Operation Manual

- 58
Aufnahmen überschreiben
+RW
Um einen Aufnahmetitel mit einer neuen Videoaufnahme zu überschreiben, gehen
Sie wie folgt vor.
Diese Funktion ist für DVD+R nicht möglich, da hier die Aufnahmen immer
am Ende der Disk erfolgen.
Schalten Sie mit den Zifferntasten, den Tasten P+ / P- bzw. der
Taste 0 AV den Recorder-Eingang auf die Signalquelle, von der
Sie aufnehmen möchten.
Menü Titelliste auswählen.
OK
ENDINFO
Auswahl
DVD+VR
1Std 22Min
SQ Frei
EndeRECInfo
TITLE 2
22.11. 0:33:12
TITLE 1
21.11. 0:25:30
TITLE 3
23.11. 0:45:00
TITLE 5
24.11. 0:05:00
TITLE 4
24.11. 0:12:55
TITLE 6
28.11. 0:08:42
Titelliste 1/12
 Titel auswählen, der überschrieben werden soll.
Überschreiben beginnen.
Die überschreibende Aufnahme beginnt am Startpunkt des
ausgewählten Titels.
Aufnahme beenden. Der neue Titel wird erzeugt und das aktu-
alisierte Menü wird angezeigt
Diese Funktion ist für geschützte Titel nicht möglich (Seite 57).
Falls der überschreibende Titel länger als der Aufnahmetitel
ist, wird der folgende Titel überschrieben. Falls der folgende
Titel jedoch geschützt ist, wird die Aufnahme am Startpunkt
dieses Titels angehalten.
 Falls die Länge des ausgewählten Titels kürzer als zehn
Sekunden ist, wird der folgende Titel überschrieben. Falls
dieser Titel jedoch geschützt ist, wird die Aufnahme ange-
halten.
Titellisten-Menüs auf anderen Geräten
+RW +R
Das Menü Titelliste kann auf DVD-Playern angezeigt werden, auf denen DVD+RW-
oder DVD+R-Disks wiedergegeben werden können.
Legen Sie eine bereits beschriebene DVD+R- oder DVD+RW-Disk ein.
Wählen Sie das Titelmenü aus (siehe Bedienungsanleitung des
jeweiligen Gerätes).
TITLE 2
22.11. 0:33:12
<< 1/1 >>
TITLE 1
21.11. 0:25:30
TITLE 3
23.11. 0:45:00
TITLE 5
24.11. 0:05:00
TITLE 4
24.11. 0:12:55
TITLE 6
28.11. 0:08:42
DVD+RW
Wiedergabe auf anderen Geräten
Auf den meisten DVD-Playern können im Video-Modus aufgenommene finalisierte
Disks, finalisierte DVD+R- oder DVD+RW-Disks wiedergegeben werden. Einige
Player können im VR-Modus aufgenommene finalisierte/nicht finalisierte DVD-RW
Disks abspielen. Schlagen Sie im Handbuch des Players nach, welche Disk-Formate
unterstützt werden. Bei der Finalisierung werden die Aufnahmen „fixiert“, so dass
die Disk auf normalen DVD-Playern oder Computern mit DVD-ROM-Laufwerk
abgespielt werden können.
Bei der Finalisierung einer Disk im Video-Modus wird ein Menü zur Steuerung der
Disk erzeugt. Der Zugriff erfolgt über die Tasten MENU oder TITLE. Zur Finalisierung
einer Disk lesen Sie bitte „Finalisieren“ auf Seite 33.
Nicht finalisierte DVD+RW-Disks können auf normalen DVD-Playern wieder-
gegeben werden.
Bearbeitete Inhalte einer DVD+RW-Disk können auf normalen DVD-Playern
nur nach der Finalisierung wiedergegeben werden.
Bearbeitete Inhalte einer DVD+R-Disk (Ausblendungen, verbundene Kapitel,
hinzugefügte Kapitelmarken usw.) können nicht auf normalen DVD-Playern
wiedergegeben werden.
Aufnahmen bearbeiten