebruikersaccount op My Harmony. U wordt mogelijk ook gevraagd software te downloaden en installeren. 2.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING 1. Een gebruikersaccount aanmaken Open een webbrowser en ga naar MyHarmony.com voor toegang tot My Harmony. Als u MyHarmony.com voor het eerst bezoekt, moet u een gebruikersaccount aanmaken zodat u uw instellingen kunt opslaan en altijd kunt terugkeren om wijzigingen aan te brengen. Volg via My Harmony de online-instructies om uw afstandsbediening in te stellen en uw account aan te maken.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING 4. Activiteiten instellen Nadat u uw apparaten hebt geïdentificeerd, kunt u beginnen met het instellen van uw activiteiten. Een activiteit is iets wat u doet met uw entertainmentsysteem, zoals tv kijken, naar muziek luisteren of een game spelen. Uw Harmony-afstandsbediening automatiseert activiteiten zodat met één knop alle vereiste apparaten voor elke activiteit ingeschakeld worden, en naar de vereiste ingangen worden geschakeld.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Uw ingangen vaststellen Een van de belangrijkste stappen bij het maken van activiteiten voor uw Harmony One+, is bepalen welke ingangen uw systeem voor elk apparaat gebruikt. Als u dit niet zeker weet, vindt u in deze sectie enkele suggesties aan de hand waarvan u kunt bepalen welke ingangen uw entertainmentsysteem gebruikt. Ingangen zijn verbindingen aan de achterkant van uw apparaten. Ingangen worden gebruikt om uw apparaten aan elkaar te koppelen.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Werkblad voor apparaten U moet gegevens over de componenten in uw entertainmentsysteem invoeren als onderdeel van het instellen van uw Harmony-afstandsbediening. Vul dit werkblad in zodat u het als leidraad kunt gebruiken. Maak hieronder een lijst van de entertainmentcomponenten die u graag via uw nieuwe afstandsbediening wilt bedienen. Apparaat Fabrikant Modelnummer Ingangen Van bijv.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Uw afstandsbediening testen Telkens wanneer u uw Harmony One+ bijwerkt, moet u uw afstandsbediening testen om te controleren of deze naar verwachting werkt. In deze sectie vindt u de informatie die u nodig hebt om uw afstandsbediening te testen. Ook worden suggesties gegeven voor controles die u kunt uitvoeren terwijl u uw set-up test.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Uw set-up wijzigen Als u een nieuw apparaat aanschaft, favoriete kanalen wilt toevoegen of het gedrag van bepaalde knoppen wilt wijzigen, moet u de set-up van uw Harmony One+ mogelijk wijzigen. Keer in deze gevallen terug naar MyHarmony.com en meld u aan bij uw account. Selecteer in het weergegeven scherm de toepasselijke optie en volg de online-instructies.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Een doorvoerapparaat aan een activiteit toevoegen Een doorvoerapparaat is een apparaat dat u aan uw systeem toevoegt, en waar een signaal ongewijzigd doorheen gaat. Als u bijvoorbeeld uw dvd-recorder (of VCR) gebruikt om programma's van uw kabel- of satellietontvanger op te nemen, moet u uw dvd-recorder mogelijk als doorvoerapparaat toevoegen aan de activiteit Tv kijken. In deze voorbeelden worden de dvd-recorder en de A/V-schakelaar als doorvoerapparaten gebruikt.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Knoppen voor een apparaat of activiteit wijzigen U wilt misschien wijzigen hoe de knoppen van uw afstandsbediening werken voor een bepaald apparaat of bepaalde activiteit. Uw tv heeft bijvoorbeeld een beeld-in-beeldfunctie die u met de afstandsbediening wilt kunnen bedienen. Via My Harmony kunt u snel en gemakkelijk knoppen toevoegen aan of de werking van knoppen aanpassen voor een apparaat of activiteit. Wijzigen hoe knoppen werken in een apparaat of activiteit: 1.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Wanneer u een naam geeft aan een opdracht, raadt Logitech de volgende naamconventies aan om knoptoewijzing te vereenvoudigen: • • • • Gebruik geen spaties of speciale tekens zoals /, & of * in de naam. Gebruik beginhoofdletters voor elk woord (bijvoorbeeld NextDisc, ModeDigital). Begin de opdrachtnaam met zijn hoofdfunctie (bijvoorbeeld VolumeRearUp, VolumeRearDown, VolumeFrontUp). Zo kunnen verwante opdrachten gegroepeerd worden.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Problemen oplossen met uw Harmony One+ In deze sectie vindt u enkele veel voorkomende problemen en suggesties om deze te verhelpen. Aan de hand van deze suggesties kunt u uw probleem misschien verhelpen. Is het probleem hiermee nog steeds niet verholpen, raadpleeg dan de sectie Hulp verkrijgen voor de Harmony One+ op pagina 18. De tv gaat niet naar de juiste ingang wanneer activiteiten worden gestart.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Hulp verkrijgen voor de Harmony One+ Er zijn diverse supportfuncties beschikbaar om u te helpen bij de set-up en aanpassing van uw Harmony One+. Volg deze stappen voor toegang tot ondersteuning voor uw Harmony One+: 1. Ga naar MyHarmony.com. Meld u aan bij uw account. 2. Klik op Support.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Woordenlijst Activiteit Een activiteit is iets wat u doet met uw entertainmentsysteem, zoals tv kijken, naar muziek luisteren of een game spelen. U kunt met uw Harmony-afstandsbediening een activiteit instellen zodat één knop op de afstandsbediening de vereiste apparaten inschakelt en deze naar de juiste ingangen schakelt. Versterker Een stereocomponent die naar speakers uitvoert en de versterking of het niveau van een geluidssignaal verhoogt.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Uitvoerapparaat Een apparaat dat het geluid of beeld produceert, bijvoorbeeld een tv of speakers. Doorvoer Een apparaat dat video of audio van het ene apparaat naar het andere leidt. PVR (Personal Video Recorder) Bevat een interne recorder en speler die video opneemt en afspeelt zonder gebruik te maken van een verwijderbare tape of schijf. PVR's kunnen opgenomen of live-tv gewoonlijk pauzeren, terugspoelen, onmiddellijk opnieuw afspelen en in slow motion afspelen.
LOGITECH HARMONY ONE+ HANDLEIDING Productspecificatie Lcd-grootte Lcd-resolutie Lcd-scherm Touchscreentechnologie Stroombron Stroomtype Ondersteunde merken Ondersteunde apparaten Maximumaantal apparaten per account Verlicht toetsenblok Kleur van verlichting Infrarood leren Leermogelijkheden IR-zenders IR-zendbereik Geheugentype Geheugenruimte Gewicht Afmetingen Garantie Ondersteunde platforms 5,5 centimeter diagonaal 220 x 176 (QCIF+) 64,000 kleuren Capacitief Oplaadbaar Lithiumion 5000+ 225.
© 2011 Logitech Inc. Alle rechten voorbehouden. Logitech-handelsmerken zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Logitech in de VS en andere landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.