Operation Manual

ManualsBrandsLogicom ManualsphonesFX 200

ESPAñOL

3-1 Encender y apagar el FX 100/200 p 32

3-2 Escuchar / hablar a su interlocutor p 32

3-3 Seleccionar un canal p 32

3-4 Ajuste de volumen p 33

3-5 Verificación de la actividad de un canal p 33

3-6 Llamar a un interlocutor p 33

3-7 Busqueda automatica de un canal utilizado p 33

3-1 Encender y apagar el FX 100/200

a) Para encender el FX 100/200 :

Mantener pulsada la tecla hasta que un número de canal se visualice y el FX100/200

emita un bip.

b) Para apagar el FX 100/200

Mantener pulsada la tecla hasta que el FX100/200 se apague.

3-2 Escuchar / hablar a su interlocutor

No puede hablar y escuchar a su interlocutor al mismo tiempo. Debe alternativamente

hablar o escuchar a su interlocutor.

• Para escuchar a su interlocutor :

La tecla PTT debe siempre estar sin pulsar (en espera de recepcion de una llamada).

Ajuste el volumens si es necesario , con la ayuda de las teclas y

• Para hablar con su interlocutor :

Mantener pulsada la tecla PTT mientras habla y liberar PTT desde que acabe de

hablar.

3-3 Seleccionar un canal

El FX100/200 dispone de 8 canales. Puede comunicarse con cualquier interlocutor cuyo

aparato esté ajustado en el mismo canal que el suyo.

Para seleccionar un canal siga las instrucciones siguientes :

• Pulse la tecla

• El número del canal utilizado parpadea.

ENU

3 - UTILIZACIÓN DEL FX100/200

• Utilizar las teclas y para seleccionar un canal

• Pulse la tecla PTT para validar el canal a seleccionar.

3-4 Ajuste de volumen

Para regular el volumen, pulse las teclas y

: permite aumentar el volumen

: permite disminuir el volumen

3-5 Verificación de la actividad de un canal

Esta función le permite verificar la actividad de un canal antes de una transmisión.

Para verificar la actividad de un canal, siga las instrucciones siguientes :

• Pulse 3 veces la tecla

• Si escucha ruidos, el canal está listo para su empleo.

3-6 Llamar a un interlocutor

Esta función le permite prevenir a los demás interlocutores , que usted puede hablar.

• Pulse la tecla .

• Un tono de llamada se enviará a sus interlocutores.

3-7 Busqueda automática de un canal utilizado

Esta función le permite vigilar las trasmisiones de los canales, o para encontrar un interlo-

cutor que ha cambiado de canal.

• Pulse dos veces la tecla hasta que la pantalla muestre y un o

parpadeando.

• Pulse las teclas o hasta que se visualice para iniciar la búsqueda.

• Pulse las teclas o hasta que se visualice para terminar la búsqueda.

• Pulse

PTT para confirmar.

Mientras la radio detecta actividad en un canal, ésta interrumpe la búsqueda y

puede escuchar la transmisión. P

ara responder

, pulse PTT en los 5 segundos siguientes.

ENU

FX100-200 Fr, Nl, Esp 1/12/05 15:55 Page 32