Certificates
Deutsch
Hiermit erklärt Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Schweiz, dass sich dieses Peripheriegerät mit Funkfunktion in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet.
Ελληνική
Με την παρούσα η Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Λοζάνη, Ελβετία, δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός ραδιοσυχνοτήτων συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και
τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/53/EE.
Eesti
Käesolevaga kinnitab Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Šveits, selle raadioseadme vastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele
teistele asjakohastele sätetele.
Español
Por medio de la presente Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center,
1015 Lausana, Suiza, declara que este periférico de radiofrecuencia cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/UE.
Français
Par la présente Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Suisse, déclare que ce dispositif radiofréquence est conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.
Hrvatski
Ovime Logitech Europe S.A. , EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, u
Švicarskoj izjavljuje da je ovaj periferni uređaj koji emitira radijske frekvencije usklađen s bitnim zahtjevima i drugim
relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU.
Íslenska
Hér með lýsir Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Sviss, yfir því að þráðlausi búnaðurinn er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun
2014/53/EU.
Italiano
Con la presente Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Losanna, Svizzera, dichiara che questo dispositivo a radiofrequenza è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre
disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2014/53/UE.
Latviski
Ar šo Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, ,
Šveice, deklarē, ka radiofrekvenču perifērā ierīce atbilst Direktīvas 2014/53/ES būtiskajām prasībām un citiem ar to
saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių
Šiuo Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lozana , Šveicarija,
deklaruoja, kad šis Radijo dažnių periferinis įrenginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 2014/53/ES Direktyvos
nuostatas.
Magyar
Alulírott, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne,
Svájc, nyilatkozom, hogy a rádiófrekvenciás készülék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2014/53/EU
irányelv egyéb elõírásainak.
Malti
Hawnhekk, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, ,
Isvizzera, tiddikjara li dan it-tagħmir tar-Radju Frekwenza hu konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma’ provvedimenti rilevanti
oħrajn ta' Direttiva 2014/53/UE.
Nederlands
Hierbij verklaart Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, , Zwitserland, dat het toestel radiofrequentierandapparaat in overeenstemming is met de essentiële eisen en de
andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU.
Norsk
Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne , Sveits,
erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv
2014/53/EU.
Polski
Niniejszym Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lozanna,
Szwajcaria, oświadcza, że Zewnętrzne urządzenie radiowe jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.
Português
Logitech Europe S.A, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne , Suíça, declara que este periférico de radiofrequência está em conformidade com os requisitos essenciais e
outras disposições da Directiva 2014/53/UE.
Română
Prin prezenta, Logitech Europe S.A., Logitech Europe S.A. EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation
Center, 1015 Lausanne , Elveţia, declară că acest periferic de radio frecvenţă respectă cerinţele esenţiale precum şi alte
prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE.
Slovensko
Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, , Švica,
izjavlja, da je ta radiofrekvenčna naprava v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive
2014/53/EU.
Slovensky
Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, , Švajčiarsko,
týmto vyhlasuje, že rádiofrekvenčné periférne zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
Smernice 2014/53/ EÚ .
Suomi
Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne , Sveitsi,
vakuuttaa täten että tämä radiotaajuudella toimiva laite on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska
Härmed intygar Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne , Schweiz, att denna radioutrustning står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2014/53/EU.
Logitech Document Number: AGY-700-016014 Page 4 of 5