Getting started with Logitech® Stereo Headset H151
Logitech Stereo Headset H151 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Logitech Stereo Headset H151 What’s in the box English Read Manual Before Product Use. Safe Usage Guidelines for Products • Do not open or modify the product. • Do not disassemble or attempt to service this product. • This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old. • This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions. • If product is operating improperly, call Logitech support.
Logitech Stereo Headset H151 Headset features 3 6 2 1 1. Noise-canceling microphone 2. Rotating microphone boom 3. Adjustable headband 4 English 4 5 4. Volume control 5. Mute switch 6.
Logitech Stereo Headset H151 Setup / Connect the headset Insert the 3.5 mm plug into the single headphone & microphone jack on your computer, tablet or smartphone.
Logitech Stereo Headset H151 Help with setup: headset not working? • Check cable connection between the headset and your computer. • If your computer is using two separate jacks for microphone and headphone, a 1-to-2 adapter is necessary to use all the features of this headset • Adjust the volume and microphone settings to an audible level in the application and operating system. • Try restarting the media application.
Logitech Stereo Headset H151 Inhalt English Read Manual Before Product Use. Safe Usage Guidelines for Products • Do not open or modify the product. • Do not disassemble or attempt to service this product. • This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old. • This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions. • If product is operating improperly, call Logitech support.
Logitech Stereo Headset H151 Headset-Funktionen 3 6 2 1 1. Mikrofon mit Rauschunterdrückung 2. Drehbarer Mikrofonbügel 3. Verstellbarer Kopfbügel 8 Deutsch 4 5 4. Lautstärkeregelung 5. Stummschalter 6.
Logitech Stereo Headset H151 Einrichtung / Headset anschließen Stecken Sie den 3,5-mm-Stecker in die Kopfhörer- und Mikrofonbuchse Ihres Computers, Tablets oder Smartphones.
Logitech Stereo Headset H151 Probleme bei der Einrichtung: Headset funktioniert nicht • Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Headset und dem Computer. • Wenn Ihr Computer über zwei verschiedene Buchsen für Mikrofon und Headset verfügt, ist ein Y-Adapter erforderlich, um alle Funktionen dieses Headsets nutzen zu können. • Stellen Sie die Lautstärke- und Mikrofon-Einstellungen des Betriebssystems und der Anwendung auf einen hörbaren Pegel ein. • Starten Sie die Multimedia-Anwendung neu.
Logitech Stereo Headset H151 Contenu du coffret English Read Manual Before Product Use. Safe Usage Guidelines for Products • Do not open or modify the product. • Do not disassemble or attempt to service this product. • This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old. • This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions. • If product is operating improperly, call Logitech support.
Logitech Stereo Headset H151 Fonctionnalités du casque avec micro 3 6 2 1 1. Micro anti-parasites 2. Tige de micro rotative 3. Bandeau réglable 12 Français 4 5 4. Contrôle du volume 5. Commutateur de sourdine 6.
Logitech Stereo Headset H151 Installation / Connexion du casque Branchez la prise 3,5 mm sur le port casque et micro unique de votre ordinateur, tablette ou smartphone.
Logitech Stereo Headset H151 Aide à la configuration: le casque ne fonctionne pas? • Vérifiez la connexion du câble entre le casque avec micro et votre ordinateur. • Si votre ordinateur utilise deux ports séparés pour le microphone et le casque, un adaptateur 1 à 2 est nécessaire pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce casque avec micro • Réglez les paramètres de volume et du micro à un niveau audible dans le système d'exploitation et dans l'application.
Logitech Stereo Headset H151 Contenuto della confezione English Read Manual Before Product Use. Safe Usage Guidelines for Products • Do not open or modify the product. • Do not disassemble or attempt to service this product. • This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old. • This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions. • If product is operating improperly, call Logitech support.
Logitech Stereo Headset H151 Caratteristiche delle cuffie con microfono 3 6 2 1 1. Microfono con eliminazione del rumore 2. Braccio del microfono girevole 3. Fascia per la testa regolabile 16 Italiano 4 5 4. Regolazione del volume 5. Pulsante per la disattivazione dell'audio 6.
Logitech Stereo Headset H151 Installazione di / Collegamento delle cuffie con microfono Inserire lo spinotto da 3,5 mm nell'ingresso singolo per cuffie e microfono del computer, tablet o smartphone.
Logitech Stereo Headset H151 Problemi di configurazione: le cuffie non funzionano? • Controllare che il cavo delle cuffie sia collegato correttamente al computer. • Se il computer dispone di due ingressi separati per microfono e cuffie, per utilizzare tutte le funzionalità di questa cuffia con microfono è necessario un adattatore da 1 a 2. • Nel sistema operativo e nell'applicazione, regolare le impostazioni del volume e del microfono su un livello udibile.
www.logitech.com/support/H151 © 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. 621-000490.
