Operation Manual
Iris Rev. 08 – 2009
Français
32
Installation de l'aimant sur le guindeau
• Le trou à réaliser sur une dent du barbotin - d'un diamètre de 6,5 mm (~1/4”) et d'une
profondeur de 8 mm (5/16”) - ne doit pas se trouver à hauteur d'une zone de passage de la
chaîne.
• Pour les guindeaux à axe vertical (voir Fig. 1B), réaliser le trou sur la circonférence inférieure du
barbotin.
• Pour les guindeaux à axe horizontal (voir Fig. 2B), réaliser le trou sur la circonférence externe
du barbotin.
• S'assurer que la partie saillante de l'aimant ne heurte pas la base ni le capteur durant la rotation
du barbotin.
• Introduire l'aimant dans le trou par la partie métallique en laissant dépasser d'environ 2 mm la
partie protégée. Le fixer à l'aide d'une colle pour métaux (colle époxy bi-composant) ou à l'aide
de silicone. La colle utilisée doit résister à l'environnement marin.
Montage du capteur magnétique pour guindeau à axe vertical
(voir Fig. 1A – 1B)
• Réaliser sur le pont un trou de 4 mm de diamètre (~3/16”) pour
le passage du câble du capteur.
• Fixer l'élément A du support à l'aide des deux vis fournies à cet
effet, après avoir positionné sur la partie inférieure de ce dernier
le joint torique.
• Placer l'élément B, avec le capteur magnétique, sur le support A
et en régler la hauteur de telle sorte qu'il soit aligné sur l'aimant
fixé au barbotin.
• Placer le capteur à environ 3 mm (~1/8”) de l'aimant et le fixer
en serrant la vis G1. Serrer ensuite la vis G2.
Montage du capteur magnétique pour guindeau à axe
horizontal
(voir Fig. 2A – 2B – 2C)
• Réaliser sur le pont un trou de 4 mm de diamètre (~3/16”) pour
le passage du câble du capteur.
• Fixer l'élément A du support à l'aide des deux vis fournies à cet effet, après
avoir positionné sur la partie inférieure de ce dernier le joint torique.
• A l'aide d'une scie, couper l'élément C à la longueur nécessaire. Le capteur doit
se trouver à environ 3 mm (~1/8”) de l'aimant.
• Placer l'élément C, avec le capteur magnétique, sur le support A et le fixer à
l'aide d'une colle pour matériaux plastiques (colle époxy bi-composant) ou à
l'aide de silicone.
• A l'aide de la même colle ou de silicone, fixer le capteur à l'élément C.
Installation du compteur métrique
(voir schéma électrique)
Attention
OR
A
B
G1
G2
C
A
OR
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de










