G535 Wireless Gaming Headset Casque gaming sans fil SETUP GUIDE | GUIDE D’INSTALLATION
ENGLISH 3 FRANÇAIS 7 ESPAÑOL 11 PORTUGUÊS 15
SETUP INSTRUCTIONS – Insert receiver into the USB port of your PC – Short press to turn ON – (Optional) Download Logitech G HUB software to access advanced features Download at logitechG com/ghub logitechG.
– The earcups can be adjusted up and down – The length of the headband can be adjusted 4 ENGLISH
– Flip boom up to mute – Charge Headset when low on battery 5 ENGLISH
FEATURES 1 Adjustable, reversible suspension band 2 Memory foam earpads 3 40 mm drivers 4 On-ear volume control 1 5 Flip-to-mute 6-mm mic 6 USB-C charging port 2 3 4 5 6 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS www logitechG com/support/G535 6 ENGLISH
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION – Insérez le récepteur dans le port USB de votre PC – Appuyez brièvement pour mettre le casque sous tension – (Facultatif) Téléchargez le logiciel Logitech G HUB pour accéder à des fonctionnalités avancées Téléchargez-le sur logitechG com/ghub logitechG.
– Les oreillettes peuvent être ajustées de haut en bas – La longueur du bandeau peut être ajustée 8 FRANÇAIS
– Déplacez la tige du micro vers le haut pour mettre en sourdine – Chargez le casque lorsque la batterie est faible 9 FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES 1 Bandeau de suspension réglable et réversible 2 Oreillettes à mémoire de forme 3 Transducteurs 40 mm 4 Contrôle du volume sur l’oreillette 1 5 Micro 6 mm avec fonction sourdine flip-up 6 Port de charge USB-C 2 3 4 5 6 QUESTIONS FRÉQUENTES www logitechG com/support/G535 10 FRANÇAIS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN – Inserta el receptor en el puerto USB de la PC – Presiona brevemente para encender los audífonos – (Opcional) Descarga el software Logitech G HUB para poder usar las funciones avanzadas Descargable desde logitechG com/ghub logitechG.
– Las copas de los audífonos se pueden subir y bajar – La longitud de la diadema también es ajustable 12 ESPAÑOL
– Gira hacia arriba la varilla del micrófono para silenciarlo – Carga los audífonos cuando quede poca batería 13 ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS 1 Banda de suspensión ajustable y reversible 2 Almohadillas de espuma viscoelástica 3 Transductores de 40 mm 4 Control de volumen en el audífono 1 5 Micrófono volteable para silenciar de 6 mm 6 Puerto de carga USB-C 2 3 4 5 6 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES www logitechG com/support/G535 14 ESPAÑOL
INSTRUÇÕES DE CONFIGURAÇÃO – Insira o receptor na porta USB do seu PC – Pressione brevemente para LIGAR – (Opcional) Faça o download do software Logitech G HUB para acessar recursos avançados Download em LogitechG com/GHUB logitechG.
– Os fones de ouvido podem ser ajustados para cima e para baixo – O comprimento do arco de cabeça pode ser ajustado 16 PORTUGUÊS
– Mova o braço do microfone para cima para ativar mudo – Carregue o headset quando a bateria estiver fraca 17 PORTUGUÊS
RECURSOS 1 Faixa de suspensão ajustável e reversível 2 Fones acolchoados de espuma viscoelástica 3 DRIVERS de 40 mm 4 Controle do volume na orelha 1 5 Microfone de 6 mm com funcionalidade funcionalidade levantar-para-silenciar 2 6 Porta de carregamento USB-C 3 4 5 6 PERGUNTAS FREQUENTES www logitechG com/support/G535 18 PORTUGUÊS
©2022 Logitech Logitech, Logitech G, Logi and their respective logos are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S A and/or its affiliates in the U S and other countries All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice © 2022 Logitech Logitech, Logitech G, Logi et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou déposées de Lo
