Operation Manual

- 28
AV2 Anschluss
Am AV2 DECODER Anschluß auf der Geräte Rückseite können Sie folgende
Geräte anschließen:
Decoder Schließen Sie einen Pay-TV oder Canal+ Decoder an.
Andere Schließen Sie einen Videorekorder oder ein ähnliches Gerät an.
OK
Autoprogrammierung
Sender ändern
Uhrzeit einstellen
TV Seitenverhältnis
AV 2 Anschluss
Video Ausg. Format
Energiesparmodus
Werkseinstellung
Decoder
Andere
 Zurück
AuswahlBewegen
Video Ausg. Format
Wählen Sie das Video-Ausgangsformat je nachdem, welche Video-Schnittstelle
Sie verwenden (Seite 16):
RGB Das TV-Gerät ist an der Scart-Buchse AV1 AUDIO/VIDEO
angeschlossen.
YPbPr Das TV-Gerät ist an der Buchse COMPONENT VIDEO OUT
angeschlossen.
Energiesparmodus
Sie können den Recorder so einstellen, dass er im Ruhezustand < 1 Watt aufnimmt.
In Stellung Ein wird dazu die Decoder-Signalführung von AV2 nach AV1 sowie das
Display ausgeschaltet.
Werkseinstellung
Bei Bedarf können Sie den Recorder auf seine Werkseinstellungen zurücksetzen.
Wählen Sie Werkseinstellung und drücken Sie Ausführen. Das „Auto Setup“
Menü erscheint (Seite 21).
Einige Optionen können hiermit nicht zurückgesetzt werden (Sicherheitsstu-
fe, Passwort, Ländercode, Senderliste, Timerliste).
Das Menü Sprache
Menüsprache
Wählen Sie eine Sprache für Menüs und Dialoge aus, die vom Recorder dargestellt
werden.
Menü aufrufen.
  Symbol Sprache auswählen.
 Zweite Ebene aufrufen.
  Menüsprache auswählen.
 Dritte Ebene aufrufen.
  Deutsch auswählen.
OK bestätigen.
OK
OK
Menüsprache
Disk Menü
Disk Audio
Disk Untertitel
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands
Svenska
 Zurück
AuswahlBewegen
Disk-Sprachen
Wählen Sie eine Sprache für das Menü, den Ton und den Untertitel der Disk aus.
OK
Menüsprache
Disk Menü
Disk Audio
Disk Untertitel
Original
Englisch
Deutsch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Andere ----
Soll eine andere Sprache als die „Original“-Version der Disk verwendet werden, so
wählen Sie diese hier, falls auf der Disk vorhanden, aus.
Original Die Originalsprache der Disk wird ausgewählt.
Andere
Andere Sprache mit „Andere” auswählen und mit OK bestätigen.
Geben Sie die entsprechende vierstellige Nummer aus der
„Sprachcodeliste“ (Seite 62) ein und bestätigen Sie mit OK.
Aus Disk Untertitel ausschalten.
Erstinbetriebnahme