User Manual
Dansk
Probleml sning. Tastaturet fungerer ikke! 1) Kontroller at
ledningen fra modtageren er sat i. Prøv evt. at sætte den
i en anden usb-port på computeren. 2) Etabler forbindelse
igen (jvf. trin 4 på den anden side). 3) Kontroller at batterierne
er sat rigtigt i.
Tastaturets genvejsknapper fungerer ikke
1) Download og installer softwaren, og kontroller at den kører.
2) Afinstaller al anden tastatursoftware. 3) Kontroller at
internetforbindelsen fungerer.
Hvis du vil vide mere: Gå til http://www.logitech.com,
klik på Downloads, Tastaturer og endelig på billedet
af Deluxe Cordless Desktop.
Advarsel! Læs batteriadvarslen i den elektroniske hjælp.
Garanti og FCC. Der er begrænset garanti på produktet,
det er UL-testet og overholder FCC-bestemmelserne.
Der er flere oplysninger i den elektroniske hjælp.
Vigtige oplysninger om arbejdsfysiologi.
Læs oplysningerne om arbejdsfysiologi
på http://www.logitech.com/comfort.
Norsk
Feils king. Tastaturet virker ikke. 1) Kontroller at
mottakeren er plugget ordentlig inn i USB-porten.
Prøv en annen USB-port på datamaskinen.
2) Opprett forbindelsen på nytt. Se trinn 4.
3) Kontroller at batteriene er satt ordentlig i.
Hurtigknappene fungerer ikke! 1) Last ned programvaren,
og kontroller at denne fungerer. 2) Hvis du allerede har ett
eller flere programmer for tastatur installert på maskinen,
må du avinstallere disse. 3) Kontroller at Internett-forbindelsen
din fungerer.
Vil du vite mer? Du kan laste ned programvaren for
enheten ved å gå til http://www.logitech.com.
Klikk på Nedlastbare filer, velg Tastatur, og klikk deretter
på bildet av Deluxe Cordless Desktop.
NB! Les batteriadvarslene i programvarens Hjelp-system.
Garanti og FCC. Produktet er UL-testet, etterkommer FCCs
forskrifter og leveres med en begrenset garanti. Hvis du ønsker
mer informasjon om produktet, kan du lese i programvarens
hjelpesystem.
Viktig informasjon om arbeidsstilling.
Les Logitechs retningslinjer for komfortabel bruk
på http://www.logitech.com/comfort.
Suomi
Vianmääritys. Näppäimist ei toimi! 1) Tarkista
vastaanottimen USB-johdon liitäntä. Koita toista USB-porttia
tietokoneessa. 2) Palauta yhteys. Katso kohta 4 toisella puolella.
3) Tarkista, että paristot on asennettu oikein.
Pikanäppäimet eivät toimi. 1) Lataa ohjelmisto ja varmista,
että se on käynnissä. 2) Poista kaikki aiemmin asennetut
näppäimistöohjelmistot. 3) Internet-yhteyden pitää olla
toiminnassa.
Kun haluat lisätietoja. Mene osoitteeseen
http://www.logitech.com, napsauta kohdassa Downloads,
napsauta kohdassa Keyboards ja napsauta sitten Deluxe
Cordless Desktop -kuvaketta.
Varoitus. Lue paristovaroitukset ohjelmiston ohjejärjestelmässä.
Takuu ja FCC:n yhdenmukaisuus- ja ohjelausunto.
Tuotteeseen liittyy rajoitettu takuu, tuote on UL-testattu ja
FCC:n mukainen. Katso lisätietoja ohjelmiston ohjejärjestelmästä.
Tärkeää tietoa ergonomiasta. Lue Tietokoneen mukava
käyttö osoitteessa http://www.logitech.com/comfort.
∂
∞ ώσ οβ ω ∆οογο ογί!
1) ∂ ξ∆
2) ∂
ξ ∞ ξ4
3) µ
∆ ήσ σς ογού!1) √
ψ
2) ∞
3) ∏
I
Μθ σσ Μ
wa
Kyba
οοοίσ!∆
∂ γγύ σ ο σ οί FCC ∆ ϊ
LF
° ξ
Σςοφοίςγγοοί∆
"mf Gii "
f










