User's Manual

English
a Cruise Control
™
: Press to scroll
forward without moving Scroll
Wheel. Set scrolling speed in soft-
ware. bScrollWheel/Button:
Scrollup and down in documents.
cCruise Control
™
: Press to scroll
backward without moving
ScrollWheel.
Español
a Cruise Control
™
: Pulse para avanzar
sin mover el botón rueda.
Configurela velocidad
dedesplazamiento en elsoftware.
bBotón rueda/botón:
Paraascender y descender en
undocumento. cCruise Control
™
:
Pulse para retroceder sin mover
el

botón rueda.
Français
a Cruise Control
™
: appuyez sur
cebouton pour effectuer un défile-
ment avant sans utiliser laroulette.
Réglezla vitesse de défilement
auniveau du logiciel. bRoulette/
bouton dedéfilement:
permetdefaire défiler les docu-
ments versle haut ou vers le bas.
cCruiseControl
™
: appuyez sur
cebouton pour effectuer undéfile-
ment arrière sans utiliser laroulette
dedéfilement.
Português
a Cruise Control
™
: Pressione para
rolar para a frente sem mover a Roda
de Rolagem. Definaavelocidade
darolagem nosoftware.
bRodadeRolagem/Botão:
Efetuarolagem acima e abaixo
emdocumentos. c Cruise Control
™
:
Pressionepara rolar para trás
semmover a Roda de Rolagem.
conexãono receptor; pressione
obotão de conexão no trackball.
Cordless Optical TrackMan
®