Operation Manual

91 -
nederlands
Snel vooruit- en terugspoelen
Tijdens het uitgesteld televisie kijken kunt u met drie verschillende snel-
heden vooruit- en achteruitspoelen. Tijdens het spoelen is er geen geluid.
of iets langer indrukken.
Telkens wanneer de toets of opnieuw kort wordt
ingedrukt, wordt de snelheid verhoogd tot er opnieuw
naar de eerste snelheid teruggeschakeld wordt.
Als het einde van de opname is bereikt, schakelt het
toestel automatisch over op weergave. U bevindt zich
dan op ongeveer 10 seconden na het live-beeld of, bij
terugspoelen, bij het begin van de opname met timeshift.
Slowmotion
In de pauze-modus (stilstaand beeld) kunt u vier verschillende snelheden
kiezen voor slowmotion (alleen vooruit). Tijdens slowmotion is er geen
geluid. (Bij HDTV-uitzendingen is slowmotion achterwaarts niet mogelijk.)
Druk op de PAUSE-toets.
of kort indrukken.
Snelheid verhogen:
of meermaals kort indrukken.
De spoelsnelheid verhoogt met elke druk op de toets;
als de hoogste snelheid bereikt is, kiest u met de vol-
gende druk opnieuw de laagste snelheid.
Highlight-functie
U kunt bijvoorbeeld bij sportuitzendingen interessante acties of fasen
markeren om die bij een latere weergave nogmaals specifiek te bekijken.
U kunt bladwijzers instellen bij het uitgesteld televisiekijken of tijdens
het Live-beeld.
PLAY-toets een beetje langer indrukken: Leesteken
plaatsen.
De opname met timeshift, die reeds in de achtergrond
loopt, wordt omgezet in een archiefopname. U ziet een
schermmelding. Door opnieuw iets langer op de PLAY-
toets te drukken wordt een nieuwe leesteken geplaatst.
Als er geen programma-informatie van teletekst of EPG
beschikbaar is, verschijnt na de eerste langere druk op
de PLAY-toets het menu Opnameduur. Selecteer dan
de opnameduur en bevestig met OK (zie pagina 92).
Opnamen die manueel geplaatste leestekens bevatten,
kunnen als highlights worden weergegeven (zie hoofd-
stuk Archiefweergave op pagina 99 en 103).
Replay-functie
U kunt, bijvoorbeeld bij sportuitzendingen, interessante fasen onmiddellijk
opnieuw bekijken (alleen bij Live-beeld).
Toets indrukken.
De opname wordt 40 seconden teruggespoeld in time-
shift. Het weergavemerkteken is geel gekleurd (Smart
Jump actief).
Terzelfder tijd ziet u het Livebeeld in een PIP-venster (niet
bij HD-zenders).
Toets : Weer 20 seconden voorwaarts springen.
PIP-toets: PIP-beeld sluiten zonder de timeshift-weer-
gave te verlaten.
STOP-toets: Replay-functie beëindigen en terugkeren
naar het Livebeeld.
Omschakelen naar een andere zender
Wanneer u van zender verandert, wordt de uitgestelde opname opnieuw
gestart. De tot dan toe opgenomen uitgestelde opname wordt gewist.
09:5209:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Taal/geluid
09:5509:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Taal/geluid
09:5709:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Taal/geluid
09:4909:45 10:00
Follow me
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
DR-archief Taal/geluid
09:4909:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Taal/geluid
llhdh lkdk d
09:5209:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Taal/geluid
09:5509:45 10:00
3KRHQL[6WHUHR܃
09:45-10:00 Bon(n) jour Berlin
Leesteken ז /HHVWHNHQטTaal/geluid
Digital Recorder