Operation Manual

Reference ID 40-55 - 48 -
Gebruiksaanwijzing
Leestekens bij een archiefopname plaatsen
Tijdens een lopende archiefopname kunt u leestekens plaatsen (PLAY-
toets een beetje langer indrukken). U ziet een schermmelding.
Leestekens zijn ook als begin- en eindpunten bestemd.
Televisiekijken met timeshift tijdens een archiefopname
PAUSE-toets: Overschakelen op stilstaand beeld.
De opname wordt daarbij op de achtergrond voortge-
zet.
Weergave bij uitgesteld televisiekijken tijdens een
archiefopname:
PLAY-toets: Weergave vervolgen.
U bekijkt dan de archiefopname met timeshift.
Zie vanaf pagina 56 om de timeshift-weergave verder te bedienen.
STOP-toets: Timeshift-functie beëindigen en naar het
livebeeld van de actuele archiefopname
terugkeren.
Naar andere zender kijken tijdens een archiefopname
Nadat u de opname hebt gestart, kunt u op een andere zender af-
stemmen.
De tweede zender kan ook tijdens een lopende opname met time-
shift worden bekeken (timeshift bij lopende archiefopname).
Digital 2
21:09 21.01.2013
2 ZDF 20:15 - 21:45 Rundreise Gardasee
20:15 21:04 21:50
Terug
Timeshift
05:00 min
Andere uitzending uit het archief bekijken tijdens een
archiefopname
Nadat de opname gestart is, kunt u ook naar een ander, reeds opge-
nomen tv-programma kijken.
DR+ archief oproepen.
65 Opgenomen uitzending markeren,
OK uitzending bekijken.
De opname gaat dan op de achtergrond verder.
Het tv-toestel uitschakelen tijdens een archiefopname
U kunt het tv-toestel tijdens een opname in de stand-bymodus uit-
schakelen. De opname gaat dan in de stand-bymodus verder.
Schakel het tv-toestel in geen geval uit met de netschakelaar of
door de stekker uit het stopcontact te trekken, anders gaat de
opname verloren!
Ondertiteling
Het is ook mogelijk om ondertitels van een uitzending bij opnemen op
te slaan (zie Timergegevens op pagina 80).
Het opnemen van ondertitels in de DR+ continumodus moet in de
instellingen zijn ingeschakeld (zie pagina 106).
Het oproepen van de ondertitels bij latere weergave is vergelijkbaar
met het oproepen van ondertitels in de tv-modus (zie pagina 37).
Een opname voortijdig beëindigen
U kunt een lopende archiefopname voortijdig beëindigen.
Druk op de STOP-toets.
In de rechterbovenhoek verschijnt een beeldscherm-
melding.
OK Opname beëindigen.
De opname wordt beëindigd. Het tot dusver geregis-
treerde deel van de uitzending is op de vaste schijf
opgeslagen. Het is mogelijk dit via het DR+ archief
weer te geven.
U kunt een lopende opname ook beëindigen door het
bijbehorende timeritem te wissen. Meer informatie
hierover vindt u op pagina 79.
Opname beëindigenOpname beëindigen
OKOK AnnulerenAnnuleren
n
TV
Digital Recorder