Reference TV 3 5 3 1 9 1 1 1 35319111 Reference lD 55 Reference lD 46 Reference lD 40 Gebruiksaanwijzing
n Reference ID 40-55 -2- Gebruiksaanwijzing Impressum Impressum Loewe Opta GmbH Industriestraße 11 D-96317 Kronach www.loewe.de Printed in Germany Redactiedatum 03/13-2.0 TB/FP © Loewe Opta GmbH, Kronach ID: 1.10.6 Allen rechten, ook de vertaalrechten, evenals technische wijzigingen en omissies voorbehouden.
n Reference ID 40-55 -3- Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Impressum.....................................................................................2 Van harte welkom..........................................................................5 Leveringsinhoud............................................................................................ 5 Over deze gebruiksaanwijzing..................................................................... 5 Voor uw veiligheid...................................
n Reference ID 40-55 -4- Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Externe apparaten....................................................................126 Apparaten op de HDMI-aansluitingen.................................................... 126 Apparaten op AV-aansluiting................................................................... 127 Apparaten op AVS-aansluiting................................................................. 128 Loewe-luidsprekersysteem aansluiten.......................................
n Reference ID 40-55 -5- Gebruiksaanwijzing Van harte welkom Bedankt, dat u voor een Loewe TV-toestel hebt gekozen! De naam Loewe staat voor producten die zowel in technisch opzicht als qua design en gebruiksvriendelijkheid aan zeer hoge eisen voldoen. Dat geldt zowel voor tv als voor dvd, video, audio en accessoires. Naast het slanke ontwerp en de veelzijdige combinatiemogelijkheden wat betreft kleur en plaatsing biedt uw Loewe TV-toestel ook op technologisch gebied vele mogelijkheden.
n Reference ID 40-55 -6- Gebruiksaanwijzing Voor uw veiligheid Voor uw eigen veiligheid en om onnodige schade aan uw apparaat te voorkomen, dient u onderstaande veiligheidsinstructies te lezen en in acht te nemen. Luchtcirculatie en hoge temperaturen Reglementair gebruik en omgevingscondities Naast en boven het toestel moet er minstens 10 cm vrije ruimte worden voorzien voor de luchtcirculatie, wanneer het toestel in een kast of een rek wordt geplaatst, of wanneer het wordt opgehangen.
n Reference ID 40-55 -7- Gebruiksaanwijzing Voor uw veiligheid Televisiekijken met de 3D-functie Lees de onderstaande veiligheidsvoorschriften alvorens u de 3Dfunctie van uw tv-toestel gebruikt. Gebruik voor de Loewe 3D-televisietoestellen uitsluitend de Loewe 3D-bril a.u.b. (zie Accessoires op pagina 145). Personen met een gezichtszwakte kunnen 3D-effecten mogelijk niet of slechts beperkt waarnemen. Personen die hevig reageren op flikkerende beelden (bijv.
n Reference ID 40-55 -8- Gebruiksaanwijzing Basisfuncties In-/uitschakelen van het tv-toestel Toestel inschakelen/in stand-bymodus uitschakelen (De netschakelaar moet zijn ingeschakeld) Bij een ingeschakeld tv-toestel: druk lang op de toets: schakel het tv-toestel en alle op de HDMI-interface aangesloten, CEC-compatibele toestellen in de stand-by uit (System-Standby). Algemene navigatie 3465 Navigatie in de gebruikersinterface, objecten selecteren Zender kiezen OK kort: zenderlijst oproepen.
n Reference ID 40-55 -9- Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening 1 Geluid uit/aan................................................................................................... (pagina 34) 1 2 3 4 5 6 2 LED-display voor het apparaat dat nu wordt bediend.................................(pagina 133) 33 32 31 30 3 Overschakelen naar de tv-modus...........................................................
n Reference ID 40-55 - 10 - Gebruiksaanwijzing Bedieningsoog op het tv-toestel 5 6 7 – VOL + 8 9 10 MENU RADIO * Functies van de bedieningselementen 1 Netschakelaar: De netschakelaar bevindt zich aan de achterkant van het tv-toestel. Zet het tv-toestel altijd eerst in de stand-bymodus alvorens het met de netschakelaar uit te schakelen. et tv-toestel kan alleen volledig van het stroomnet worden H ontkoppeld door de netstekker eruit te trekken.
n Reference ID 40-55 - 11 - Gebruiksaanwijzing Aansluitingen achterkant toestel 25 24 23 22 21 20 19 18 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 AC IN - Netaansluiting 13 HDMI 1 - HDMI-ingang 1 2 RS-232C - Seriële interface 14 HDMI 2 - HDMI-ingang 2 3 CONTROL - Draaivoetbesturing 15 LAN - Netwerkaansluiting 4 IR LINK - Infraroodzenderaansluiting 16 USB - USB-aansluiting 5 AUDIO OUT - Audio-uitgang (analoog) 17 HDMI 3 - HDMI-ingang 3 6 CENTER IN - Centeraudio-ingang (analoog) 18 HDMI 4 - HD
n Reference ID 40-55 - 12 - Gebruiksaanwijzing Tv-toestel voorbereiden Opstellen van het tv-toestel Aansluiten van het tv-toestel Manieren van plaatsen Aansluiten op het stroomnet U kunt bij uw Loewe-speciaalzaak diverse hulpmiddelen kopen om uw toestel op verschillende manier te plaatsen. Gebruik daarvoor alleen hulpmiddelen van Loewe (bijv. wandhouder, Floor Stand). Deze kunt u terugvinden in het hoofdstuk Accessoires – Manieren van plaatsen op pagina 147.
n Reference ID 40-55 - 13 - Gebruiksaanwijzing Tv-toestel voorbereiden Tv-toestel aansluiten op het thuisnetwerk U kunt uw tv-toestel via een kabelverbinding (Ethernet, Powerline) of via een draadloze verbinding (WLAN) verbinden met uw thuisnetwerk. Voor meer gedetailleerde informatie over Powerline kunt u terecht bij uw speciaalzaak. Zie voor het configureren van de netwerkadapter pagina 114.
n Reference ID 40-55 - 14 - Gebruiksaanwijzing Tv-toestel in-/uitschakelen Tv-toestel in-/uitschakelen Tv-toestel met de afstandsbediening inschakelen Druk op de aan/uit-toets. Tv-toestel in de stand-bymodus zetten Netschakelaar aan de achterkant van het toestel bedienen. Het lampje in het Loewe-oog op de voorkant van het toestel is wit verlicht. Het toestel staat nu in de stand-bymodus. Of: Druk op de tv-toets. Of: Druk op cijfertoets 1 - 9. De laatst bekeken zender wordt opgeroepen.
n Reference ID 40-55 - 15 - Gebruiksaanwijzing Algemene informatie omtrent bediening Algemene informatie omtrent menubediening Enkele toetsen van de afstandsbediening zult u bij het bedienen van het tv-toestel vaker gebruiken dan andere. De belangrijkste toetsen voor de navigatie worden hier globaal toegelicht. De cijfers in de tekst hebben betrekking op de afbeelding van de afstandsbediening op pagina 9.
n Reference ID 40-55 - 16 - Gebruiksaanwijzing Algemene informatie omtrent bediening Beeldschermopbouw: instellingen (voorbeeld: beeld) A B Beeld C 3D Aanpassing beeld Navigatie: wizard D Met de 3D-instellingen kunt u het passende weergaveformaat kiezen, als dit niet automatisch is gebeurd, en u kunt 3D-beeldmateriaal in 2D weergeven en omgekeerd. DVB-S instellingen (ASTRA1 19,2°E) Gelieve aan te geven of er ook naar gecodeerde zenders moet worden gezocht.
n Reference ID 40-55 - 17 - Gebruiksaanwijzing Algemene informatie omtrent bediening Tekenitem via beeldschermtoetsenpaneel Tekentabel voor tekstitem via de afstandsbediening Bij bepaalde functies, bijv. voor webadressen in de browser of bij het hernoemen van archiefitems, is de invoer van letters vereist. Voor het invoeren van tekst verschijnt er een beeldschermtoetsenpaneel. Internetadres opgeven/wijzigen Terug http://www.loewe.
n Reference ID 40-55 - 18 - Gebruiksaanwijzing Algemene informatie omtrent bediening Informatievenster Zonder afstandsbediening bedienen Het informatievenster verschaft u over iedere scherminlassing een contextgevoelige informatietekst die u helpt bij de bediening van uw tv-toestel. Bedieningspaneel op het tv-toestel – VOL + MENU RADIO Er wordt een scherminlassing weergegeven. De fabrieksinstelling is zo dat het informatievenster automatisch bij ieder menupunt wordt weergegeven.
n Reference ID 40-55 - 19 - Gebruiksaanwijzing Led-achtergrondverlichting Led-achtergrondverlichting Door de led-achtergrondverlichting (1 valt uw tv-toestel op als verlicht element in uw interieur. De tijdelijke regeling van de led-achtergrondverlichting vindt plaats via het bedieningspaneel van het tv-toestel of via de afstandsbediening. e functie van de led-achtergrondverlichting wordt teruggezet D naar de algemene instelling via Systeeminstellingen → Bediening → andere ...
n Reference ID 40-55 - 20 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Assistent eerste ingebruikname Eerste installatie na het eerste inschakelen De Assistent eerste ingebruikname start automatisch, nadat het toestel de eerste keer werd ingeschakeld. Later is het mogelijk deze opnieuw op te roepen (zie Eerste ingebruikname herhalen op pagina 83). Energie- Thuisstand: efficiëntie Hier ligt de nadruk op een gering energieverbruik bij (vervolg) huishoudelijk gebruik. Automatische dimmen wordt geactiveerd.
n Reference ID 40-55 - 21 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Keuze van de antennes Instelmogelijkheden voor de ontvangst via antenne/kabel analoog: Antennekabel(s) aansluiten Uw tv-toestel zoekt alle zenders zelf en slaat ze op. Markeer daarvoor met OK welke antennekabels voor uw tv-toestel ter beschikking staan en verbind ze met de passende antenne-ingangen, die hier in de rechterkolom worden vermeld.
n Reference ID 40-55 - 22 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de DVB-T-ontvangst: Als u bij het kiezen van de antennes geen DVB-T-antenne hebt gekozen: ga dan verder naar Instelmogelijkheden voor de DVB-C-ontvangst op pagina 23. ls tijdens de eerste ingebruikname een CA-module is aangesloten A en bij Omvang van zenderzoeken (zie pagina 21) Zenders van de speciale zenderlijst werd gekozen, gaat het proces verder met de stap Voedingsspanning (zie rechterkolom).
n Reference ID 40-55 - 23 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de DVB-C-ontvangst: Als u bij het kiezen van de antennes geen DVB-C-antenne hebt gekozen: ga dan verder naar Instelmogelijkheden voor de DVB-S-ontvangst (zie pagina 24).
n Reference ID 40-55 - 24 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de DVB-S-ontvangst: Als u bij het kiezen van de antennes geen DVB-S-antenne hebt gekozen: ga dan verder naar Instelmogelijkheden voor de types ontvangst op pagina 30. Satellietinstallatie selecteren Satelliet-installatie selecteren Gelieve hier aan te geven, welke satelliet u ontvangt c.q. welke satellietinstallatie u gebruikt.
n Reference ID 40-55 - 25 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de satellietinstallatie (Enkele satelliet): Enkele satelliet selecteren Instelmogelijkheden voor satellietinstallatie (2 satellieten op 22 kHz-switchbox/2 satellieten op toneburst-schakelaar): Satellietenselectie Satelliet selecteren Satelliet selecteren Selecteer satelliet 1 en satelliet 2. Gelieve hier aan te geven welke satelliet u ontvangt.
n Reference ID 40-55 - 26 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor satellietinstallatie (max. 4 satellieten op DiSEqC-multischakelaar): Instellingen DiSEqCmultischakelaar Instellingen van de DiSEqC-multischakelaar Via de herhalingsfrequentie bepaalt u hoe vaak er een DiSEqC-opdracht wordt gegeven. Dit is alleen nodig bij gecascadeerde installaties. Informatie hierover is verkrijgbaar bij de exploitant van uw installatie.
n Reference ID 40-55 - 27 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname I nstelmogelijkheden voor de satellietinstallatie (DiSEqC-installatie (centrale één-kabelantenne)): Aantal gebruikte installatiekanalen LNC- . frequenties LNC-frequenties Kies de LNB-frequenties voor zowel de High Band als de Low Band.
n Reference ID 40-55 - 28 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de satellietinstallatie (andere centrale antenne): Enkele satelliet selecteren Satelliet selecteren Gelieve hier aan te geven welke satelliet u ontvangt.
n Reference ID 40-55 - 29 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor de DVB-S-ontvangst (vervolg): Testontvangst U dient nu beeld en klank van de volgende satelliet te ontvangen: Astra1 19,2°E C/N Level Indien niet, stem dan de antenne correct af. Indien deze reeds correct is afgestemd, ga dan voorlopig door zonder beeld en geluid.
n Reference ID 40-55 - 30 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Instelmogelijkheden voor alle ontvangsttypes: Zoekinstellingen controleren Leeftijdsafhankelijk blokkeren Leeftijdsafhankelijk blokkeren Zoekinstellingen controleren Wanneer u hier een leeftijdsbeperking opgeeft, worden alle DVB-programma's geblokkeerd die een overeenkomstige leeftijdsidentificatie hebben en kunnen dergelijke programma's slechts worden bekeken na invoer van een geheime code.
n Reference ID 40-55 - 31 - Gebruiksaanwijzing Eerste ingebruikname Geluidsweergave via... Geluidsweergave via... Gelieve hier aan te geven via welke geluidsweergavecomponenten u uw tv-geluid wenst te horen. Wanneer u een "Luidsprekersysteem" selecteert, dient dat te worden aangesloten op de bus DIGITAL AUDIO LINK op de achterkant van uw tv-toestel (indien nodig met behulp van een adapter).
n Reference ID 40-55 - 32 - Gebruiksaanwijzing Weergave Home Weergave Home Beschrijving van de verschillende gebieden/functies: De weergave Home is de centrale overzichtspagina van alle bedrijfsmodi van het tv-toestel. TV: Zie vanaf pagina 34 voor meer informatie. Via de linkerselectiebalk van de weergave Home krijgt u toegang tot de gebieden Tv, Video, Audio/Radio, Foto en Web. Via Extra's en Systeeminstellingen gaat u naar andere functies en kunt u uw tv-toestel configureren.
n Reference ID 40-55 - 33 - Gebruiksaanwijzing Weergave Home Favorieten Home - Favorieten Rechts van de individuele bedrijfsmodi treft u uw favorieten aan. U kunt favorieten in de bedrijfsmodi van het tv-toestel plaatsen. Op die manier verzamelt u uw favoriete muziektitels, zenders en vaak bezochte internetpagina's op een enkele overzichtspagina.
n Reference ID 40-55 - 34 - Gebruiksaanwijzing TV Volume/zender TV Zender via de zenderlijst kiezen In de tv-modus die via het weergave Home kan worden geselecteerd, kunt u de elementaire tv-functies van uw toestel gebruiken. In de tv-modus zijn voor u talloze modi, zoals PIP, EPG, en indien door de zender aangeboden, HbbTV beschikbaar. Via de functielijst (zie pagina 37) is het mogelijk aanvullende opties en instellingen rondom de werking van de tv op te roepen.
n Reference ID 40-55 - 35 - Gebruiksaanwijzing TV Programma Zender via de uitgebreide zenderlijst kiezen Zenders via persoonlijke lijsten kiezen In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven: OK lang indrukken: Uitgebreide zenderlijst oproepen. Uitgebreide zenderlijst Terug 1 Das Erste HD 13 ZDF.kultur HD 2 ZDF HD 14 ZDFinfokanal HD 3 BR Nord HD 15 SAT.1 HD 4 SAT.
n Reference ID 40-55 - 36 - Gebruiksaanwijzing TV Statusaanduiding Statusaanduiding Toelichtingen bij de symbolen in de statusaanduiding (vervolg): In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven: INFO: Statusaanduiding oproepen. 10 ZDF HD 21:00 - 21:45 Toskana 13:33 21:45 - 23:15 Menschen, Tiere Overgedragen geluidssignaal: Mono 2-tonig Tweetonige geluidsoverdracht (toon1/toon2) analoog 1+1 Tweetonige geluidsoverdracht (toon1/toon2) digitaal 21.01.
n Reference ID 40-55 - 37 - Gebruiksaanwijzing TV Functielijst Functielijst Toelichtingen bij de symbolen in de functielijst (vervolg): De functielijst bevat instellingen en aanvullende opties. De afzonderlijke lijstopties worden hierna kort toegelicht. De functielijst kan direct via de tv-modus of via de zenderlijst worden geopend. Afhankelijk daarvan zijn enkele lijstopties mogelijk niet beschikbaar. In de tv-modus: MENU: Functielijst oproepen.
n Reference ID 40-55 - 38 - Gebruiksaanwijzing TV Elektronisch programmablad Elektronisch programmablad – EPG EPG-bediening EPG staat voor Electronic Programme Guide en de functie verschaft u programmainformatie op het beeldscherm. U kunt door de EPG bladeren net als in een gewoon programmablad en informatie zoeken over het programma dat u bekijkt. Bovendien biedt het de mogelijkheid programma’s te sorteren volgens bepaalde onderwerpen, uitzendingen te noteren en opnamen te programmeren.
n Reference ID 40-55 - 39 - Gebruiksaanwijzing TV Elektronisch programmablad Bijkomende informatie over de uitzendingen oproepen Opname met EPG programmeren U kunt via EPG op comfortabele wijze opnames van uitzendingen programmeren. INFO: Detailinformatie oproepen. Gedetailleerde informatie Terug 5 ProSieben Op te nemen uitzending markeren.
n Reference ID 40-55 - 40 - Gebruiksaanwijzing TV Elektronisch programmablad EPG-wizard In dit dialoogvenster bepaalt u voor welke programma's EPG-gegevens dienen te worden geregistreerd en weergegeven. Met de stijging van het aantal programma's gaat de gegevensverzameling 's nachts langer duren. Wij adviseren om redenen van de overzichtelijkheid alleen die programma's te selecteren die u regelmatig bekijkt.
n Reference ID 40-55 - 41 - Gebruiksaanwijzing TV Teletekst Teletekst Bijkomende mogelijkheden voor het selecteren van pagina’s: 1e mogelijkheid: Uw tv-toestel ondersteunt het bedieningssysteem FLOF. Er worden tot 2000 pagina’s opgeslagen, zodat u ze snel kunt raadplegen. INFO: Overzichtspagina 100 oproepen. 2e mogelijkheid: Teletekst starten en afsluiten Paginanummer rechtstreeks invoeren. TEXT: Teletekst oproepen. De functie van de TEXT-toets kan worden ingesteld (zie pagina 109).
n Reference ID 40-55 - 42 - Gebruiksaanwijzing TV Teletekst/tv draaien Nieuw Enkele teletekstpagina's, bijv. Live-Ticker, worden regelmatig geüpdate. Om de update te volgen en dan toch het tv-beeld te zien kunt u teletekst tijdelijk onderdrukken en informatie ontvangen over de update van de pagina. 3456 Nieuwsflits OK bevestigen. markeren, Hoe de functie News zich verder gedraagt, is afhankelijk van de soort teletekstpagina: Bij teletekstpagina's op een volledig scherm wordt teletekst verborgen.
n Reference ID 40-55 - 43 - Gebruiksaanwijzing TV HbbTV/MediaText HbbTV/MediaText HbbTV-tekst direct oproepen HbbTV (1 (Hybrid broadcast broadband television) biedt de gebruiker uitgebreide multimediacontent, bijv. mediatheken of aanvullende informatie bij het lopende programma, voor zover deze door de betreffende zender wordt aangeboden. fhankelijk van de programma-aanbieder is het in A bepaalde gevallen niet mogelijk MediaText direct op te roepen.
n Reference ID 40-55 - 44 - Gebruiksaanwijzing TV PIP Beeld-in-beeld (Picture in Picture/PIP) De functie beeld-in-beeld (PIP) maakt het mogelijk gelijktijdig twee verschillende beelden weer te geven. PIP-modus starten en beëindigen PIP: PIP-beeld oproepen/verbergen. Het is mogelijk de grootte van het PIP-beeld en de positie van de PIPOSD-beeldschermen in de systeeminstellingen te wijzigen. Gelijktijdige weergave van...
n Reference ID 40-55 - 45 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Digital Recorder – Functieoverzicht U kunt met de Digital Recorder van uw Loewe tv-toestel uitzendingen opnemen op de ingebouwde vaste schijf van het tv-toestel. Hieronder worden de uitgebreide gebruiksmogelijkheden van uw Digital Recorder beschreven.
n Reference ID 40-55 - 46 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Televisiekijken met timeshift De tv-uitzending waarnaar u kijkt, wordt automatisch op de achtergrond opgenomen. U kunt een uitzending te allen tijde stopzetten en later “uitgesteld” weergeven. De maximale timeshift is drie uur. Als u van zender verandert, begint de Digital Recorder met een nieuwe opname en wordt de tot dan opgenomen inhoud gewist. Opnemen van analoge zenders is niet mogelijk.
n Reference ID 40-55 - 47 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Archiefopname Het opnemen van CI Plus-gecodeerde uitzendingen is in bepaalde gevallen niet of slechts beperkt mogelijk (zie pagina 82). Opnemen van analoge zenders is niet mogelijk. Films die u op een later tijdstip wenst te bekijken, neemt u in het Digital Recorder-archief (DR+ archief) op.
n Reference ID 40-55 - 48 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Leestekens bij een archiefopname plaatsen Tijdens een lopende archiefopname kunt u leestekens plaatsen (PLAYtoets een beetje langer indrukken). U ziet een schermmelding. Leestekens zijn ook als begin- en eindpunten bestemd. Andere uitzending uit het archief bekijken tijdens een archiefopname Nadat de opname gestart is, kunt u ook naar een ander, reeds opgenomen tv-programma kijken. DR+ archief oproepen.
n Reference ID 40-55 - 49 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder DR+ archief DR+ archief-functielijst Via het DR+ archief krijgt u toegang tot de opgenomen uitzendingen en start u de weergave. Een automatische wismanager zorgt steeds voor voldoende vrije opnameplaats voor nieuwe films (zie pagina 51). De functielijst van het DR+ archief bevat de afzonderlijke functies voor uw archiefitems. 4 Functielijst openen naar gemarkeerd archiefitem. ... DR+ archief oproepen.
n Reference ID 40-55 - 50 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Gedetailleerde informatie voor opname weergeven Opnamen uit het archief wissen Wanneer er voor de opgenomen uitzending gedetailleerde informatie uit EPG beschikbaar is, kunt u deze weergeven. Het gewenste item is in het DR+ archief gemarkeerd. 4 Functielijst oproepen. Het gewenste item is in het DR+ archief gemarkeerd. STOP-toets: Wisdialoogvenster oproepen. Of: 4 Functielijst oproepen.
n Reference ID 40-55 - 51 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Kopiëren van uw opnames Wisbeveiliging instellen/verwijderen Opnames die u permanent wenst op te slaan, dient u naar een externe USB-vaste schijf te kopiëren. U kunt films voorzien van een wisbeveiliging om automatisch wissen door de wismanager (zie rechterkolom) te verhinderen. Het kopiëren van opnames die werden opgenomen van een CI Plus-gecodeerde zender, is in bepaalde gevallen niet of slechts beperkt mogelijk (zie pagina 82).
n Reference ID 40-55 - 52 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder Film blokkeren/vrijgeven (Kinderslot) Naar een geblokkeerde film kijken Films waarvan u niet wilt dat bijv. kinderen ernaar kijken, kunt u blokkeren. Afspelen is dan alleen mogelijk na het invoeren van het geheim nummer. Voor het inschakelen van het kinderslot bij archiefitems moet vooraf een geheim nummer (pincode) zijn gedefinieerd. Geheim nummer vastleggen: pagina 100.
n Reference ID 40-55 - 53 - Gebruiksaanwijzing TV Digital Recorder DR+ Streaming U kunt uw DR+ archiefitems vrijgeven om deze via het netwerk op andere Loewe TV-toestellen te bekijken. m gebruik te kunnen maken van DR+ Streaming heeft u minstens O twee Loewe TV-toestellen nodig met chassis MB180, SL1xx of chassis SL220 (van deze minstens één met DR+). De tv-toestellen moeten bovendien via een draadloos netwerk (WLAN) of een netwerk met kabelverbinding (bijv.
n Reference ID 40-55 - 54 - Gebruiksaanwijzing TV Media+ Algemene informatie over de mediaweergave Via de weergave Home hebt u toegang tot foto’s, video’s en muziek van uw persoonlijke opslagmedia, zoals van via USB-aangesloten opslagmedia en van mediaservers in uw thuisnetwerk, waarmee uw tv-toestel is verbonden. Toegang tot uw media HOME: Weergave Home oproepen. TV Onder Web treft u een internetbrowser aan en krijgt u toegang tot multimediagegevens op het internet.
n Reference ID 40-55 - 55 - Gebruiksaanwijzing Video Video Video – MediaHome Via de optie Video krijgt u toegang tot video's van lokale (USB, thuisnetwerk) en onlinebronnen. De afzonderlijke subopties worden hierna verder toegelicht. Onder MediaHome worden zowel rechtstreeks op het tv-toestel aangesloten opslagmedia (bijv. USB-sticks) getoond, als gegevens die in uw thuisnetwerk beschikbaar worden gesteld (bijv. door een mediaserver, een pc of een netwerk-vaste-schijf).
n Reference ID 40-55 - 56 - Gebruiksaanwijzing Video Videofunctielijst De videofunctielijst bevat de afzonderlijke functies voor uw video's. 4 Functielijst openen naar gemarkeerde video. Video-weergave Terug Erlebnis_Natur.wmv Bekijken ... Sortering Video_2.avi 0.68 GB Favoriet Video_3.avi 1.03 GB Tv draaien Video_4.avi 0.04 GB Instellingen 00:00 Video_5.avi 0.29 GB 1:21:42 1:35:00 hh:mm Video_6.avi 0.19 GB Video_7.avi 0.74 GB Video_8.avi 0.
n Reference ID 40-55 - 57 - Gebruiksaanwijzing Video Toelichting op de symbolen van de statusaanduiding bij videoweergave Symbool Toets afstandsbediening Symbool Toets afstandsbediening Toelichting Bij weergave van video's uit MediaHome: beëindig de weergave en keer terug naar het mediaoverzicht. Bij uitgesteld televisiekijken: beëindig de timeshift-functie en schakel terug naar het livebeeld. Bij archiefweergave: beëindig de weergave en keer terug naar DR+ archief.
n Reference ID 40-55 - 58 - Gebruiksaanwijzing Video Weergave pauzeren (stilstaand beeld) Springen met Smart Jump PAUSE-toets: overschakelen op stilstaand beeld. Terug De functie Smart Jump zorgt ervoor dat de sprongafstand bij elke verandering wordt gehalveerd of na drie sprongen in dezelfde richting wordt verdubbeld (max. 8 minuten). Zo kunt u zich snel naar een bepaalde plek in een opname verplaatsen. De instelling voor Smart Jump treft u aan in Systeeminstellingen onder Bediening → andere ...
n Reference ID 40-55 - 59 - Gebruiksaanwijzing Video Spoelen Herhalen U kunt om te zoeken naar gewenste scènes de video's op drie verschillende snelheden vooruit- en terugspoelen. Tijdens het spoelen is er geen geluid. Het is mogelijk om video's te herhalen, d.w.z. in een eindeloze lus weer te geven. Afhankelijk van de bron (DR+ archief, USB-opslagmedium, mediaserver in het thuisnetwerk) kunnen individuele of alle video's in een lus worden afgespeeld. 7 of 8 iets langer indrukken.
n Reference ID 40-55 - 60 - Gebruiksaanwijzing Video Slow motion Taal/geluid selecteren Bij actieve pauze (stilstaand beeld) kunt u vier slow motionsnelheden (telkens voor- en achterwaarts) activeren. Tijdens de slow motion is er geen geluid te horen. Bij HDTV-uitzendingen is slow motion achterwaarts niet mogelijk. Video's, vooral opnames van televisie-uitzendingen, kunnen meerdere geluidssporen bevatten. Gewenste geluidsspoor/taal selecteren: PAUSE-toets: overschakelen op stilstaand beeld.
n Reference ID 40-55 - 61 - Gebruiksaanwijzing Video Extra functies bij DR+ archiefweergave Intervalfuncties Bij het afspelen van opgenomen uitzendingen uit het DR+ archief zijn er extra bewerkings- en afspeelfuncties. Deze worden hierna toegelicht. Leestekens plaatsen Om interessante filmpassages later te kunnen terugvinden kunt u zelf leestekens plaatsen. Daarnaast wordt aan het begin en het einde van elke uitzending automatisch een leesteken geplaatst.
n Reference ID 40-55 - 62 - Gebruiksaanwijzing Video Interval onderdrukken Intervallen wissen Gedefinieerde intervallen worden gewist, doordat u het leesteken aan het begin of aan het einde van het betreffende interval wist. Zie voor het wissen van leestekens pagina 63. De intervalfuncties zijn actief (zie pagina 61). 34 Onderdrukken markeren, OK actueel interval onderdrukken. Terug Naar leestekens springen 3465 Volgend leesteken markeren, OK naar het volgende leesteken springen.
n Reference ID 40-55 - 63 - Gebruiksaanwijzing Video Afzonderlijke leestekens wissen Ondertiteling Het is ook mogelijk om ondertitels van een uitzending bij het opnemen op te slaan (zie Timergegevens op pagina 80). Naar de manueel ingestelde leestekens springen. Terug Opgenomen ondertitels bij het afspelen weergeven: 56 Statusbalk weergeven. 6534 Instellingen markeren, OK instellingen oproepen. 00:00 23:51 45:00 65 Ondertitels markeren, OK beschikbare ondertitels oproepen.
n Reference ID 40-55 - 64 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Audio/Radio Audio/Radio – MediaHome Muziekbestanden van uw lokale servers en USB-opslagmedia, alsmede DVB- en internetradio vindt u onder de optie Audio/Radio. De afzonderlijke subopties worden hierna verder toegelicht. Onder MediaHome worden zowel rechtstreeks op het tv-toestel aangesloten opslagmedia (bijv. USB-sticks) getoond, als gegevens die in uw thuisnetwerk beschikbaar worden gesteld (bijv.
n Reference ID 40-55 - 65 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Audio-/radiofunctielijst De audio-/radiofunctielijst bevat de afzonderlijke functies voor uw muziektitels. 4 Functielijst openen naar gemarkeerde muziektitel. ... auch 01 Ist das noch Punkrock? 02 Bettmagnet 03 Sohn der Leere 04 TCR 05 Das darfst du 06 Tamagotchi 07 M&F 08 Freundschaft ist Kunst 09 Angekumpelt 10 Waldspaziergang mit Folgen 11 Fiasko 12 Miststück 13 Das finde ich gut 14 Cpt.
n Reference ID 40-55 - 66 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Audio-weergave Toelichting op de symbolen van de statusaanduiding bij audioweergave Snow Patrol / Eyes Open Hands Open Terug Chasing Cars Shut Your Eyes 02:56 00:00 Symbool Toets afstandsbediening 04:27 Toelichting Symbool Toets afstandsbediening Beëindig de weergave en keer terug naar de muziekselectie. Stop de weergave of zet deze voort. – – kort Gepauzeerde weergave voortzetten.
n Reference ID 40-55 - 67 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Weergave pauzeren Andere titel kiezen/lopende titel van voren af aan afspelen PAUSE-toets: Lopende weergave pauzeren. Snow Patrol / Eyes Open BACK: Muziekselectie oproepen. Te kopiëren muziektitel selecteren zoals is beschreven op pagina 64. Terug Of: Hands Open Chasing Cars 00:00 P+ drukken volgende titel van het actuele album/de map afspelen. Shut Your Eyes 02:56 04:27 P+ drukken: lopende titel van voren af aan afspelen.
n Reference ID 40-55 - 68 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Herhalen Beeldscherm uit-/opnieuw inschakelen Het is mogelijk om muziektitels te herhalen, d.w.z. in een eindeloze lus weer te geven. Groene toets: Beeldscherm uitschakelen Of: 56 Statusbalk weergeven. Snow Patrol / Eyes Open Terug 6534 Titel herhalen markeren, OK h erhalen van de individuele muziektitel in-/ uitschakelen.
MENU n Reference ID 40-55 - 69 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Radiomodus (DVB-radio) Volume instellen Het tv-toestel kan digitale radiozenders via DVB ontvangen. Daarnaast kunt u via de geluids-/AV-ingangen van het tv-toestel het geluid van een extern apparaat via het tv-toestel laten weergeven (zie pagina 132). V+/V– Volume luider/zachter. Verdere geluidsinstellingen zijn dezelfde als voor de volume-instelling in de tv-modus (zie pagina 34).
n Reference ID 40-55 - 70 - Gebruiksaanwijzing Audio/Radio Radiomodus (Internetradio) Zender overschakelen Het tv-toestel kan digitale radiozenders via het internet ontvangen. Daarnaast kunt u via de geluids-/AV-ingangen van het tv-toestel het geluid van een extern apparaat via het tv-toestel laten weergeven (zie pagina 132). BACK: Zenderlijst oproepen. Selecteer de zender zoals is beschreven in de linkerkolom.
n Reference ID 40-55 - 71 - Gebruiksaanwijzing Foto Foto Foto – MediaHome Via de menuoptie Foto kunt u beelden van uw lokale media en van onlinebronnen op het tv-toestel bekijken. De afzonderlijke subopties worden hierna verder toegelicht. Onder MediaHome worden zowel rechtstreeks op het tv-toestel aangesloten opslagmedia (bijv. USB-sticks) getoond, als gegevens die in uw thuisnetwerk beschikbaar worden gesteld (bijv. door een mediaserver, een pc of een netwerk-vaste-schijf).
n Reference ID 40-55 - 72 - Gebruiksaanwijzing Foto Fotofunctielijst De fotofunctielijst bevat de afzonderlijke functies voor uw foto's. 4 Functielijst openen naar gemarkeerde foto. Fotoweergave Toelichting op de symbolen in de statusaanduiding bij de weergave van foto's USB1 -> CRW_7266b ... Terug Volledig scherm Diavoorstelling Sortering Favoriet Tv draaien Instellingen Beispielansicht: Fotos auf einem USB-Speichermedium Volledig Foto bekijken op volledig scherm.
n Reference ID 40-55 - 73 - Gebruiksaanwijzing Foto Volledige beeldmodus Diavoorstelling PLAY-toets: Diavoorstelling starten. Er is een beeld gemarkeerd. USB1 -> CRW_7268 OK Foto in de volledige beeldmodus bekijken. USB1 -> CRW_7266b Terug Terug PAUSE-toets: Diavoorstelling pauzeren. PLAY-toets: Gepauzeerde diavoorstelling voortzetten. Vorig/volgend beeld weergeven. Foto draaien Volledige beeldmodus foto/diavoorstelling verlaten 56 Fotostatusregel weergeven. 34 of markeren.
n Reference ID 40-55 - 74 - Gebruiksaanwijzing Web Web MediaNet Hier heeft u toegang tot multimediacontent op het internet (MediaNet) en tot een volwaardige webbrowser. MediaNet oproepen WEB: MediaNet oproepen. Webselectie oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 65 Web markeren, OK web oproepen. MediaNet Hiermee opent u het Web-App-Portal. Browser Of: HOME: Weergave Home oproepen. 3465 Web selecteren, OK oproepen. 65 MediaNet markeren, 4 oproepen.
n Reference ID 40-55 - 75 - Gebruiksaanwijzing Web MediaNet – Bladeren Applicatie als favoriet vastleggen MediaNet-Bladeren is opgeroepen (zie pagina 74). Onder het punt Bladeren kunt u het totale aanbod van applicaties op thema doorzoeken. Terug Alle MediaNet - Bladeren Aanbevelingen Alle 3465 Gewenste applicatie markeren. Gemarkeerde applicatie aan de favorieten in de weergave Home toevoegen. De favoriet wordt aan de weergave Home toegevoegd en aan het einde gesorteerd.
n Reference ID 40-55 - 76 - Gebruiksaanwijzing Web Browser URL (internetadres) invoeren Met de ingebouwde Opera-browser kunt u rechtstreeks internetpagina's openen. De web-browser kan ook zonder internetverbinding worden gebruikt. Zo kunt u lokale apparaten bereiken, die een webinterface beschikbaar stellen (bijv. router, huisbesturing, thuisnetwerkserver). Browser oproepen De browserstatus is zichtbaar.
n Reference ID 40-55 - 77 - Gebruiksaanwijzing Extra's Extra's: Timer De Extra's bevatten aanvullende functies en instellingen (bijv. timeroverzicht, AV-selectie, CA-module-instellingen). Timer opdrachten Extra's oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Extra's markeren, OK extra's oproepen. Timer Hiermee opent u een overzicht waarop u alle geprogrammeerde timer-opdrachten kunt zien.
n Reference ID 40-55 - 78 - Gebruiksaanwijzing Extra's Timer Nieuwe opdracht: nieuwe opname Nieuwe opname - manuele opname (huidige zender) In het overzicht Timeropdrachten: 3456 nieuw opstellen markeren, OK oproepen. 3456 Nieuwe opname markeren, OK oproepen. De opnamefunctielijst wordt geopend. I n het overzicht Timeropdrachten is een Nieuwe opname geselecteerd. 65 Opnameduur markeren. e selectie van een opnameduur programmeert D altijd een opname van de nu bekeken zender.
n Reference ID 40-55 - 79 - Gebruiksaanwijzing Extra's Timer Nieuwe opname – lopend programma Opnameconflict Na het oproepen van lopend programma (zie pagina 78) wordt het dialoogvenster Timergegevens weergegeven. Het lopend programma is vooraf ingesteld in Timergegevens. Wanneer u een nieuwe opname wenst te programmeren die een reeds opgeslagen timeropname overlapt, verschijnt het dialoogvenster Opnameconflict. Stel hier in of slechts één of beide opnamen moeten worden uitgevoerd.
n Reference ID 40-55 - 80 - Gebruiksaanwijzing Extra's Timer Invoering van Timergegevens Na het selecteren van de uitzending die u wenst op te nemen, worden de timergegevens weergegeven. De instelmogelijkheden van de timergegevens zijn per selectie van de recorder verschillend. Dit is afhankelijk van het feit of een analoge of een DVB-uitzending moet worden opgenomen, of via welk kanaal (EPG, manueel) de opname werd geprogrammeerd. Timer-gegevens - Opname 9 lopend progr.
n Reference ID 40-55 - 81 - Gebruiksaanwijzing Extra's CA-module Conditional Access-module (CA-module) Om gecodeerde digitale zenders te kunnen ontvangen moeten een Conditional Access-module (CA-module) en een Smart Card in de CI-sleuf van uw tv-toestel (zie pagina 11) worden gebruikt. De CA-module en de Smart Card worden niet bij het tv-toestel geleverd. U kunt ze normaal verkrijgen bij uw speciaalzaak. Loewe geeft geen garantie voor het functioneren van de CA-module.
n Reference ID 40-55 - 82 - Gebruiksaanwijzing Extra's CA-module DVB Common Interface-standaard (CI) DVB Common Interface Plus-standaard (CI Plus) De selectiemogelijkheden in het CA-modulemenu en de capaciteit van uw CA-module hangen af van het gebruikte moduletype en de erop geïnstalleerde software. Met vragen hierover kunt u terecht bij de fabrikant van de module.
n Reference ID 40-55 - 83 - Gebruiksaanwijzing Extra's Bijzondere functies/AV-selectie Bijzondere functies AV-selectie Bijzondere functies oproepen AV-bron via de AV-selectie kiezen HOME: Weergave Home oproepen. In de normale tv-modus, zonder verdere weergaven: AV-selectie oproepen. 3456 Extra's markeren, OK extra's oproepen. 65 Bijzondere functies markeren, 4 naar de volgende kolom wisselen.
n Reference ID 40-55 - 84 - Gebruiksaanwijzing Extra's DR+ Streaming DR+ Streaming Hier kunt u het tv-toestel voor DR+ Streaming in de uitgebreide standbymodus uitschakelen. Uitgebreide stand-bymodus met DR+ Streaming-vrijgave Met het uitschakelen van een vrijgegeven tv-toestel wordt de vrijgave van het DR+ archief beëindigd. Uw tv-toestel kan echter ook in een uitgebreide stand-bymodus worden geschakeld om het DR+ archief ook in uitgeschakelde toestand vrij te geven (serverfunctie).
n Reference ID 40-55 - 85 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Systeeminstellingen Onder de Home-menuoptie Systeeminstellingen treft u alle instellingen en aanpassingsmogelijkheden van uw tv-toestel aan. Deze worden hierna toegelicht. Systeeminstellingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK oproepen. Beeld Instelbare parameters: contrast, kleur, helderheid, aanpassing beeld, scherpte, beeldformaat.
n Reference ID 40-55 - 86 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Beeld Beeld Toelichtingen bij de beeldinstellingen: Hier voert u de instellingen uit die van toepassing zijn voor de weergave van het beeldsignaal van uw tv-toestel. Beeldinstellingen oproepen Scherpte Hier kunt u de ideale contourscherpte instellen. HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Beeld markeren, 4 naar volgende kolom wisselen.
n Reference ID 40-55 - 87 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Beeld Aanpassing beeld Beeldformaat instellen Door het kiezen van één van de drie vooraf ingestelde beeldinstellingvarianten (Thuisstand, Premium Mode, Shop Mode) worden de beeldinstellingen voor de op dat ogenblik actieve signaalingangsgroep op de vooraf gedefinieerde waarden gezet. Zie voor toelichting bij de Signaalingangsgroepen pagina 144.
n Reference ID 40-55 - 88 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Beeld 3D-functie Toelichtingen bij de 3D-instellingen: Met de 3D-functionaliteit van uw tv-toestel kunt u 3D-beeldmateriaal weergeven dat door een zender of door een extern aangesloten randapparaat wordt uitgezonden. Om de 3D-modus volledig te kunnen benutten heeft u een 3D-bril Loewe Active Glasses 3D nodig (zie Accessoires op pagina 145). Leest u a.u.b. de bij de bril geleverde gebruiksaanwijzing.
n Reference ID 40-55 - 89 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Beeld Beeldformaat/3D-modus Wanneer 3D-beeldmateriaal door het tv-toestel wordt herkend, hoeft het beeldformaat niet meer te worden gewijzigd. Het beeldformaat in 3D-modus is altijd 16:9 PC. Melding/symbool Wanneer het 3D-beeldmateriaal door het tv-toestel wordt herkend, verschijnt er een melding. De meldingstekst wordt na het verstrijken van de weergaveduur (zie ook pagina 104) weer verborgen.
n Reference ID 40-55 - 90 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Geluid Geluid Toelichtingen bij de geluidsinstellingen (vervolg): Geluidsinstellingen oproepen Geluid/beeld- Wanneer het geluid niet volledig synchroon loopt synchronisatie met het beeld, kunt u dat hier corrigeren. Wanneer u de markering op de balk naar beneden beweegt, vertraagt u het geluid t.o.v. het beeld. Wanneer u de markering naar boven beweegt, versnelt u het geluid t.o.v. het beeld.
n Reference ID 40-55 - 91 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Zenders Onder de optie Zenders vindt u alle instellingen rondom het zoeken naar zenders voor de tv en de DVB-radio, net als voor functies voor het instellen en bewerken van de verschillende zenderlijsten. enders beheren is niet mogelijk, zolang een geprogrammeerde Z timeropname actief is.
n Reference ID 40-55 - 92 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Automatisch zoeken TV+Radio Bij Automatisch zoeken TV+Radio wordt een wizard gestart die naar nieuwe zenders zoekt die nog niet zijn opgeslagen. ls u alle opgeslagen zenders wenst te wissen en A automatisch opnieuw te laten zoeken, moet u de eerste ingebruikname herhalen (zie pagina 83). HOME: Weergave Home oproepen. 65 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen.
n Reference ID 40-55 - 93 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Zender zoeken/actualiseren – Bewerking van nieuwe en niet meer gevonden zenders Wanneer het automatisch zoeken/actualiseren is voltooid, wordt het aantal nieuw gevonden tv-zenders weergegeven. Manueel zoeken tv/radio Hier kunt u alle bij een programma horende instellingen uitvoeren. Dit vereist echter wel een gedegen kennis. Manueel zoeken voor radiozenders lijkt op manueel zoeken voor tv-zenders.
n Reference ID 40-55 - 94 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Manueel zoeken Kabel analoog: Manueel zoeken DVB-T/C/S: Manueel zoeken is opgeroepen. Manueel zoeken is opgeroepen. Als signaalbron werd Kabel analoog gekozen. Manueel zoeken TV ... Manueel zoeken TV ... Manueel zoeken TV Terug Signaalbron Kabel analoog DVB-T DVB-C Norm B/G M I L Kleurnorm PAL SECAM Programma E 01 S 01 Frequentie 044.
n Reference ID 40-55 - 95 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Zenderlijsten TV/radio Blok verschuiven/volgorde wijzigen Onder de menuoptie Zenderlijsten TV resp. Zenderlijsten radio kunt u verschillende lijsten, bijv. DVB-T, DVB-C, enz., bewerken (blok wissen, blok verschuiven, gewiste zenders herstellen), alsmede nieuwe Persoonlijke lijsten (zie pagina 96) aanmaken en bewerken. e functie Zenderlijsten Radio lijkt op die van Zenderlijsten tv.
n Reference ID 40-55 - 96 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Persoonlijke lijsten samenstellen/wijzigen Elke persoonlijke lijst kan maximaal 99 zenders bevatten. U kunt de persoonlijke lijsten samenstellen volgens uw eigen behoeften (bijv. rubrieklijsten). Andere gebruikers van dit tv-toestel kunnen hun eigen persoonlijke lijsten opstellen. U kunt maximaal zes persoonlijke lijsten opstellen.
n Reference ID 40-55 - 97 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Programma Zenderlijst automatisch actualiseren Sommige programma-aanbieders bieden het automatisch actualiseren van de zenderlijsten aan (Dynamic Channel Management). U kunt de automatische actualisering van de zenderlijst Toestaan of Blokkeren. Bij een ingeschakelde automatische actualisering verschijnt er een melding op het scherm in het geval dat een zenderlijst is gewijzigd. Zo wordt u over een beschikbare actualisering geïnformeerd.
n Reference ID 40-55 - 98 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Bediening andere ... Onder de optie Bediening staan zowel instellingen voor de verschillende bedrijfsmodi, zoals PIP en DR+, als instellingen die functieoverkoepelend betrekking hebben op het toestel, zoals spraak, tijd en datum en OSD-beeldschermen, enz. Bediening oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Bediening selecteren, 4 naar volgende kolom wisselen.
n Reference ID 40-55 - 99 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Taal Beeld in beeld (PIP) In het taalmenu bepaalt u in welke taal al de menu’s van het tv-toestel moeten worden weergegeven. Voor DVB-uitzendingen kan de taal voor de DVB-ondertiteling en de filmtaal worden ingesteld. Formaat PIP-beeld instellen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. Taal oproepen HOME: Weergave Home oproepen.
n Reference ID 40-55 - 100 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Kinderslot Verklaringen bij de instelmogelijkheden in het menu Kinderslot: Om uw tv-toestel te beveiligen tegen ongewenst gebruik of om te voorkomen dat uw kinderen naar ongeschikte uitzendingen kijken, kunt u verschillende beveiligingsmogelijkheden selecteren en instellen. Menu Kinderslot oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen.
n Reference ID 40-55 - 101 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Energie-efficiëntie Software-update Bepaal hier hoe energie-efficiënt u uw tv-toestel wenst te gebruiken. Afhankelijk van de voorinstelling wordt de waarde voor het contrast (en daarmee ook de helderheid van de achtergrondverlichting) aangepast en Automatisch dimmen in- of uitgeschakeld (zie pagina 86). Uw Loewe TV-toestel biedt de mogelijkheid de software te actualiseren.
n Reference ID 40-55 - 102 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Software-update via USB-opslagmedium Steek de USB-stick met gedownloade software (zie pagina 101) daarvoor in een vrije USB-verbinding van het tv-toestel (zie Aansluitingen pagina 11). Nieuw softwarepakket gevonden SOFTWARE-UPDATE-WIZARD - Actuele software ... Via USB Actuele software: 1.9.6.
n Reference ID 40-55 - 103 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Handmatige update via internet Nieuwe software kan bij een werkende internetverbinding ook rechtstreeks via het tv-toestel worden gedownload en geïnstalleerd. Nieuw softwarepakket gevonden Nieuwe software ... Via internet Er is een nieuwe software-versie gevonden. Nieuwe software: V1.8.1.0 (Actuele software:: V1.8.0.0) Als u de nieuwe software nu wilt laden, druk dan op toets niet, beëindig dan met .
n Reference ID 40-55 - 104 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening OSD beeldscherm Tijd en datum In dit menu kunt u de verschillende instellingen met betrekking tot OSD elementen doorvoeren. Tijd en datum worden via DVB-progamma-aanbieders (bijv. Astra, UPC) of, bij een bestaande internetverbinding, via internettijddiensten automatisch herkend en ingesteld. Menu OSD beeldscherm oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen.
n Reference ID 40-55 - 105 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening DVB-instellingen EPG U kunt algemene voorinstellingen voor DVB-zenders doorvoeren. EPG-instellingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. DVB-instellingen oproepen 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Bediening markeren, 4 naar volgende kolom wisselen.
n Reference ID 40-55 - 106 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening DR+ Instellingen voor DR+ streaming oproepen In het Digitale Recorder-menu kunt u eigen instellingen doorvoeren. HOME: Weergave Home oproepen. Instellingen voor de Digital Recorder oproepen 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Bediening markeren, 4 naar volgende kolom wisselen. HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 andere ...
n Reference ID 40-55 - 107 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Standaardteletekst In het teletekstmenu kunt u onder meer nieuwsberichten activeren, pagina´s zichtbaar maken en via de menuoptie Instellingen de teletekst configureren. Teletekstinstellingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Bediening markeren, 4 naar volgende kolom wisselen. 65 andere ... markeren, 4 andere instellingen oproepen.
n Reference ID 40-55 - 108 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening HbbTV Startgedrag van HbbTV-zenders HbbTV-modus aan/uit Wanneer de HbbTV-modus actief is (fabrieksinstelling), kunt u bovendien meerwaardeaanbiedingen en extra informatie bekijken (bijv. ook van het internet), voor zover dat wordt aangeboden door de bekeken zender.
n Reference ID 40-55 - 109 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Functie van de TEXT-toets Bij de instelling Standaardteletekst eerst (fabrieksinstelling) wordt met de eerste druk op de TEXT-toets de standaardteletekst geopend. Wanneer u nogmaals op de TEXT-toets drukt, verschijnt de MediaText. U keert terug naar het tv-beeld door de toets TEXT een derde maal in te drukken. De toets TEXT gedraagt zich omgekeerd, wanneer MediaText eerst werd geselecteerd.
n Reference ID 40-55 - 110 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening LED-licht module Actieve tijd van de led-achtergrondverlichting vastleggen Onder het menupunt LED-licht module (1 voert u de fundamentele instellingen voor de led-achtergrondverlichting van uw tv-toestel uit. HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Duur markeren, 4 instellingen voor de actieve tijd oproepen. Duur ...
n Reference ID 40-55 - 111 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Tv draaien Uitschakelpositie opslaan Hier kunt u voor de gemotoriseerde draaivoet het draaibereik en de uitschakelpositie bij het tv-toestel vastleggen. De menuoptie Tv draaien verschijnt alleen, wanneer de opstelling met de aangesloten, gemotoriseerde draaivoet wordt gebruikt.
n Reference ID 40-55 - 112 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Opname Voor timeropnamen van tv-programma‘s zonder automatische tijdcontrole kan er een voor- en een nalooptijd worden ingesteld. Daardoor wordt het risico dat er gedeelten van de uitzending niet opgenomen worden, omdat het vroeger begon en/of omdat het later eindigde verkleind. Opname-instellingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen.
n Reference ID 40-55 - 113 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Bediening Vaste schijven Vaste schijf formatteren Vaste schijf controleren Een keer per jaar of wanneer er zich bij het starten van opnames problemen voordoen (bijv. bij de overgang naar de uitgestelde weergave), moet er een controle van de ingebouwde vaste schijf worden uitgevoerd.
n Reference ID 40-55 - 114 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Multimedia / Netwerk Netwerkinstellingen Netwerk Onder Netwerkinstellingen brengt u de instellingen tot stand voor uw netwerkadapter en voor de verschillende soorten media. Netwerkinstellingen oproepen De netwerkassistent wordt gestart. U ziet de actuele netwerkstatus. 8 Netwerkinstellingen wijzigen. Netwerkselectie HOME: Weergave Home oproepen.
n Reference ID 40-55 - 115 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Multimedia / Netwerk Configuratie van de ingebouwde LAN-adapter Configuratie van de ingebouwde WLAN-Bridge-adapter e netwerkwizard werd via de netwerktoegangsinD stelling Aan, alleen bij draadverbinding opgeroepen (zie pagina 114). IP-configuratie e netwerkwizard werd via de netwerktoegangsinD stelling Aan, alleen draadloos of Aan, draadloos + Bridge-functie opgeroepen (zie pagina 114).
n Reference ID 40-55 - 116 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Multimedia / Netwerk Verklaringen bij de adapterinstellingen: Netwerk Toont het actuele verbindingstype (draadloos of bij draadverbinding). IP- De geldende toewijzingsmethode voor het IP-adres configuratie van uw tv-toestel (automatisch of manueel). IP-adres Uw huidige IP-adres. Subnet- (alleen bij IP-configuratie manueel) Uw manueel masker ingestelde subnet-masker-IP-adres Gateway Het IP-adres van de gateway.
n Reference ID 40-55 - 117 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Multimedia / Netwerk Multimedia-instellingen Onder deze menuoptie treft u alle verdere instellingen voor Audio, Video en Foto aan. Menu Multimedia-instellingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Multimedia / Netwerk markeren, 4 naar volgende kolom wisselen. 65 Multimedia-instellingen markeren, 4 naar volgende kolom wisselen. ... Autom.
n Reference ID 40-55 - 118 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Aansluitingen In dit menu worden de instellingen voor de aansluiting van externe apparaten uitgevoerd. et menupunt Aansluitingen is niet beschikbaar, zolang een H geprogrammeerde timeropname actief is. Menu Aansluitingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. 3456 Systeeminstellingen markeren, OK systeeminstellingen oproepen. 65 Aansluitingen markeren, 4 naar volgende kolom wisselen.
n Reference ID 40-55 - 119 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Geluidscomponenten Geluidsweergave via... De geluidscomponentenwizard helpt u bij het configureren van de componenten die worden gebruikt voor het weergeven van het tvgeluid. U kunt voor de geluidsweergave de tv-luidsprekers, actieve luidsprekers, luidsprekersystemen en analoge en digitale HiFi/AVversterkers configureren. Uw tv-toestel is met een geïntegreerde multikanaal-audiodecoder uitgerust.
n Reference ID 40-55 - 120 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Luidsprekersysteem instellen B ij Externe luidsprekers naar de menuregel daaronder gaan en 34 in stappen van 10 Hz de benedenlimietfrequentie van de externe frontluidsprekers instellen. Geluidsweergave via... – Luidsprekersysteem Geef hier aan dat u het tv-geluid via een luidsprekersysteem wenst te horen. Wanneer u actieve luidsprekers aansluit, dient u eveneens de instelling Luidsprekersysteem te gebruiken.
n Reference ID 40-55 - 121 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen B ij Externe luidspreker naar de menuregel daaronder gaan en 34 in stappen van 10 Hz de benedenlimietfrequentie van de externe frontluidsprekers instellen. Luidsprekerniveau instellen Luidsprekernivau instellen ... Geluidscomponenten electeer voor een correcte instelling de beginS waarde van het frequentiebereik van de luidspreker.
n Reference ID 40-55 - 122 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen HiFi/AV-versterker instellen Klankformaten Klankformaten ... Geluidsweergave via... – HiFi/AV-versterker Geluidscomponenten Stereo De geluidscomponentenwizard maakt het mogelijk verschillende audioversterkers te configureren (stereoversterker, surroundversterker, analoog of digitaal) met verschillende digitale geluidsformaten (Dolby Digital, dts, MPEG en Stereo/PCM).
n Reference ID 40-55 - 123 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Antenne DVB Instellingen AV-aansluiting Hier kunt u instellingen voor de DVB-T-antenne uitvoeren, alsmede de antenneassistent voor de DVB-S-antenne oproepen. In het menu Instellingen AV-aansluiting kunnen de parameters voor de AV- en AVS-aansluitingen worden aangepast. Antenne DVB oproepen Menu Aansluitingen oproepen HOME: Weergave Home oproepen. HOME: Weergave Home oproepen.
n Reference ID 40-55 - 124 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Digital Link Spelletjesmodus In het menu Digital Link voert u verdere instellingen in voor de comfortabele koppeling van externe apparaten met het tv-toestel. Voor die ingangen van uw tv-toestel waarop spelconsoles, pc-toepassingen of karaoketoepassingen worden aangesloten, is het raadzaam om de Spelletjesmodus te activeren.
n Reference ID 40-55 - 125 - Gebruiksaanwijzing Systeeminstellingen Aansluitingen Digitale audioingang toewijzen Om bij een extern apparaat dat is aangesloten op een AV-ingang ook diens digitale geluid te kunnen horen kan bij uw tv-toestel aan de digitale audioingang SPDIF IN een AV-ingang worden toegewezen. Bij het omschakelen op deze AV-ingang wordt het digitale signaal op de SPDIF IN-ingang verder geleid naar de digitale meerkanalenaudiodecoder en de digitale audio-uitgang SPDIF OUT.
n Reference ID 40-55 - 126 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Apparaten op de HDMI-aansluitingen Extern apparaat via HDMI/DVI-adapter aansluiten HDMI-aansluitingen (High Definition Multimedia Interface) maken de overdracht mogelijk van digitale beeld- en geluidssignalen van een hulpapparaat (bijv. dvd-speler, Blu-ray-speler, gameconsole, camcorder, Set-Top-Box) via een enkele aansluitkabel.
n Reference ID 40-55 - 127 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Apparaten op AV-aansluiting Via de AV-aansluiting (zie pagina 11) kan er een nevenapparaat, zoals een dvd-speler, een video-/dvd-recorder, enz., op het tv-toestel worden aangesloten. De benodigde scart-adapter vormt een onderdeel van een adapterset. De adapterset is als accessoire bij uw Loewespeciaalzaak verkrijgbaar (zie pagina 145). De AV-aansluitingen kunnen daarbij verschillende signaaltypes verwerken.
n Reference ID 40-55 - 128 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Dvd-recorder op het tv-toestel aansluiten r werd een dvd-speler in Systeeminstellingen → AansluitinE gen → Instellingen AV-aansluiting → Apparaat op aansluiting AV geselecteerd (zie ook pagina 127). Schakel voor het aansluiten alle apparaten uit. Sluit de scart-uitgang van de dvd-recorder via de scart-adapter (1 op ingang AV van het tv-toestel aan. Gebruik daarvoor een volledig uitgeruste scart-kabel (verkrijgbaar bij de speciaalzaak).
n Reference ID 40-55 - 129 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Pc/SetTop-Box aansluiten Vanaf het AV-apparaat weergeven U kunt een pc aansluiten en zo het scherm van het tv-toestel als uitvoerapparaat gebruiken. AV-selectie oproepen. AVS ij aansluiting van een pc of een nevenapparaat op de AVS-ingang B van het tv-toestel dient u eerst het uitgangssignaal op uw pc zo in te stellen dat het overeenstemt met één van de signalen in de tabel op pagina 144.
n Reference ID 40-55 - 130 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Loewe-luidsprekersysteem aansluiten Aansluiten Schakel voor het aansluiten alle apparaten uit. Opstellen De opstelling van de luidsprekers en het tv-toestel kan eruit zien zoals hieronder wordt getoond: Front links Front rechts Het aansluiten van de subwoofer op het tv-toestel gebeurt via de DIGITAL AUDIO LINK-interface. Steek een netwerkkabel (Cat. 5 of hoger) op de DIGITAL AUDIO LINK-interface van het tv-toestel.
n Reference ID 40-55 - 131 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Actieve luidspreker(s) aansluiten HiFi/AV-versterker aansluiten Wanneer u een ander, vergelijkbaar luidsprekersysteem, actieve luidsprekers of een oudere Loewe-subwoofer zonder AUDIO LINKinterface wenst te gebruiken, kunt u dat/die via een adapterkabel op het tv-toestel aansluiten. Digitale HiFi/AV-versterker aansluiten Steek een netwerkkabel (Cat. 5e of hoger) op de AUDIO LINK-interface van het tv-toestel.
n Reference ID 40-55 - 132 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Geluidsweergave van externe apparaten Seriële interface RS-232C (RJ12) Externe AV-apparaten (bijv. MP3-Player, dvd-speler) sluit u voor de geluidsweergave op de AV-ingangen van het tv-toestel aan. Via de RS-232C (RJ12)-interface kunt u domoticasystemen van verschillende fabrikanten (bijv. AMX, Crestron) op uw tv-toestel aansluiten. Extern apparaat (bijv.
n Reference ID 40-55 - 133 - Gebruiksaanwijzing Externe apparaten Loewe-toestellen bedienen De afstandsbediening voor de TV-modus van het tv-toestel gebruiken Afstandsbediening op andere Loewe-apparaten instellen U kunt met de afstandsbediening verschillende Loewe-toestellen bedienen. Aan de toesteltoetsen STB – VIDEO – AUDIO kunnen verschillende functies worden toegekend voor de bediening van de verschillende Loewe-toestellen. Druk op de tv-toets; het indicatielampje daarboven is ca.
n Reference ID 40-55 - 134 - Gebruiksaanwijzing De afstandsbediening opleiden De afstandsbediening opleiden Met behulp van toetsencode 18 (SetTop-Box-database) kan uw afstandsbediening Assist op uw SetTop-Box (bijv. decoder, externe kabelontvanger) worden aangeleerd. Op die wijze hoeft u niet meerdere afstandsbedieningen te gebruiken. Zie voor de toetsencode van twee posities pagina 133.
n Reference ID 40-55 - 135 - Gebruiksaanwijzing De afstandsbediening opleiden Individuele toetsfunctie wissen U kunt de geleerde functies van een afzonderlijke toets wissen. Houd toets STB en tegelijkertijd de groene toets vijf seconden ingedrukt. De LED boven toets STB is permanent verlicht. Druk de toets die moet worden gewist, op de tv-afstandsbediening in. De LED boven de STB-toets knippert twee keer. Ga met het wissen van verdere toetsen op dezelfde manier te werk als boven is beschreven.
n Reference ID 40-55 - 136 - Gebruiksaanwijzing Loewe Apps Loewe Apps Loewe biedt u verschillende apps voor uw mobiele toestellen: Loewe Internetradio App Loewe Internetradio App verschaft u het internetradioaanbod van vTuner op uw Apple-producten iPhone, iPad of iPod Touch (vanaf iOS 3.0). Uw persoonlijke instellingen, zoals de vTuner-favorieten, worden na de registratie van uw Apple-product via de Loewe Support-homepage (zie pagina 101) gesynchroniseerd met die van de televisie.
n Reference ID 40-55 - 137 - Gebruiksaanwijzing Loewe Apps Overzicht van de voorwaarden voor het gebruik van de Assist Media App voor de Apple iPad 1. WLAN-router en thuisnetwerk 5. Apple-ID configureren Configureer in uw iPad, indien dat nog niet is gebeurd, in Instellingen onder punt iTunes en AppStores een gebruikersaccount (Apple-ID). Er moet een WLAN-router zijn aangesloten en geconfigureerd. Zie pagina 13 voor meer informatie. 2.
n Reference ID 40-55 - 138 - Gebruiksaanwijzing Loewe Apps 6. Loewe Assist Media App installeren Open de App Store. 7. Assist Media App configureren U kunt de locatiediensten voor de apps Assist Media en Kaarten op uw iPad activeren onder Instellingen → Privacy → Locatievoorzieningen. Dit is nodig voor het gebruik van landspecifieke functies. Op die manier kunt u bijv. gebruik maken van de videodienst maxdome. Voer het trefwoord Loewe rechts boven in de zoekbalk in.
n Reference ID 40-55 - 139 - Gebruiksaanwijzing Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oorzaak Probleemoplossing/aanwijzingen Het tv-toestel wordt automatisch uitgescha- De automatische uitschakeling schakelt Het gebruik van de automatische uitschakekeld. het tv-toestel om energiebesparingredenen ling wordt om energiebesparing- en veiligna 4 uur zonder bediening uit, wanneer mins- heidsredenen aanbevolen. tens één signaalingangsgroep is ingesteld op de energie-efficiëntiemodus Thuisstand.
n Reference ID 40-55 - 140 - Gebruiksaanwijzing Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oorzaak Probleemoplossing/aanwijzingen Het begin of het einde van een geprogram- De uitzendtijd van de uitzending is verschoven meerde opname ontbreekt, hoewel de auto- en de zender waarvan wordt opgenomen heeft m a t i s c h e t i j d c o n t r o l e ( Ac c u r a t e de gegevens niet geactualiseerd. Recording) wordt gebruikt.
n Reference ID 40-55 - 141 - Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Technische gegevens Type Reference ID 55 Reference ID 46 Reference ID 40 Artikelnummer 52424xxx 52422xxx 52421xxx Afmetingen toestel zonder voet (b x h x d) in cm 126,4 x 105,3 x 7,3 107,0 x 94,4 x 7,3 93,8 x 87,1 x 7,3 Gewicht toestel zonder voet (ca.
n Reference ID 40-55 - 142 - Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Functie van de aansluitingen De onderstaande tabel vermeldt de benaming, het type en de functie van de aansluitingen.
n Reference ID 40-55 - 143 - Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Media Ondersteunde bestandsformaten Afbeeldingen: JPEG, PNG Audio: MP3, M4A (AAC LC), WMA (zonder lossless), FLAC, WAV (PCM) Video: AVI (MPEG-1/2, XviD, AC3, MP3), WMV (WMV9, VC-1, WMA9, WMA Pro), MP4 (XviD, H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MOV (H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MKV (H.264/MPEG-4 AVC, AC3), FLV (H.264/MPEG-4 AVC, H.263, MP3, AAC LC), MPG (MPEG-1, MPEG Audio), TS/PS (MPEG-2, H.
n Reference ID 40-55 - 144 - Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Signalen via AVS (PC IN)/HDMI Signaalingangsgroepen De onderstaande tabel bevat de compatibele signalen die uw tv-toestel via de AVS (PC IN)-aansluiting of de HDMI-aansluitingen (HDMI1, HDMI2, HDMI3) kan weergeven. Bij uw tv-toestel worden de signalen volgens hun bronnen in verschillende signaalingangsgroepen onderverdeeld. Daarbij wordt naast de bron ook nog een onderscheid gemaakt tussen de signaaltypes.
n Reference ID 40-55 - 145 - Gebruiksaanwijzing Accessoires Accessoires De volgende accessoires kunt u kopen bij uw Loewe-speciaalzaak. Manieren van plaatsen: U kunt uw tv-toestel op uiteenlopende manieren plaatsen, bijvoorbeeld op de vloer, op tafel en aan de wand. Een overzicht van de beschikbare mogelijkheden kunt u vinden op pagina 147. Uitbreidingssets/ombouwsets/kabels USB-verlengkabel (artikelnr.
n Reference ID 40-55 - 146 - Gebruiksaanwijzing Accessoires Uitrustingsvarianten In de tabel hieronder vindt u de uitrusting van de afzonderlijke toestelvarianten alsmede hun uitbreidings-/ombouwmogelijkheden.
n Reference ID 40-55 - 147 - Gebruiksaanwijzing Accessoires Opstelvarianten WM Flex R ID 40-55 Floor Stand R ID 40/46 Dynamic Floor Stand R ID 40-55 Floor Wall Mount Kit R ID 40-55 (1 Uitsluitend in combinatie met de gepaste, afzonderlijk aan te schaffen adapter.
n Reference ID 40-55 - 148 - Gebruiksaanwijzing Milieu/Opmerking i.v.m. auteursrechten Milieubescherming Licenties Energieverbruik Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Uw tv-toestel is uitgerust met een energiebesparende standbyvoedingseenheid. In de stand-bymodus daalt het verbruik tot een minimum (zie de technische gegevens op pagina 141).
n Reference ID 40-55 - 149 - Gebruiksaanwijzing Woordenlijst 0-9 24 p-bioscoopfilmweergave: Films die op Blu-ray Disc verschijnen, ondersteunen de 24 p-bioscoopfilmweergave. De Blu-Ray Player stuurt het originele filmformaat met 24 volledige beelden per seconden naar de televisie.
n Reference ID 40-55 - 150 - Gebruiksaanwijzing Woordenlijst DRM: Digital Rights Management (Engels voor beheer van digitale rechten). Procedure voor de controle van door het auteursrecht beschermde gegevens. Beschermde DRM-content vereist voor het legale gebruik, behalve een voor DRM geschikt apparaat, tevens het bezit van een door de aanbieder uitgegeven (betaalde) licentie. DTS: Digital Theater Systems; digitale meerkanaalsaudio.
n Reference ID 40-55 - 151 - Gebruiksaanwijzing Woordenlijst L (vervolg) LNB/LNC: LNB (Low Noise Block Converter) is het voornaamste elektronische onderdeel van een satellietantenne. Het bevindt zich in het brandpunt van een schotelantenne. De benaming LNC (Low Noise Converter) geeft aan dat het gaat om een conversie in een lagere tussenfrequentie. De toevoeging Block in LNB betekent dat er telkens een volledig frequentiebereik (een blok) wordt omgezet.
n Reference ID 40-55 - 152 - Gebruiksaanwijzing Woordenlijst U USB: Universal Serial Bus. Serieel bussysteem voor het aansluiten van externe apparaten (USB-kaartlezer, USB-stick). UPnP AV: Afkorting van Universal Plug and Play - Audio/Video. Dient voor de aansturing van netwerkapparaten. Ondertussen wijdverbreide standaard voor thuisnetwerken. V VGA: Pc-interface voor het aansluiten van een monitor.
n Reference ID 40-55 - 153 - Gebruiksaanwijzing EG-conformiteitsverklaring Този уред отговаря на основните изисквания и разширените съответни предпоставки Директива 1999/5/ЕС. Разрешено е използването му във всички държави от ЕС, и освен това в Исландия, Норвегия и Швейцария. Във Франция и Италия използването му е разрешено само в затворени помещения. Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními odpovídajícími ustanoveními Směrnice 1999/5/EG.
n Reference ID 40-55 Gebruiksaanwijzing EG-conformiteitsverklaring - 154 -
n Reference ID 40-55 - 155 - Gebruiksaanwijzing Index 0-9 C 3D ...................................................................................................... 86 3D-functie ......................................................................................... 88 3D-modus ........................................................................................ 88 24p-formaat ....................................................................................126 Camcorder ......................
n Reference ID 40-55 - 156 - Gebruiksaanwijzing Index H N HbbTV ............................................................................................... 43 HbbTV-tekst ..................................................................................... 43 HDMI ................................................................................................126 Helderheid ........................................................................................ 86 HiFi/AV-versterker aansluiten .....
n Reference ID 40-55 - 157 - Gebruiksaanwijzing Index Spelconsole ............................................................................. 124, 126 Spelletjesmodus .............................................................................124 Springen ..................................................................................... 58, 67 Sprongafstand ................................................................................106 Stand-bymodus .............................................
n Reference ID 40-55 - 158 - Gebruiksaanwijzing Service Loewe Austria GmbH Parkring 12 1010 Wenen, Oostenrijk Tel. +43 - 810 0810 24 Fax +43 - 1 22 88 633 - 90 E-mail: loewe@loewe.co.at Loewe France SAS Rue du Dépôt, 13 Parc de l l‘Europe, BP 10010 67014 Strasbourg Cédex, Frankrijk Tel. +33 - 3- 88 79 72 50 Fax +33 - 3- 88 79 72 59 E-mail: loewe.france@loewe-fr.com Audio Products Group Pty Ltd 67 O’Riordan St Alexandria NSW 2015, Australië Tel.
n Reference ID 40-55 - 159 - Gebruiksaanwijzing Codelijst STB ABSAT 166, 169 179 141 033, 104 060, 017, 067, 104, 111, 126, 180, 201 ALCATEL 336 ALDES 133, 168, 179, 201 ALLSAT 033, 048, 059, 077, 201 ALLSONIC 133, 168, 226 ALLTECH 060, 137, 225 ALPHA 033 ALTAI 047 AMITRONICA 060 AMPERE 047, 186, 207 AMSTRAD 060, 006, 047, 071, 097, 132, 165, 174, 175, 186, 212, 216, 217, 227, 228 ANGLO 060 ANKARO 060, 051, 133, 161, 162, 168, 226 ANTTRON 017, 077, 180 APOLLO 017 ARCON 025, 051, 079, 132, 136, 161 ARMST
n Reference ID 40-55 - 160 - Gebruiksaanwijzing Codelijst OPTIMA 133 OPTUS 332 ORBIT 025, 194 ORBITECH 006, 017, 103, 169, 181, 224 ORIGO 126, 221 OSAT 097 OTTO VERSAND 090 OXFORD 104 PACE 001, 022, 044, 048, 050, 067, 077, 098, 108, 124, 189, 202, 227, 242, 252, 253, 319, 347 PACIFIC 225 PACKSAT 171, 172 PALCOM 092 PALLADIUM 003, 006, 017, 175 PALSAT 006 PANASAT 235, 254 PANASONIC 031, 067, 124, 227 PANDA 021, 048, 067, 164, 176, 210 PATRIOT 104 PHILIPS 026, 003, 033, 037, 051, 067, 077, 124, 128, 144,
n Reference ID 40-55 Gebruiksaanwijzing Notities - 161 -
n Reference ID 40-55 Gebruiksaanwijzing Notities - 162 -
