Bedienungsanleitung TV 233–32892 Individual Edition
Inhalt Fernbedienung – TV-Funktionen Bedienteil Anschlüsse Geräterückseite Herzlich willkommen Ausstattung der Geräte Lieferumfang Transportieren Aufstellmöglichkeiten Hinweis zum LCD-Bildschirm Reinigen Entsorgung Entfernen der Schutzfolien Zu Ihrer Sicherheit Erste Inbetriebnahme Fernbedienung Anschließen Handhabung des Gewebeschlauches Verwendung der Kabelbinder Common-Interface-Modul einsetzen Einschalten Automatische Programmierung DVB-T-Antenne ausrichten Alltägliche Handhabung Ein-/Ausschalten Sender
Fernbedienung – TV-Funktionen Kontroll-LED beim Programmieren der Fernbedienung DVD TV STB VCR Umschalter für die Bedienung von TV, VCR, DVD-Recorder/-Spieler oder SetTopBox Ein-/Ausschalten – in Bereitschaftsbetrieb Ton aus/ein -Set Timerübersicht aufrufen Bild-Menü ein/aus Ton-Menü ein/aus -List REC-MENU Menü „Weitere Funktionen" ein/aus RADIO Radio ein/aus (1 Bildformat einstellen EPG-Programmzeitung ein/aus abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz AV PIP DVD-AV EPG Menü ein-/ausblend
I N D I V I D U A L Bedienteil Anzeige: Bereitschaft = Betrieb = Betrieb ohne Bildschirmanzeige = (Radio, EPG-Datenerfassung oder Timeraufnahme) Menü aufrufen, im Menü: aufwärts Der Netzschalter befindet sich mittig an der Unterseite des Gerätes TV-Gerät ein-/ausschalten in den Bereitschaftsbetrieb Sender ab, im Menü: links (1 Radio ein/aus (zurück zum TV-Betrieb), aus dem Bereitschaftsbetrieb das Radio einschalten im Menü: abwärts (1 -4 Radio nur bei DVB-Empfang, sofern vom Sender ausgestrahlt
Anschlüsse Geräterückseite Common Interface Kopfhöreranschluss S-VHS-Anschluss (AVS) (z.B. Camcorder) Videoeingang AVS Toneingang rechts Toneingang links ANT -S AT 13/18 V /350 mA ANT -TV /80 mA 89374.
Herzlich willkommen Vielen Dank, Transportieren Mit Loewe verbinden wir höchste Ansprüche an Technik, Design und Bedienerfreundlichkeit. Dies gilt für TV, Video und Zubehör gleichermaßen. Ihr neues TV-Gerät Individual Edition aus der limitierten Sonderedition „crystallized with Swarovski“ ist für den kommenden TV-Standard „HDTV“ (High Definition Television) bestens vorbereitet.
Herzlich willkommen Hinweis zum LCD-Bildschirm Entfernen der Schutzfolien Das von Ihnen erworbene TV-Gerät mit LCD-Bildschirm genügt den höchsten Qualitätsanforderungen und wurde bezüglich Pixelfehlern überprüft. Trotz höchster Sorgfalt bei der Fertigung der Displays ist aus technologischen Gründen nicht 100% auszuschließen, dass einige Bildpunkte Defekte aufweisen.
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise: • Dieses TV-Gerät ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt. • Dieses Gerät ist für Wohn- bzw. Büroräume konzipiert und darf nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. Bad, Sauna) oder hoher Staubkonzentration (z.B. Werkstätten) betrieben werden.
Erste Inbetriebnahme Fernbedienung Anschließen Batterien Stromnetz Zum Einsetzen oder Wechseln der Batterien drücken Sie auf die Stelle, wo der Pfeil eingeprägt ist. Schieben Sie den Batteriefachdeckel dabei nach unten und nehmen Sie ihn ab. Setzen Sie Batterien des Typs Alkali Mangan LR 03 (AAA) ein und achten Sie dabei auf die richtige Lage von + und –. Nehmen Sie die Abdeckung für die Anschlüsse ab. Schließen Sie das TV-Gerät an eine 220-240V/50–60 Hertz Steckdose an.
Erste Inbetriebnahme Stecken Sie die Antenne in den Antenneneingang des PIP-Tuners ein. Der Ausgang des PIP-Tuners muss mit der Buchse ANT-TV (Tuner 1) verbunden sein. Siehe Abbildung Seite 5. Common-Interface-Modul einsetzen Bei nachgerüstetem digitalen Satelliten-Tuner 1 schließen Sie Ihre Satellitenantennen-Anlage an die Buchse ANT-SAT an.
Erste Inbetriebnahme Automatische Programmierung Nach dem ersten Einschalten wird die automatische Programmierung des TVGerätes eingeleitet. Folgen Sie den Menüs. OK OK Durch Drücken in eine der Pfeilrichtungen wählen Sie die Einstellungen ... ... und bestätigen Sie Ihre Einstellungen durch Drücken der OK-Taste. Sie kommen dann zum nächsten Menü. Zurück zum vorherigen Menü. 1. Zuerst müssen Sie die Menüsprache für Ihr Gerät auswählen. 2.
Erste Inbetriebnahme Alltägliche Handhabung DVB-T-Antenne ausrichten Ein-/Ausschalten Empfangen Sie mit einer Zimmerantenne einen oder mehrere DVB-T Sender mit Bild-und Tonstörungen, sollten Sie den Aufstellort der Antenne ändern. Zum optimalen Ausrichten bzw. zur Bestimmung des geeigneten Aufstellortes der Antenne verfügt Ihr Fernsehgerät über eine Anzeige der Signalqualität C/N und der Signalstärke Level. Fragen Sie ggf.
Alltägliche Handhabung Sender wechseln ... über die Senderübersicht ... mit den Tasten P+/P– der Fernbedienung OK Mit OK die Senderübersicht aufrufen P+ V- OK V+ Sender auf/ab P– Beim Wechseln wird für einige Sekunden die Senderanzeige eingeblendet. 41 ZDF Eifellandschaft Sprach-/Tonauswahl 21:00 – 21:45 Wenn weitere Sprachen bei DVB-Sendern übertragen werden, wird unter der Senderanzeige die Sprach-/Tonauswahl angezeigt.
Alltägliche Handhabung Generelles zur Menübedienung TV-Menü Ton Tiefen 6 Menüs werden mit der MENU-Taste oder den Tasten für spezielle Menüs aufgerufen und können mit diesen Tasten oder der END-Taste wieder ausgeblendet werden. Das Menü erscheint unten im Bild. Oben erhalten Sie zusätzliche Informationen zum markierten Menüpunkt. In den Menüs navigieren Sie mit dem Cursor . Einstellen können Sie mit . Beim Verlassen des Menüs werden die Einstellungen übernommen.
Alltägliche Handhabung Zum Info-System ... OK Zu jedem Menüpunkt wird oben im Bild ein Info-Text eingeblendet, der Ihnen Hilfe bei der Einstellung bietet. Sie ersparen sich so das Lesen in einer Bedienungsanleitung. An Hand des Beispiels Sendersuche wollen wir Ihnen das demonstrieren: MENU OK Markieren Sie mit die Zeile darunter , z.B. „Such-Assistent“. Such-Assistent In diesem Menü können Sie nach Einstellung bestimmter Vorgaben Sender automatisch suchen.
Alltägliche Handhabung Zum Stichwortverzeichnis ... Sie wollen z.B. das TV-Gerät automatisch ausschalten lassen: Wählen Sie das Stichwort „Ausschalten“ – „Automatisch“. Über das Stichwortverzeichnis haben Sie auf viele Bedienfunktionen direkten Zugriff. Außerdem finden Sie viele Informationen zu Fachbegriffen rund ums Fernsehen. Der alphabetischen Sortierung vorangestellt sind die Menüsprache, die Ausstattung des TV-Gerätes und das Wiederholen der Erstinbetriebnahme.
Alltägliche Handhabung Ton einstellen Bild einstellen Bild-Menü aufrufen Lautstärke und andere häufig benutzte Toneinstellungen Bild Bildanpassung normal P+ V– OK V+ Lautstärke einstellen Lautstärke 24 P- OK mit OK OK OK oder OK können Sie weitere Toneinstellungen aufrufen Lautstärke 24 OK ... und mit Tonanpassung Toneffekte OK mit zur zugehörigen Auswahl/Einstellung ... normal Tonanpassung Pop ... und dort mit Toneffekte Klassik Loudness Lauts Sprache n auswählen/einstellen.
Betriebsarten – TV TV Bei der ersten Inbetriebnahme und bei der alltäglichen Bedienung befindet sich das Gerät im TV-Betrieb. Dies ist auch der Fall, wenn keine der anderen Betriebsarten wie EPG, Teletext, PIP oder Radio angewählt ist. Jede dieser Betriebsarten verfügt über ein eigenes Menü mit eigenen Funktionen für die Farbtasten. Das Menü rufen Sie mit der MENU-Taste auf. Zur Statusanzeige können vom DVB-Senderanbieter für die jeweilige Sendung zusätzliche Auswahlmöglichkeiten angeboten werden.
Betriebsarten – TV Weitere Funktionen aufrufen TV-Menü Weitere Funktionen auswählen wie Image+, Größe der Teletext-Untertitel, persönliche Text-Seiten, Kopfhörer-Lautstärke, Sender anspielen und Bild vertikal verschieben. END INFO Weitere Funktionen Image+ aus Teletext-Untertitel ... Persönliche Text-Seiten Timer-Übersicht aufrufen Wurden Timer-Aufnahmen programmiert, sehen Sie hier, wann welche Sendung aufgenommen wird. Timerübersicht Fr 12.09./14:12 12.09.
Betriebsarten – TV Unter „Einstellungen“ finden Sie folgende Funktionen: DVB-Software Aktualisierung der DVB-Software über Satellit (1. Sender Hier können Sie neue Sender automatisch oder manuell suchen und speichern. Bei „Sender ändern“ können Sie die Sender umsortieren, löschen und Sendernamen verändern.
Betriebsarten – TV CI Modul entnehmen Bestätigen Sie mit OK, damit die neue Software über Satellit geladen und installiert werden kann. Weiter wie im Abschnitt „Software laden“. 1. Schalten Sie das TV-Gerät mit dem Netzschalter aus. 2. Entfernen Sie die Abdeckung auf der Rückseite des Gerätes links oben. 3. Drücken Sie den Auswurfknopf am Moduleinschub hinein; das Modul wird entriegelt. 4. Ziehen Sie das Modul aus dem Gerät.
Betriebsarten – TV Image+ Image+ Demo Modus Image+ ist eine speziell von Loewe entwickelte Bildverbesserung, die ein detailund kontrastreicheres, schärferes, naturgetreues und farbechtes Bild liefert. Image+ Menü Rufen Sie das Menü „Weitere Funktionen“ auf. OK Mit ein OK Teletext-Untertitel ... Weitere Funktionen Image+ aus und dort mit OK Persönliche Text-Seiten INFO END INFO END Demo auswählen/einstellen und mit....
Betriebsarten – PIP Bild im Bild (PIP) Sender des TV-Bildes (Hauptbild) wählen Ihr Individual Edition Gerät ist mit zwei TV-Kabeltunern ausgerüstet die Bild in Bild Darstellungen ermöglichen. Sie können Bild in Bild aber auch mit nachgerüsteten digitalen Satelliten-Tuner(n) oder bei Wiedergabe von einem Videorecorder oder DVD-Spieler nutzen (AV-PIP).
Betriebsarten – PIP Funktionen im PIP-Menü Position des PIP-Bildes Im PIP-Menü stellen Sie den PIP-Typ (Kleinbild oder Split Sceen) und die Position des Kleinbildes ein. MENU OK PIP-Menü aufrufen (PIP muss aktiv sein, grüner Balken/Rahmen). einbild TV-Menü Einstellungen PIP Typ Split Screen INFO Bewegen Sie das PIP-Bild mit den Pfeiltasten in eine der Ecken des TV-Bildes. Dabei muss der Rahmen um das PIP-Bild grün sein und es darf keine weitere Einblendung auf dem Bildschirm zu sehen sein.
Betriebsarten – EPG EPG – Programmzeitung EPG ist eine elektronische Programmzeitschrift. Sie können mit diesem System leicht die Sendungen finden, die Sie interessieren (Sortierung nach Tag, Uhrzeit, Sender und Thema). Sie können Sendungen vormerken und Aufnahmen programmieren. Je nach dem ob Sie analoge Sender über Kabel/Antenne oder digitale Sender empfangen, werden Ihnen unterschiedliche Programmzeitungen zur Verfügung stehen.
Betriebsarten – EPG Vor dem Titel der Sendung wird ein ✓ gesetzt. Bei eingeschaltetem Gerät wird später auf diese Sendung umgeschaltet. Ist das TV-Gerät aus, schaltet es sich zu Beginn der vorgemerkten Sendung automatisch ein, falls dies im EPG-Menü so eingestellt ist. Sind Sie abwesend, verhindert eine Sicherheitsabfrage, dass das Gerät unbeaufsichtigt eingeschaltet bleibt. Bevor Sie mit der blauen Farbtaste die oberen Auswahlzeilen verlassen, wählen Sie gezielt eine der Zeilen vor.
Betriebsarten – Teletext Teletext OK In Mehrfachseiten mit blättern. In der untersten Menüzeile sehen Sie, welche Mehrfachseiten aufrufbar sind. Teletext überträgt Informationen wie z.B. Nachrichten, Wetter, Sport, Programmvorschauen und Untertitel. TEXT – Teletext ein/aus INFO 100 100 ARD-Text 10.09.04 ARD TEXT Teletext im Ersten 14:14:42 Index > 101 Bulmahn: Bildung statt Eigenheim . . . . . . . . Wird auch der Nahverkehr teurer? . . . . . . . . Australien: Keine Zugeständnisse . . . . . . . .
Betriebsarten – Teletext Timer-Aufnahmen programmieren Ein Video- und/oder DVD-Recorder muss angeschlossen und im Anschlussassistenten angemeldet sein. Rufen Sie mit der Direktaufnahme-Taste im Teletext-Betrieb die Programmseiten des aktuellen Senders auf. Blättern Sie gegebenenfalls weiter zu der Teletext-Seite, in der die aufzunehmende Sendung aufgelistet ist. Wählen Sie mit die Sendung aus, die Sie aufnehmen wollen und bestätigen Sie mit der OK-Taste.
Digital Recorder – Zum System des Digital Recorders Ihr Loewe TV-Gerät ist mit einem Digital Recorder mit Festplatte ausgerüstet. Hiermit kann, wie bei einem Video-/DVD-Recorder, Bild und Ton von TV-Sendungen aufgenommen und wiedergegeben werden. Die Möglichkeiten des Digital Recorders sind jedoch wesentlich vielseitiger als die eines Video-/DVD-Recorders: Zeitversetztes Fernsehen Der Digital Recorder zeichnet die gerade laufende TV-Sendung immer mit auf (wenn der Dauerbetrieb eingeschaltet ist).
Digital Recorder – Zum System des Digital Recorders Archiv-Aufnahme Sie können während einer Aufnahme einer TV-Sendung ins Archiv eine andere, bereits aufgenommene Sendung daraus wiedergeben. Sie können aber auch die gleiche Sendung, die Sie gerade ins Archiv aufnehmen, zeitversetzt wiedergeben. Während der Archiv-Aufnahme können Sie auch eine andere Sendung ansehen. • Sofortaufnahme Nehmen Sie interessante Sendungen direkt mit der Aufnahme-Taste ins Archiv auf.
Digital Recorder – Einstellungen für den Digital Recorder Sie können mit den ab Werk vorgegebenen Einstellungen zunächst den Digital Recorder benutzen. Lesen Sie in diesem Fall bitte auf Seite 33 weiter. Später sollten Sie bei Bedarf eigene Einstellungen vornehmen und so den Digital Recorder Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen.
Digital Recorder – Einstellungen für den Digital Recorder Über ausgeblendete Bereiche informieren Serien-Aufnahmetoleranz einstellen Bei Archiv-Wiedergabe können Sie Teile der Aufnahme ausblenden, so dass bei folgenden Wiedergaben oder beim Überspielen auf einen Recorder diese Teile übersprungen werden. Kommen Sie bei der Wiedergabe an den Anfang eines ausgeblendeten Bereichs, wird dies gemeldet und Sie können die Ausblendung rückgängig machen. Ab Werk ist „ja“ eingestellt.
Digital Recorder – Zeitversetzt fernsehen Der Digital Recorder-Dauerbetrieb ist ab Werk eingeschaltet. Dann wird die TVSendung, die Sie ansehen, automatisch aufgenommen. Bei DR-Dauerbetrieb leuchtet die DR+-Anzeige grün. Ist der DR-Dauerbetrieb ausgeschaltet, leuchtet die DR+-Anzeige weiß. Hinweis: Kopiergeschützte Sendungen (z.B. Macrovision) können aus rechtlichen Gründen nicht zeitversetzt angesehen werden.
Digital Recorder – Zeitversetzt fernsehen Schnelles Vor- und Rückspulen 10 3Sat Während des zeitversetzten Fernsehens oder einer Archiv-Wiedergabe können Sie in drei verschiedenen Geschwindigkeiten Vor- und Rückspulen. Während des Spulens ist kein Ton hörbar. Die Taste Vorspulen drücken.
Digital Recorder – Zeitversetzt fernsehen Eine zeitversetzte Aufnahme in eine Archiv-Aufnahme umwandeln Die Sendung, die Sie gerade zeitversetzt aufzeichnen, können Sie in eine ArchivAufnahme umwandeln. Während der Archiv-Aufnahme wird der Balken für den Aufnahme-Fortschritt rot angezeigt und der Hinweis „REC“ für eine laufende Archiv-Aufnahme wird eingeblendet. Drücken Sie die Wiedergabe-Taste , wenn die aufzunehmende Sendung gewählt ist, um die Anzeige des Digitalrecorders einzublenden.
Digital Recorder – Archiv-Aufnahme Sofort-Aufnahme Andere Sender bei Archiv-Aufnahme sehen Archiv-Aufnahmen können Sie, wie zuvor beschrieben, mit der Aufnahme-Taste starten. Es wird von dem Sender, den Sie gerade sehen, aufgenommen. Sofort-Aufnahme starten Aufnahmedauer (min.
Digital Recorder – Archiv-Aufnahme Timer-Aufnahme Timer-Aufnahme über EPG programmieren Wie bei einem Videorecorder können Sie mit dem Digital Recorder Timer-Aufnahmen durchführen. Das geht mit dem Digital Recorder natürlich wesentlich komfortabler. Den Timer können Sie mit Hilfe von EPG, Teletext oder von Hand programmieren. Sie können bis zu 50 Timer-Aufnahmen programmieren. Wenn Sie Timer-Aufnahmen programmiert haben, darf das TV-Gerät lediglich in den Bereitschaftsbetrieb ausgeschaltet werden.
Digital Recorder – Archiv-Aufnahme Timer-Aufnahme über Teletext programmieren Timer-Aufnahme von Hand programmieren Rufen Sie den Sender auf, von welchem Sie eine Timer-Aufnahme tätigen wollen. TEXT Rufen Sie die Timerübersicht auf. Teletext aufrufen. Timerübersicht Aufnahme-Taste drücken. Die erste Programmvorschau-Seite wird angezeigt. Wählen Sie mit der grünen Farbtaste die Programm-Seite, die die Sendung enthält, die Sie aufnehmen wollen. OK Markieren Sie mit den Pfeiltasten Sendung beginnt.
Digital Recorder – Archiv-Aufnahme Programmierte Timereinträge löschen Das Menü „Timer-Daten“ wird angezeigt Benutzen Sie diese Funktion in der Timerübersicht, wenn Sie bereits programmierte Aufnahmen löschen oder eine laufende Timer-Aufnahme beenden wollen. Timer-Daten ✳✳:✳✳ ARD Recorder Sender Datum Aufnahmezeit VPS Aufnahmeart OK bestätigen Timerübersicht aufrufen ---DR 0001 ARD 03.08.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe DR-Archiv aufrufen Drücken Sie die rote Farbtaste. freie Kapazität 48:42 Std. AVO-Session Basel 2002 Fußball-WM Deutschland-Polen OK Während der Wiedergabe einer Archiv-Aufzeichnung können Sie Lesezeichen setzen, indem Sie die Wiedergabe-Taste etwas länger drücken. Sie sehen die Meldung „Lesezeichen gesetzt“. Danach wird die Laufwerk-Anzeige eingeblendet und Sie sehen das gesetzte Lesezeichen über dem Balken für die Wiedergabe. Sie können bis zu 15 Lesezeichen setzen.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Highlight-Wiedergabe Sind manuelle Lesezeichen in der laufenden Wiedergabe gesetzt, können Sie diese nacheinander automatisch als Highlights wiedergeben lassen. Hierbei wird jeweils 30 Sekunden vor und nach dem Lesezeichen wiedergegeben. Die Highlights werden in der zeitlichen Folge durchnumeriert und fortlaufend dargestellt, also immer wieder mit Highlight 1 beginnend. Die Highlight-Wiedergabe können Sie mit der Stopp-Taste beenden. Laufwerk-Anzeige einblenden.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Pause (Standbild) Teile der Aufnahme löschen Auf Standbild schalten Sie mit der Pause-Taste . Archiv 03.08. 00:00 Bis zum Anfang und bis zum Ende einer Archiv-Aufnahme können Sie die Aufnahme löschen. Der Wilde Westen 00:19 Drücken Sie bei Archiv-Wiedergabe die Pause-Taste an der Stelle, ab der Sie bis zum Anfang oder bis zum Ende der Archiv-Aufnahme löschen wollen.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Bereiche der Aufnahme ausblenden Lesezeichen löschen Sie können Teile einer Archiv-Aufnahme ausblenden. Bei der zukünftigen Wiedergabe und beim Überspielen auf einen DVD- oder Videorecorder werden die ausgeblendeten Teile übersprungen. Alle von Hand gesetzte Lesezeichen können Sie löschen. Die automatisch gesetzten Lesezeichen am Anfang und Ende einer Sendung können Sie nicht löschen.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Aufnahmen aus dem Archiv überspielen Aufnahme aus dem Archiv löschen Das geht ganz leicht mit einem Loewe Video- oder DVD-Recorder, der mit Digital Link oder Digital Link Plus ausgerüstet ist und mit Geräten anderer Hersteller, die mit einem vergleichbaren System (nach Protokoll 50) ausgerüstet sind. Archiv-Übersicht aufrufen (rote Farbtaste). DR-Archiv 19.08. 3Sat 27.08. 3Sat 28.08. ARD 03.09. ZDF Archiv-Übersicht aufrufen (rote Farbtaste). DR-Archiv 19.08. 3Sat 27.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Lesezeichen löschen DR-Archiv Archiv-Übersicht aufrufen (rote Farbtaste). DR-Archiv 19.08. 3Sat 27.08. 3Sat 28.08. ARD 03.09. ZDF freie Kapazität 48:42 Std. bearbeiten/schützen 19.08. 3Sat da capo 27.08. 3Sat AVO-Session Basel 2002 28.08. ARD Fußball-WM Deutschland-Polen 03.09. ZDF echt wahr! freie Kapazität 48:42 Std.
Digital Recorder – Archiv-Wiedergabe Den Titel markieren, der gesperrt oder freigegeben werden soll. OK Grüne Farbtaste für „Kindersicherung“ drücken. Sie werden jetzt aufgefordert die Geheimnummer einzugeben. Kindersicherung Geheimnummer 0 ... 9 ✳✳✳✳ Bitte Geheimnummer eingeben pqrs wxyz abc tuv Löschschutz setzen/aufheben Damit Ihnen wichtige Aufzeichnungen nicht automatisch durch den LöschManager gelöscht werden, sollten Sie einen Löschschutz setzen.
Betriebsarten – Radio Radio Radio-Menü Radiosender können Sie nur über DVB empfangen. Wenn Sie keinen DVB-Radioempfang haben, können Sie über die Ton-/AV-Eingänge einen Ton von einem externen Gerät über das TV-Gerät wiedergeben. RADIO Mit der Taste RADIO auf der Fernbedienung oder R auf dem Bedienring am Gerät schalten Sie das Radio ein bzw. wieder aus.
Betrieb zusätzlicher Geräte Geräte anmelden und anschließen Schon bei der ersten Inbetriebnahme haben Sie alle Geräte angemeldet und angeschlossen. Wenn Sie weitere Geräte anschließen oder angeschlossene wieder entfernen wollen, rufen Sie den Anschlussassistenten auf. MENU TV-Menü aufrufen OK „Anschlüsse“ markieren OK die Untermenüzeile markieren OK „Neue Geräte/Änderungen“ markieren und ... OK mit OK aufrufen. Geben Sie an, welche Geräte Sie anschließen wollen.
Betrieb zusätzlicher Geräte Video-Wiedergabe Um das Bild des Videorecorders, DVD-Spielers/Recorders oder Camcorders auf Ihrem TV-Gerät zu sehen und dessen Ton zu hören, haben Sie mehrere Möglichkeiten: 1. Sie benutzen normalerweise die Euro AV-Buchsen am TV-Gerät und am Videogerät. Für Camcorder oder Digitalkamera benutzen Sie die Buchsen AVS rechts am TV-Gerät. DVD-Spieler/Recorder und SetTopBoxen können über HDMI- oder Component-Buchsen zur Bild und Tonübertragung verfügen.
Betrieb zusätzlicher Geräte Zuordnung digitaler Ton Ein- und Ausgänge Tonausgang „AUDIO DIGITAL OUT“ Toneingang „AUDIO DIGITAL IN“ An der Buchse „AUDIO DIGITAL OUT“ des TV-Gerätes liegt das digitale Tonsignal an. Sie können hier z.B. einen externen digitalen Audio-Verstärker oder die Loewe Auro-Anlage anschließen. Das TV-Gerät besitzt einen koaxialen Digital-Toneingang „AUDIO DIGITAL IN“ und einen koaxialen Digital-Tonausgang „AUDIO DIGITAL OUT“.
Betrieb zusätzlicher Geräte Loewe DVD Preceiver Auro 2216 PS und Lautsprechersystem Individual Sound anschließen Sie mit einem Cinchkabel „AUDIO IN C“ am TV-Gerät mit „PRE OUT C“ am DVD Preceiver. Verbinden Sie den Digitaltonausgang des TV-Gerätes „AUDIO DIGITAL OUT“ mit dem „DIGITAL IN“-Eingang des Preceivers mit einem Cinchkabel. Verbinden Sie mit dem L-Link-Kabel (liegt dem Preceiver bei) das TV-Gerät über die Buchse „SERVICE“ mit der TV-L-Link-Buchse am Preceiver.
Betrieb zusätzlicher Geräte Andere Audio-Verstärker oder Aktivlautsprecher anschließen Wählen Sie im Anschlussassistenten bei „Geräteauswahl: Audio-Gerät“ „HiFi/ AV-Verstärker“ an. Der Anschlussassistent erlaubt die Konfiguration verschiedener Audio-Verstärker (Stereoverstärker, Surroundverstärker, analog oder digital) mit verschiedenen digitalen Tonformaten (Dolby Digital, dts, MPEG und Stereo/PCM). Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung des anzuschließenden Audio-Verstärkers.
Betrieb zusätzlicher Geräte HDMI (DVI)-Anschluss VGA/XGA-Anschluss Der HDMI-Anschluss (High Definiton Multimedia Interface) erlaubt die digitale Bild- und Tonübertragung über ein Anschlusskabel, z.B. vom Loewe DVD-Recorder Centros 2102/2172 HD. Die digitalen Bild- und Tondaten werden ohne Datenkompression übertragen und weisen deshalb keine Qualitätsverluste auf. In den angeschlossenen Geräten ist keine analog/digital-Umwandlung mehr notwendig, was ebenfalls zu Qualitätsverlusten führen würde.
Betrieb zusätzlicher Geräte Ton vom PC oder der Set Top Box Führen Sie das analoge Tonsignal vom PC oder von der STB den Buchsen AUDIO IN L/R am TV-Gerät über Cinchkabel zu. Der Ton wird über die Lautsprecher des TV-Gerätes wiedergegeben. Haben Sie einen digitalen externen Audio-Verstärker angeschlossen, können Sie im Anschlussassistenten (TV-Menü – Anschlüsse – Neue Geräte/Änderungen) das digitale Tonsignal auswählen und der VGA/XGA-Buchse zuordnen.
Betrieb zusätzlicher Geräte Andere Loewe Geräte mit der Fernbedienung RC3 bedienen Mit dieser Fernbedienung können Sie weitere Geräte von Loewe bedienen. Mit dem Drehschalter wählen Sie VCR, TV oder eine Set Top TV DVD STB Box. VCR Ab Werk vorgegeben sind Loewe Videorecorder, Loewe TV Gerät und bei STB (Set Top Box) die in Deutschland gebräuchliche d-box.
Betrieb zusätzlicher Geräte Fernbedienung RC3 für die Bedienung eines DVD-Recorders oder DVD-Spielers nutzen DVD VCR TV STB Stellen Sie den Drehschalter auf „DVD“. DVD Ab Werk ist der Infrarot-Code und die Funktionalität für den Loewe DVD-Recorder Centros 21x2 HD eingestellt Im DVD-Betrieb lassen sich die Loewe DVD-Recorder Centros 1102, 1172, 2102HD, 2172HD. sowie die DVD-Spieler Xemix 6122DO, 8122DA und 6222PS bedienen.
Betrieb zusätzlicher Geräte TV-Gerät drehen Individual Edition Geräte sind werkseitig mit einer Motor-Unit ausgerüstet. Sie können Ihr TV-Gerät entsprechend Ihrer Sitzposition mit der Fernbedienung ausrichten. OK TV-Gerät drehen wenn kein Menü oder PIP eingeblendet ist. Hinweis: Stellen Sie im Drehbereich des TV-Gerätes keine Gegenstände auf, die das Drehen behindern oder durch die Drehbewegung umgestoßen werden könnten.
Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Im TV-Menü wird der Menüpunkt „Aufnahme“ nicht Kein Video- oder DVD-Recorder angemeldet. angezeigt. Video- oder DVD-Recorder im Anschlussassistenten anmelden und das Gerät anschließen. Im TV-Menü kann „Anschlüsse“ nicht aufgerufen werden (grau dargestellt). Es findet gerade eine Timeraufnahme statt. Warten Sie, bis die Timeraufnahme beendet ist oder löschen Sie den Timer.
Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Digital Link Plus funktioniert nicht. a) Euro AV-Kabel ist nicht voll beschaltet (Pin 10 nicht belegt). a) Euro AV-Kabel austauschen. b) Einige Recorder können die Sender nur bei der Erstinbetriebnahme vom TV-Gerät übernehmen. b) Auslieferzustand des Recorders wieder herstellen (siehe Bedienungsanleitung des Recorders). c) Alle oder einige terrestrische und Kabel-Sender sind auf Sender-Speicherplätzen ≥ 99 gespeichert.
Technische Daten Allgemeine Daten Typ Individual Edition Artikelnummer 66435xxx Varianten DR+ DVB-T/C CI • Maße Gerät ohne Fuß (ca. cm BxHxT) Maße mit Fuß (ca. cm BxHxT) 81,5x57,9x9,9 81,5x62,8x32,0 Gewicht Gerät ohne Fuß (ca. kg) Gewicht Gerät mit Fuß (ca.
Technische Daten Elektrische Daten Chassisbezeichnung Stromversorgung Tuner VHF/UHF/ Kabel Hyperband 8 MHz Sender-Speicherplätze TV-Normen Farbnorm Ton-Norm Audio-Nennleistung Analoger Teletext Seitenspeicher Anschlüsse L 2650 220 V – 240V/50–60 Hz 41 MHz bis 860 MHz 1680 B/G, I, L, D/K, M, N DVB-T, DVB-C, DVB-S (1 SECAM, PAL, NTSC, NTSC-V, PAL-V (60Hz) Mono/Stereo/2-Ton Nicam B/G, I, L Virtual Dolby 2 x 20 Watt TOP/FLOF Level 2.
Zubehör Wandhalter und Stands Loewe DVD-Player und -Recorder Beachten Sie die Hinweise bei Aufstellmöglichkeiten auf Seite 6. Die DVD-Player und -Recorder von Loewe zeichnen sich durch zu Loewe TV-Geräten passende Formen und Farben, abgestimmte Bedienerführung und Technik aus. Im Verbund bilden beide Geräte ein System, welches viele Vorteile bietet. Digital Satelliten Tuner Ihr TV-Gerät können Sie mit dem digitalen Satelliten Tuner nachrüsten lassen. Sie empfangen mit diesem Tuner DVB-S Sender.
Service Loewe Austria GmbH Parkring 10 A - 1010 Wien Tel +43 - 1/51 633 - 31 34 Fax +43 - 1/51 633 - 30 32 Email hannes.lechner@loewe.co.at Kjaerulff 1 A/S C.F. Tietgens Boulevard 19 DK - 5220 Odense SØ Tel. +45 - 66 13 54 80 Fax +45 - 66 13 54 10 Email mail@kjaerulff1.com Loewe Italiana SRL Largo del Perlar, 12 I - 37135 Verona (VR) Tel. +39 - 045 82 51 611 Fax +39 - 045 82 51 622 Email Edoardo.Bricchi@loewe.it Service Center Loewe Petrovsky per., d. 5, str. 3 of. 17 RUS - 107031 Moscow Tel.
Codeliste RC3 / Elenco codici RC3 Loewe DVD-Player DVD-Recorder Centros 11x2 DVD-Recorder Centros 21x2 STB VCR 0539 0741 1463 1127 0866 DVD 3DLAB A-Trend Acoustic Solutions AEG Aiwa Akai 0790 0788 0690 AKI Akira Alba 0717 0699 All-Tel Amitech Amstrad Apex Digital Audiosonic AWA Black Diamond Blaupunkt Blue Sky 0699 0695 Boman Brain Wave Brandt Bush 0699 0713 0818 C-Tech Cambridge Audio Cambridge Soundworks CAT Celestial Centrex Centrum cineULTRA Classic Clatronic Clayton Coby Conia Crown Cybercom CyberHom
Codeliste RC3 / Elenco codici RC3 Supervision 0730 0768 SVA 0672 Synn 0768 Tandberg 0713 Tatung 0770 Teac 0717 0741 0571 0768 0591 0790 Technics 0490 1908 Technika 0770 Techwood 0713 Tensai 0690 0651 Tevion 0651 0768 Theta Digital 0571 Thomson 0551 0522 Tokai 0665 0788 Tokiwa 0705 0716 Toshiba 0503 Umax 0690 United 0788 0730 0790 Universum 0741 0713 0591 Venturer 0790 Vieta 0705 Voxson 0730 0831 Walkvision 0717 Welkin 0831 Wesder 0699 Wharfedale 0696 0723 Windy Sam 0573 XBox 0522 XLogic 0770 0768 XMS 0788 0
Codeliste RC3 / Elenco codici RC3 Palladium 0072 0315 0037 0240 Palsonic Panasonic Pathe Cinema Pathe Marconi Perdio Philco Philips Phoenix Phonola Pioneer 0067 Portland Prinz Profitronic Proline Prosco Prosonic 0209 Protech Provision Pye Quasar Quelle Radialva 0037 0072 Radiola Rank Reoc 0209 Rex RFT Roadstar 0240 0072 Royal Saba 0041 0320 Saisho Salora 0043 Samsung Sansui 0041 0067 0106 Sanyo 0104 0047 Saville 0352 SBR Scan Sonic Schaub Lorenz 0041 0104 0041 0348 0072 1562 0000 0038 0081 0081 0081 0000 0
Codeliste RC3 / Elenco codici RC3 Fidelity Finlandia Finlux Flair Mate Force Fortec Star Foxtel 0573 1017 0879 0720 0455 0795 0871 0501 Fracarro Freecom Freesat FTEmaximal Fuba 0396 0173 Fugionkyo Galaxis 1111 1101 0853 0115 0879 Garnet GF GF Star GOD Digital Goldbox Goldvision Gooding Goodmans Gradiente Granada Grandin Grundig 0173 0847 0571 0750 0879 0713 0573 0115 0834 0863 0834 1284 1150 1291 0885 0853 1297 0605 1099 0132 Hanseatic Hänsel & Gretel Hauppauge HDT Heliocom Helium Hirschmann 0396 0882
Codeliste RC3 / Elenco codici RC3 Thomson 0455 0713 12910820 Thorn Tokai Tonna 0455 0668 Topfield Toshiba TPS Triasat Triax 0501 0115 08530114 Turnsat Twinner UEC Uher Unisat Universum 0173 0853 0115 0607 0668 0710 1046 0455 0200 0501 0713 0834 1206 0455 0820 1253 0501 0200 0396 0713 1296 1291 0132 0713 0132 0713 0879 0157 0200 0571 0607 0299 0115 0742 1087 Van Hunen 0299 Variosat 0173 Ventana 0200 Vestel 0742 VH-Sat 0299 Viasat 1323 1023 0820 Visionic 1105 Visiosat 0710 0713 Wetekom 0157 0605 0501 Wewa 04
-
