Operation Manual

Despliegue esta página.
Contenido
Mando a distancia: funciones del TV ....................................................... 3
Elemento de mando en la parte delantera del televisor ......................... 4
Conexiones cara posterior del aparato Connect 32 ................................ 5
Conexiones cara posterior del aparato Connect 37 / Connect 42 ........... 6
Bienvenido ............................................................................................... 7
Contenido de la entrega .................................................................................7
Acerca de este manual de instrucciones ..........................................................7
Equipamiento del televisor ..............................................................................7
Derechos de marca .........................................................................................7
Pie de imprenta ..............................................................................................7
Cómodo manejo con asistentes .......................................................................8
Relación de los asistentes ...............................................................................8
Indicación de información e índice de materias del televisor ...........................8
Para su seguridad .................................................................................... 9
Protección del medio ambiente ............................................................. 10
Primera puesta en funcionamento ........................................................ 11
Colocación del televisor ................................................................................11
Preparar el mando a distancia ......................................................................11
Conexión del televisor ...................................................................................11
Encender y apagar el televisor ......................................................................12
Asistente de primera puesta en funcionamiento ............................................12
Orientar/posicionar la antena DVB-T .............................................................14
Comodidad de manejo ........................................................................... 15
Información general sobre el manejo de los menús .......................................15
La Indicación de información ........................................................................15
El Índice de materias del televisor .................................................................16
El Menú Assist+ ...........................................................................................16
Menú TV: plano general................................................................................17
Menú Radio: plano general ..........................................................................17
Manejo diario ......................................................................................... 18
Seleccionar canal ..........................................................................................18
Seleccionar fuente de vídeo ..........................................................................19
Ajustar el sonido ..........................................................................................20
Ajustar la imagen .........................................................................................21
Manejo sin mando a distancia ......................................................................21
Funciones de las teclas .................................................................................22
Administrar emisoras ............................................................................. 24
Canales de televisión ....................................................................................24
Crear / modificar lista de favoritos .................................................................27
Imagen en imagen ................................................................................. 28
Imagen en imagen (Picture in Picture / PIP) ...................................................28
Configurar el modo de imagen en imagen (PIP) .............................................29
Guía de programación electrónica......................................................... 30
Guía de programación electrónica (EPG) .......................................................30
Configurar la guía EPG .................................................................................31
Teletexto ................................................................................................. 32
Teletexto ......................................................................................................32
Menú de Teletexto ........................................................................................33
DVB ......................................................................................................... 34
Módulo Conditional Access (módulo CA) .......................................................34
Actualización de software .............................................................................35
Radio ...................................................................................................... 36
Modo de radio ............................................................................................36
EPG: guía electrónica de programación (radio) ..............................................36
Funcionamiento de otros aparatos ........................................................37
Asistente de conexión de aparatos ................................................................37
Conectar aparatos a las conexiones HDMI (DVI) y reproducir .........................39
Conectar aparatos a la conexión PC IN y reproducir .......................................39
Conectar aparatos a la conexión Component IN y reproducir .........................40
Asistente de componentes de sonido ............................................................41
Reproducir el sonido a través de los altavoces activos ....................................41
Reproducir el sonido a través de los altavoces del televisor y del subwoofer
activo ...........................................................................................................41
Conectar un amplificador de audio ...............................................................42
Asignación de la entrada digital de sonido ....................................................43
Conexión de sonido para aparatos de HDMI (DVI) .........................................43
Interfaz RS-232C (se puede reequipar con interfaz) .......................................43
La forma más rápida de grabar .....................................................................44
Grabación con temporizador con aparatos externos ......................................45
PhotoViewer .................................................................................................46
MusicBox .....................................................................................................48
Manejar aparatos de Loewe ..........................................................................52
Girar el televisor (se puede reequipar con interfaz) ........................................54
Errores y soluciones ............................................................................... 55
Datos técnicos ........................................................................................ 57
Datos generales ............................................................................................57
Datos eléctricos ............................................................................................57
Conexiones (equipamiento máx.) ..................................................................57
Accesorios .............................................................................................. 58
Posibilidades de colocación ..........................................................................58
Accesorios ....................................................................................................58
Variantes de equipamiento y kits de ampliaciones .........................................59
Glosario .................................................................................................. 60
Índice de materias ................................................................................. 63
Service .................................................................................................... 64
- 2