User manual
Table Of Contents
- Déclaration UE de conformité
 - À lire avant toute utilisation
 - 1. Répertoire téléphonique
 - 2. Historique des appels
 - 3. Messages
 - 4. Centre d’appels
 - 5. Gestionnaire de fichiers
 - 6. Jeux
 - 7. Multimédia
 - 8. Application
 - 9. Services
 - Sélectionnez SIM1/SIM2 pour accéder aux menus correspondants
 - 10. Organisateur
 - 11. Paramètres
 - 12. Profils utilisateur
 - Please read before using
 - 1. Contacts
 - 2. Call History
 - 3. Message
 - 4. Call center
 - 5. File manager:
 - Allows you to browse through the files on the phone and on the external memory
 - 6. Games
 - 7. Multimedia
 - 8. Tools
 - 9. Services: select SIM1/SIM2 to access the corresponding menus
 - 10. Organiser
 - 11. Settings
 - 12. Profiles
 
6 
Contenu de l’emballage 
x  1 x Téléphone 
x  1 x Adaptateur 
- Modèle : 23221 / 5V / 0.55A - Adresse : 5~6th Floor, #5 
Lingbei 4th Road, Fenghuang 1st Industrial Zone,Fuyong Town, Bao'an 
Shenzhen China 
x  1 x Socle 
x  1 x Manuel d’utilisation 
AVERTISSEMENT:  Tous  les  matériaux  d’emballage,  comme  le  scotch,  les 
feuilles en plastique, les ficelles et les étiquettes ne font pas partie de ce produit. 
Installation de la carte SIM et de la carte mémoire 
1. Carte SIM 
Insérez d'abord une carte SIM valide dans votre téléphone avant de l'utiliser. 
La carte SIM est fournie par l'opérateur.   
 Toutes  les  informations  liées  à  la  connexion  réseau  sont  enregistrées  dans  la 
puce de la carte SIM, tout comme les contacts, les numéros de téléphone et les SMS 
des contacts du répertoire. Vous pouvez extraire la carte SIM de votre téléphone et 
l'insérer dans n'importe quel téléphone portable (les nouveaux téléphones portables 
lisent automatiquement les cartes SIM).   
 Pour ne pas perdre ni endommager les informations enregistrées sur la carte SIM, 
ne  touchez  pas  les  contacts  métalliques,  et  éloignez  la  carte  d'une  source 
d'électricité et d'une force magnétique. Si la carte SIM est endommagée, vous ne 
pouvez pas utiliser le téléphone normalement.     
Conseil : Veillez à éteindre le téléphone avant d'en extraire la carte SIM. Il est 
interdit d'insérer ou d'extraire la carte SIM quand le téléphone est raccordé à 
une  alimentation  externe.  Vous  risquez  d'endommager  la  carte  SIM  et  le 
téléphone.   










