Important Ergonomic Information Some research suggests that long periods of repetitive motion using an improperly setup workspace, incorrect body position, and poor work habits may be associated with physical discomfort and injury to nerves, tendons, and muscles. if you feel pain, numbness, tingling, weakness, swelling, burning, cramping, or stiffness in your hands, wrists, arms, shoulders, neck, or back while using a keyboard, mouse, or trackball, see 3 qualified health professional.
windows’ 95, Windows’ 98, and Windows NT 4.0 1. Start Windows’ and insert software diskette #1 into drive Click Start on the Taskbar and select Run, 3. From the Run dialog box, select {or type) A\SETUP or BA SETUP and lick OK. Follow the on-screen instructions. Windows’ 3.1x 1. Start Windows’ and insert software diskette #1 into drive Open the File menu and choose the Run command. Windows displays the Run Dialog Box. 3. In the Command Line text box, type A\SETUP {or and click OK.
Using the Mouse With the Technologist Mouse Ware' software, you can scroll in Windows’ 95, Windows 98 or Windows NT” 4.0 without having 10 crick in the scroll bars. The wheel functions both as a wheel and a button. Simply click the wheel like you would a standard mates button. Te has wheel fa works Bk a biotin, Scrolling and Zooming with the Mouse + To scroll, simply move the wheel. « To use the whee! like a standard mouse button, click [press down) the wheel.
Using Mouse Ware' in Windows’ 95, Windows’ 98 and Windows NT 4.0 The Technologist Mouse Ware' software includes features for making button assignments, controlling cursor movement, and setting up the mouse. To access the Mouse Ware software, double-click the mouse icon f in the Windows’ Taskbar to display the Mouse Properties tabs. Choose from the available options to configure the mouse.
Choosing Options for the Mouse Need help choosing options? Let the Mouse Wizard show you how. To begin, go to the Mouse Properties. To do this, double-click the mouse can in the Windows” Taskbar. Now choose the Quick Setup tzb Click Device Setup, then follow the on-screen instructions. To Find Out What is Assigned to the Mouse Buttons... By default, the mouse buttons are assigned various useful functions, such as Click/Select, Auto Scroll, Context Alternative Defect, Double-Click, etc.
Executing Cyberpunk” and Hyperion Commands for Windows’ Cyberlump® and Hyper lump combine eight commonly used tasks into one convenient grid 50 you do aot have to point to various parts of the screen to execute commands, Before you can use Cyberbully or Hyperion, yeu must first assign either function to a mouse button, With your mouse, press the assigned bitten to display the Cyberbully or Hyperion grid. {Both grids are shown below.) Move the cursor to an icon on the grid, then click to execute 2 command.
Using the Software in Windows’ 3.1x Double-click the Mouse Ware” icon located in the Technologist Mouse Ware group window {or in the Windows’ Control Panel). Choose from the available options to configure the mouse.
Button Assignments in Windows’ 3.1x Mouse Ware' slow you to assign functions to mouse buttons and replaces frequently used tasks, such as double-click, drag lock, etc, to 3 singe button click. To override a button assignment temporarily so you can use an application specific feature, press the Control key while clicking the button te be overridden. Troubleshooting When using the mouse, you may encounter one of two problems: the cursor does not move smoothly of the mouse is not detected by the computer.
Maintaining the Mouse If the cursor skips ar moves abnormally, you may need to clean the ball of your mouse, 1. Remove the retainer ring to remove the ball. On the bottom of the mouse, press in the direction of the arrow imprinted on the retainer-ring cover. 2. Wipe the bail with a clean, lint-free cloth, then blow carefully into the ball-cage to dislodge dust and lint. Sade 3. Look for a build-up of dirt on the roofless inside the bail-cage.
Información sanitaria importante Siguen iguanas investigaciones, realizar tareas repetidas durante largos periodos de tiempo, una disposición inadecuada del lugar de trabajo, una posición incorrecta del cuerpo y débitos de trabajo deficientes pueden ocasionar cansancio y lesiones físicas en nervios, tenderos y músculos.
Asignación de funciones a los botones en Indonesio’ 3.1x Mosqueare' permite asignar funciones a los botones del muse ¥ sustituir operaciones habituales como doble clic, bloques de arrastre, etc., por un solo clic de boten. Fara anular temporalmente 1a asignación de un botan con el fin de poder usar una función especifica de una aplicación, pulse la tecla CUTRAL al tiempo que hace clic con et botan cuya asignación desea cancelar.
Mantenimiento Si el puntero presentara un comportamiento o movimiento anómalo, puede que sea preciso limpiar 13 bola del muse. 1. Quite e! aro de sujeción para sacar la bola. en la parte inferior del muse, presione en la dirección de la flecha impresa en la tapa del aro de Succionar. 2. Limpie la bola con un paso limpio que no suelte pelusa y después sople en el interior del compartimento de Radio la bola para eliminar toda formación tener de polvo y pelusa, 3.
informations importantes relatives a l'ergonomie Certaines recherches ont suggéré que des taches répétitives effectues pendant de englues périodes et un espace de travail mal agencé peuvent entraîner de Inconfort, voire Ges blessures au niveau des nerfs, des tendons et des muscles.
Installation du logiciel MouseWare' Pour tire parti de toutes les fonctions de votre souris, vous devez installer le logiciel MouseWare' de Technologie, Notez que vous devez explorer Windows™ 98 pour pouvoir utiliser votre soirs via le port UB. Notez également que Windows’ 3.1x, Windows’ 95 et Windows NT" 4.0 ne prennent pas en charge 13 n’arme USB, ce qui signifie que vous Ne pouvez pas brancher votre souris Technologie au port USE tout en utilisant ces systèmes d'exploitation.
Connexion de la souris Commencez par installer fe logiciel MouseWare'. Notez que 1a souris peut tre connectée 3 un port souris PS/2 ou USB, 1. Si vous désirez effectuer Installation sur un Port sauris PS/2, éteignez votre ordinateur. 2. Branchez le câble de la souris sur fe pots-pourris PS[2 de votre ordinateur. Si vous désirez effectuer installation sur un port USB, retirez d'abord l’adaptateur PS avant de brancher le câble de la souris dans le port USB de ordinateur.
Défilement et Zoom a Aide de la souris i ! Fonction Finalité Mise en application Défilement par | La roulette de défilement permet | Pour effectuer un déferrement vers le haut, roulette un déplacement précis vers actionnez a roulette vers gavant : pour effectuer | le haut ou vers fe bas. un défilement vers fe bas, actionnez-a vers Farigoule, Autolyse Servez-vous de fa fonction Placez le curseur dans ta fenêtre AutoScrof sous Windows’ 95, | d'une application.
Pour rechercher les fonctions attribuées aux boutons de la souris... Par défaut, les boutons de [3 soirs sont affectés de diverses fonctions utiles, telles que Kick/ Select, AutaScrol, Contexte MenufAlternate Select, Double-clic, etc, Lorsque vous sélectionnez l’onglet Buttons {Boutons) de la boite de dialogue Meuse Propectives {Propriétés de souris), vous pouvez modifier la configuration des boutons de votre souris et configurer 1a roulette de 13 souris. (Reportez-vous 3 la figure située 3 droite.
Raccourcis sous Windows’ 3.1x MouseWare’ vous permet d'attribuer des raccourcis aux boutas de la souris et vous donne aces aux fonctions les plus fréquemment sollicitées, telles que le double clic, le cliquer-glisser, etc., par intermédiaire d'un simple clic.
Entretien de la souris Aile déplacement du curseur est saccadé au anormal, il convient de nettoyer 1a boule de Ia souris. 1. Retirez Panneau de maintien pour retirer la boule. Sous Ia souris, appuyez dans la direction de a fléché indiquée sur Anneau de maintien, 2. Essuyez la boule a I'aide d'un chiffon propre, non pelucheux, puis soufflez a Intérieur du logement afin d'éliminer Rouen Ia poussière et les peluches. 3.
Instalando o Software Shareware O software Tecnologia Shareware deve ser instalado para usar todas os recursos do ouse da Tecnologia, Observe que € preciso executar o Windows 98 para usar © ouse através da porta USB, Observe também que Windows 3. 1x, Windows 95 € Windows NT 4.0 njo Suportam USB, o que significa que coce ado pode usar © ouse da Tecnologia na porta USB enquanto executar esses cisternas operacionais. Windows 95, Windows 98 e Windows NT 4.0 1.
Manutenção do Ouse Se 0 cursor salta ou S€ move de maneira {comuna, € preciso limpar a esfera do ouse. 1. Remava o ane! retentor para retirar a esfera. Na parte interior dp ouse, pressione na direto da seta encontrada na tampa do anel retentor. 2. tampe a esfera €om um panca que néo site fiapos e sopre cuidadosamente a poeira e os fiapos de dentro do compartimento poi da esfera, 3.
