User Manual
1414
FRANÇAIS
INTRODUCTION
Félicitation pour votre achat du Saitek Pro Flight Throttle Quadrant. Le Pro Flight Throttle Quad-
rant est doté de contrôles réalistes, congurables pour les principaux logiciels de simulations
de vol pour rendre votre expérience de vol plus réaliste.
Boutons de leviers interchangeables pour congurer n’importe quelle combinaison de ma-
nettes des gaz, de volets, de commande de richesse du mélange et de commande d’hélice.
INSTALLATION DU THROTTLE QUADRANT
Tout d’abord, vissez la plaque de montage au Throttle Quadrant en
utilisant les quatrevis fournies. Vous pouvez visser la plaque à l’un des
deux cotés du Quadrant en fonction de votre préférence (soit sous la
table, devant vous ou sur le dessus de celleci).
Assurez-vous que quelle que soit la façon dont vous monterez la manette, quand vous la
regardez, les interrupteurs soient en bas. Serrez maintenant le mécanisme de xation du
Throttle jusqu’à ce qu’il soit bien attaché à la table (faite attention à ne pas trop serrer la vis
pour ne pas endommager la xation).
Branchez le câble USB du Throttle Quadrant dans l’un des ports USB libres de votre PC (ou sur
le hub USB du Saitek Pro Flight Yoke).
Votre Throttle Quadrant est fourni avec des boutons de leviers additionnels pour congurer
n’importe quelle combinaison de manettes des gaz, de volets, de commande de richesse du
mélange et de commande d’hélice. Vous pouvez aussi acheter des Quadrants additionnels
pour les monter ensemble en une conguration multi-moteurs plus complexe.
INSTALLATION POUR WINDOWS® 8, 8.1, 7, ET VISTA. COMPATIBLE AVEC TOUTES LES VERSIONS 32 ET
64-BIT
IMPORTANT : VEUILLEZ INSTALLER LES PILOTES AVANT D’INSTALLER LE LOGICIEL
INSTALLATION DES PILOTES
1. Allez sur Saitek.com pour télécharger les derniers pilotes et logiciels pour votre système
d’exploitation.