Connect 233–34659.
Kurzanleitung Funktion der Farbtasten im Radio-Betrieb deutsch Betriebsart einstellen TV-Betrieb Rote Taste: Radio-Betrieb (Standardbelegung) Belegung der AUDIO-Taste kann verändert werden (siehe Seite 85).
Fernbedienung – TV-Funktionen 1 2 3 4 5 6 1 Ton aus/ein ............................................................................................................ (Seite 32) 33 2 LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart........................................................................ (Seite 85) 32 4 Umschalten, um Recorder zu bedienen (2 ................................................................ (Seite 85) 31 30 3 Umschalten in den TV-Modus ................................................
deutsch Impressum Loewe Opta GmbH Industriestraße 11 D-96317 Kronach www.loewe.de Printed in Germany Redaktionsdatum 06/10-1.0 TB/FP © Loewe Opta GmbH, Kronach ID: 1.5.0.0 Alle Rechte, auch die der Übersetzung, Technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten.
Kurzanleitung ........................................................................................... 2 Fernbedienung – TV-Funktionen.............................................................. 3 Impressum................................................................................................ 4 Herzlich willkommen................................................................................ 7 Lieferumfang .......................................................................................
deutsch Inhalt Verschlüsselte Sender ............................................................................ 55 Conditional-Access-Modul (CA-Modul) ................................................. 55 Media+ .................................................................................................. 56 Allgemeines zu Media+ ........................................................................ 56 Anbindung des TV-Gerätes an Ihr Netzwerk ......................................... 56 MediaNet ...
Herzlich willkommen Loewe Image+ Neueste Full-HD-LCD-Displays mit LED-Backlight-Technologie. Der Vorteil der LED-Backlights liegt im reduzierten Energieverbrauch und hohen Kontrastwerten. Von einem angeschlossenen HDMI-Gerät ausgegebene 24p-Filme können optimal dargestellt werden. Loewe Media+ Über die MEDIA-Taste auf Ihrer Fernbedienung erreichen Sie das MediaPortal und haben Zugriff auf alle Multimediafunktionen Ihres TV-Gerätes.
deutsch Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Umgebungsbedingungen Dieses TV-Gerät ist ausschließlich für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt und ist für Wohn- bzw. Büroräume konzipiert. Es darf nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. Bad, Sauna) oder hoher Staubkonzentration (z.B. Werkstätten) betrieben werden.
Reparaturen und Zubehör Die Rückwand des TV-Gerätes dürfen Sie keinesfalls selbst abnehmen. Überlassen Sie Reparatur- und Service-Arbeiten an Ihrem TV-Gerät ausschließlich autorisierten Fernsehtechnikern. Verwenden Sie möglichst nur Original-Zubehörteile wie z.B. Loewe Stands (siehe Zubehör Seite 95 und 98). Reinigung und Pflege ➠ Schalten Sie vor dem Reinigen das TV-Gerät mit dem Netzschalter aus.
Bedienelemente am TV-Gerät deutsch Funktionen der Bedienelemente 1 Netzschalter: Der Netzschalter befindet sich an der Unterseite des TV-Gerätes.
Anschlüsse Geräterückseite 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 deutsch 1 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Netzkabel HDMI 1 - HDMI-Eingang 1 HDMI 2 - HDMI-Eingang 2 PC IN - VGA-/XGA-Eingang AV - Euro-AV-Buchse LAN - Netzwerkanschluss AUDIO IN - Ton-Eingang (analog) AUDIO DIGITAL OUT - Digitalton-Ausgang AUDIO DIGITAL IN - Digitalton-Eingang CENTER IN - Center-Toneingang (analog) SERVICE - Servicebuchse 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 (1 ANT-TV - Antenne/Kabel analog/digital ANT SAT - Sat
Bedienkomfort deutsch Generelles zur Bedienung Die Bedienung kann grundsätzlich in zwei Bereiche unterteilt werden: Die Bedienung von Auswahllisten (z.B. Senderübersicht, Favoritenlisten, EPG etc.) und die Menübedienung (TV-Menü etc.) zur Konfiguration Ihres TV-Gerätes. Anhand einer Auswahlliste (Senderübersicht) werden beispielhaft die verwendbaren Tasten kurz erklärt. Am Beispiel des TV-Menüs wird die Navigation durch die Menüs beschrieben, wie sie auch bei vielen Erklärungen verwendet wird.
Bedienkomfort deutsch Bedienkomfort mit Assistenten Für viele Einstellungen verfügt Ihr TV-Gerät über eine Bedienerführung mit Assistenten, die Sie schrittweise durch die Einstellungen führen. Assistenten im Überblick Erstinbetriebnahme Der Erstinbetriebnahme-Assistent hilft Ihnen bei der Erstinstallation und dem Anschluss eventuell vorhandener Geräte (siehe Seite 22). Antennen einrichten Sie geben im Antennenassistenten an, welche Antennensignale bei Ihnen zur Verfügung stehen.
Bedienkomfort deutsch MediaPortal Diese Portal-Seite bietet Ihnen Zugänge zu zentralen Medien, Funktionen und Inhalten Ihres TV-Gerätes. Aus all diesen können Sie auf dieser Seite auch Ihre persönlichen Favoriten ablegen, um sie einfach und ohne Umwege aufrufen zu können. Beschreibung der einzelnen Funktionen: TV: Hier rufen Sie den TV-Modus Ihres TV-Gerätes auf. Weitere Informationen siehe Seite 30. Radio digital: Hier rufen Sie den DVB-Radio-Modus Ihres TVGerätes auf.
Stichwortverzeichnis im TV-Gerät Info-Anzeige Von hier aus können Sie alle Assistenten und viele Bedienfunktionen direkt starten. Der volle Funktionsumfang des TV-Gerätes lässt sich so leicht erschließen. Der alphabetischen Sortierung vorangestellt sind die Punkte Sprache, Energieeffizienz, Ausstattung des TV und Erstinbetriebnahme wiederholen. Die Info-Anzeige zeigt Ihnen zu jedem Menüpunkt am oberen Bildschirmrand einen inhaltsbezogenen Info-Text an, der Ihnen Hilfe bei den Einstellungen bietet.
Bedienkomfort deutsch TV-Menü – Übersichtsplan TV-Menü Bild Bildanpassung Kontrast Farbintensität Farbtemperatur Helligkeit Schärfe Digitale Rauschreduktion (DNC) weitere... Image+ Active Auto-Format Bildformat Bild vert. verschieben (1 PC IN / HDMI - Display (2 Ton Toneffekte Tonanpassung Kopfhörer-Lautstärke Loudness Ton-Bild-Synchronisation weitere... Ton Lautsprecher (1 Ton Kopfhörer (1 Lautst.-Automatik AV-Ausgangston Max. Lautstärke Max.
Bedienkomfort deutsch Radio-Menü – Übersichtsplan Radio-Menü Sender Ton Toneffekte Tonanpassung Kopfhörer-Lautstärke Loudness weitere... Suchassistent Manuell einstellen Sender ändern Favoriten auswählen/ändern Lautstärke-Automatik Max. Lautstärke max. Einschaltlautstärke Lautstärkeanpassung für aktuellen Sender Balance autom.
Erste Inbetriebnahme deutsch Aufstellen des TV-Gerätes Aufstellhinweise Bei der Wahl des Aufstellortes sollten Sie beachten, dass kein helles Licht oder Sonnenschein direkt auf den Bildschirm fällt. Dies könnte Spiegelungen hervorrufen, die das Bild beeinträchtigen. Als Richtwert für den Betrachtungsabstand bietet sich das 3-fache der Bildschirmdiagonale an (für 26-Zoll-Gerät ca. 2m für SD-Signal). Bei einem HD-Signal kann der Betrachtungsabstand reduziert werden.
TV-Gerät an das Heimnetzwerk anschließen Sie können Ihr TV-Gerät drahtgebunden (Ethernet, Powerline) an Ihr Heimnetzwerk anbinden. Für weiterführende Informationen zu Powerline wenden Sie sich an ihren Fachhändler. Anschließen des TV-Gerätes An das Stromnetz anschließen Abdeckung für die Anschlüsse abnehmen. TV-Gerät an eine 220-240V Steckdose anschließen: Netzstecker in eine Netzsteckdose stecken.
Erste Inbetriebnahme Batterien einsetzen oder wechseln Auf die Stelle des eingeprägten Pfeils drücken, dabei den Batteriefachdeckel nach unten abschieben. Verwenden Sie nur auslaufsichere Microzellen vom Typ LR 03 (AAA) AlkaliMangan. Benutzen Sie keine unterschiedlichen Typen von Batterien und keine alten und neuen Batterien gemeinsam. Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polung von + und –.
Erste Inbetriebnahme TV-Gerät in den Standby-Modus setzen Ein/Aus-Taste drücken Netzschalter auf der rechten Geräteunterseite betätigen. Die Anzeige im Bedienteil auf der Vorderseite leuchtet erst orange und dann rot. Das Gerät befindet sich jetzt im Standby-Modus. oder Zifferntasten deutsch Mit der Fernbedienung einschalten Gerät ein-/ausschalten oder TV-Taste oder OK-Taste – Senderübersicht wird aufgerufen oder MEDIA-Taste – MediaPortal wird aufgerufen.
Erste Inbetriebnahme deutsch Erstinbetriebnahme-Assistent Erstinstallation nach dem ersten Einschalten Dieser Assistent startet nach dem ersten Einschalten automatisch, kann aber auch später manuell im Stichwortverzeichnis des TV-Gerätes aufgerufen werden (siehe Erstinbetriebnahme wiederholen auf Seite 15). ➠ Ist irgendeine Kindersicherung eingestellt, muss vor der Wiederholung der Erstinbetriebnahme die Geheimnummer eingegeben werden (siehe Kindersicherung auf Seite 52).
Wahl der DVB-S ist nur anwählbar, wenn das Gerät mit SatellitenAntennen Tuner ausgerüstet ist. Je nachdem, welche Antenne(n) (Fortsetzung) gewählt wurde(n), werden später im Ablauf die entsprechenden Einstellungen aufgerufen. OK weiter. Untertitelund Audiosprachen (DVB) Einstellungen Gewünschte Untertitelsprache Ersatzuntertitelsprache Gewünschte Audiosprache Ersatzaudiosprache Deutsch Englisch Deutsch Englisch weiter OK ...
deutsch Erste Inbetriebnahme Einstellmöglichkeiten für den DVB-C-Empfang: Falls Sie in der Auswahl der Antennen keine DVB-CAntenne gewählt haben: Weiter zu Einstellmöglichkeiten für den DVB-S-Empfang (siehe rechte Spalte). Die gebräuchlichen DVB-C-Einstellungen werden aus der Wahl des Gerätestandortes abgeleitet und müssen nicht geändert werden.
Erste Inbetriebnahme Einzel-Satellit auswählen ERSTINBETRIEBNAHME (DVB-S) Einzel-Satellit auswählen Astra1 19,2°E Hot Bird 13°E Astra2 28,2°E Astra3 23,5°E Atlantic Bird1 12,5 °W Atlantic Bird2 8°W Atlantic Bird3 5°W Eurobird1 28,5°E Eurobird 9A 9°E Eutelsat W2 16°E Eutelsat W3A 7°E Eutelsat W4 36°E OK OK Hellas Sat2 39°E Hispasat 30°W Intelsat10 02 1°W Intelsat901 18°W Nilesat 7°W Pan Am Sat 43°W Sirius2/3 5°E Telekom2C 5°W Telekom2D 8°W Telestar12 12,5°W Thor2/3 0,8°W Türksat 42°E nein weiter zurück
deutsch Erste Inbetriebnahme Einstellmöglichkeiten für die Satellitenanlage (DiSEqC-Einkabel-Gemeinschaftsanlage): Einstellmöglichkeiten für die Satellitenanlage (Max. 4 Satelliten an DiSEqC-Multischalter): Einstellungen DiSEqCMultischalter ERSTINBETRIEBNAHME (DVB-S) Wiederholrate Steuerspannung 13/18V 22kHz Signal Toneburst OK kein ein Band aus weiter 1 2 zurück DiSEqCEinkabelGemeinschaftsanlage Einstellungen für den DiSEqC-Multischalter auswählen und anpassen.
Erste Inbetriebnahme Einzel-Satellit auswählen Test Empfang ERSTINBETRIEBNAHME (DVB-S) Einzel-Satellit auswählen Astra1 19,2°E Hot Bird 13°E Astra2 28,2°E Astra3 23,5°E Atlantic Bird1 12,5 °W Atlantic Bird2 8°W Atlantic Bird3 5°W Eurobird1 28,5°E Eurobird 9A 9°E Eutelsat W2 16°E Eutelsat W3A 7°E Eutelsat W4 36°E OK ERSTINBETRIEBNAHME-ASSISTENT Sie sollten jetzt Bild und Ton von folgendem Satelliten empfangen: ASTRA1 19,2°E weiter OK LNC-Frequenz Versorgungsspannung weiter weiter zurück Nachdem Sie
Erste Inbetriebnahme deutsch Einstellmöglichkeiten für alle Empfangsarten: bevorzugte Signalquelle Info TV-Sender ERSTINBETRIEBNAHME bevorzugte Signalquelle DVB-T DVB-C ASTRA1 19,2°E Antenne/Kabel (analog) OK weiter bevorzugte Signalquelle auswählen. Sie wählen aus einer Liste diejenige Signalquelle aus, deren Sender am Anfang Ihrer Senderübersicht (beginnend mit Senderspeicherplatz 1) stehen sollen.
Erste Inbetriebnahme DVB-T-Antenne positionieren/ausrichten ERSTINBETRIEBNAHME Zeit und Datum Uhrzeit Datum OK 09:19:14 26.02.2010 weiter 0 - 9 zurück Uhrzeit / Datum auswählen. Falls noch keine bzw. nicht korrekte Werte für Uhrzeit und Datum angegeben sind, geben Sie hier mit den Zifferntasten die richtigen Werte ein. OK weiter. Tonwiedergabe über ... OK ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen. Ein DVB-T-Sender wird empfangen und ist angewählt. MENU: TV-Menü aufrufen.
Alltägliche Handhabung deutsch Sender wählen Sender wählen mit Hilfe der Senderübersicht ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen, keine Favoriten angewählt: Sender wählen mit Hilfe der Tasten P+ und P– der Fernbedienung P+/P– Sender auf / ab. Die Statusanzeige mit Sendungstitel, Zeit und Tonkennung wird kurz eingeblendet (siehe Seite 38). ➠ Sind Favoriten angewählt, wird mit P+/P– auf den entsprechenden Sender in der Favoritenliste umgeschaltet (siehe Seite 31). OK Senderübersicht aufrufen.
Alltägliche Handhabung ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen: OK Senderübersicht aufrufen. Rote Taste: Ruft Favoritenliste auf. Audio-/Videoquelle wählen AV-Quelle wählen mit Hilfe der AV-Auswahl ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen: AV-Auswahl aufrufen. AV-AUSWAHL HDMI2 HDMI1 PC IN AVS AV VIDEO OK FAVORITEN Favoritenliste 1 ! " # $ % & ' ( ) # .
Alltägliche Handhabung Erläuterungen zu den Toneinstellungen: deutsch Ton einstellen Ton aus-/einschalten Ton aus. Ton ein: Taste erneut drücken oder Lautstärke V+ einstellen. Lautstärke einstellen V+/V– Lautstärke lauter / leiser. Der Lautstärkebalken wird kurz eingeblendet, wenn kein weiteres Menü angezeigt wird. Tonanpassung aufrufen ... Sprache Klassik Pop persönlicher Musikklang Durch mehrmaliges Drücken Tonanpassung wählen. Oder: Tonanpassung wählen.
Alltägliche Handhabung deutsch Erläuterungen zu den Toneinstellungen: weitere ... Ton Auswahlmöglichkeit Mono/Stereo bzw. Ton 1 oder Ton Lautsprecher/ 2 bei Zweiton-Sendungen getrennt für Lautsprecher und Kopfhörer Kopfhörer. Nur bei analogen Sendern verfügbar. Lautst.- Lautstärkeunterschiede verringern, z.B. bei zu lauten Automatik Werbeblöcken. AV- Bei Zweiton-Sendungen können Sie hier angeben, welAusgangston cher Ton an der Buchse AV ausgegeben wird: Ton 1 (z.B. Hauptsprache), Ton 2 (z.B.
Alltägliche Handhabung Voreinstellungen / Persönliche Werte für Bildanpassung deutsch Bild einstellen MENU: TV-Menü aufrufen. MENU: TV-Menü aufrufen. Bild auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. Bild auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. TV-MENÜ Bild Bildanpassung persönliche Werte (TV digital) Kontrast Farbintensität Farbtemp Bildanpassung auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln ...
Alltägliche Handhabung Bild vertikal verschieben Bildformat-Taste so oft drücken, bis gewünschtes Bildformat eingestellt ist oder mit 4:3 Bildformat Panorama Cinema Zoom 16:9 gewünschtes Bildformat wählen. Das Bildformat Panorama kann zwischen proportional richtiger und formatfüllender Darstellung umgestellt werden. Bei proportional richtiger Darstellung sind links und rechts vom Bild dunkle Ränder sichtbar. ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen.
Alltägliche Handhabung Funktionen der Farbtasten im TV-Betrieb (Fortsetzung) deutsch Tastenfunktionen Grüne Taste: Menü Teletext-Funktionen aufrufen Jede Betriebsart des TV-Gerätes (TV, Radio, Teletext, EPG, PIP und MediaPortal) verfügt über ein eigenes Menü und eigene Funktionen der Farbtasten. Die Funktion der Farbtasten wird jeweils unten in den Menüs und Assistenten angezeigt.
Alltägliche Handhabung Zweimal in kurzer Abfolge drücken: Uhrzeit wird dauerhaft ein-/ausgeblendet. Ohne Fernbedienung bedienen deutsch Daueranzeige der Uhrzeit Sender am TV-Gerät wechseln + / – Sender auf / ab. Radio ein-/ausschalten oder auf Radio umschalten R ¡ Die permanente Einblendung der Uhrzeit ist auch über das TV-Menü unter Einstellungen ; Sonstiges ; Einblendungen ; Permanente Zeiteinblendung einstellbar (siehe Seite 54).
Alltägliche Handhabung deutsch Statusanzeige Erläuterungen zu den Symbolen für die Tonkennung/Darstellung: ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen. INFO: Statusanzeige einblenden.
Auswahlmöglichkeiten bei DVB-Sendern In der Statusanzeige können, je nach DVB-Programmanbieter, für die einzelnen Sendungen zusätzliche Auswahlmöglichkeiten angeboten werden. Weitere Einstellmöglichkeiten für DVB-Sender Sie können generelle Voreinstellungen für DVB-Sender unter TV-Menü ; Einstellungen ; Sonstiges ; DVB-Einstellungen vornehmen. ➠ Wenn Sie während der eingeblendeten Statusanzeige eine der Farbtasten oder die TEXT-Taste drücken, wird das zugehörige Auswahlmenü angezeigt.
Sender verwalten Erläuterungen zu einigen Sucheinstellungen: deutsch TV-Sender Geräte- Für länderspezifische Voreinstellungen und die Senderstandort sortierung das Land auswählen. Über das TV-Menü lassen sich verschiedene Optionen zur Senderverwaltung erreichen. Beispielhaft erfolgt die Beschreibung für TV-Sender. Für Radio-Sender gilt das gleiche, nur dass dafür im Radio-Betrieb das Radio-Menü aufgerufen wird (siehe auch Seite 50).
Sender suchen/aktualisieren – Behandlung von neuen und nicht mehr gefundenen Sendern Nachdem die automatische Suche/Aktualisierung abgeschlossen ist, wird die Anzahl der neu gefundenen Sender angezeigt. OK Liste der neu gefundenen Sender. SUCHASSISTENT A ® ® ® / ¤ ? ¤ >£ ' 6 Hinweis: Die neu gefundenen Sender, die schon einmal von Ihnen gelöscht ?. ¤ ¶ ¤ ® / 6 OK P+ P– weiter Sender auswählen.
Sender verwalten deutsch Sender ändern – löschen, verschieben, umbenennen, wiederherstellen Sender umbenennen ➠ Sender ändern ist auch aufrufbar über die Senderübersicht (Seite 30). ➠ Ist mindestens ein Sender gesperrt, muss vor dem Ändern von Sendern die Geheimnummer eingegeben werden (siehe Kindersicherung Seite 52). ➠ DVB-Sender, bei denen der Sendername mit übertragen wird, können nicht umbenannt werden. In diesem Fall ist die Funktion umbenennen ausgeblendet. MENU: TV-Menü aufrufen. Unter dem 1.
Sender verwalten Jede Favoritenliste kann mit bis zu 99 Sendern belegt werden. Sie können die Favoritenlisten nach Ihren Bedürfnissen (z.B. Spartenlisten) zusammenstellen. Weitere Benutzer dieses TV-Gerätes können eigene Favoritenlisten anlegen. Die Favoritenlisten haben auch den Vorteil, dass Sie Sender verschiedener Signalquellen in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge ablegen können. ➠ Favoriten ändern ist auch aufrufbar über die Favoritenliste (Seite 31).
Bild im Bild deutsch Bild im Bild (Picture in Picture / PIP) Als Bild im Bild-Funktion bezeichnet man die gleichzeitige Darstellung von zwei unterschiedlichen Bildern. Ein grüner Rahmen um das PIP-Bild zeigt an, dass sich die Senderauswahl auf das PIP-Bild auswirkt. Ein weißer Rahmen bedeutet, dass sich die Bedienung auf das Hauptbild bezieht. Ist der Rahmen blau, ist Sender anspielen im PIP-Bild aktiv.
Bild im Bild Im PIP-Menü können Sie verschiedene Parameter für den Bild-im-BildModus einstellen. PIP-Typ umstellen (Kleinbild / Split Screen) ➠ PIP-Menü ist geöffnet. deutsch Bild im Bild-Modus (PIP) konfigurieren TYP Sie können wählen, ob Sie Ihr Zweitbild als überblendetes Kleinbild oder als ein die rechte Schirmhälfte füllendes Bild ("Split Screen") sehen wollen. PIP-Menü aufrufen ➠ PIP-Modus gestartet, wenn nicht, PIP-Taste drücken. ➠Der Rahmen ist grün, wenn nicht, grüne Taste drücken.
Elektronische Programmzeitung Programmliste anpassen deutsch Elektronische Programmzeitung – EPG EPG steht für Electronic Programme Guide und liefert Ihnen die Programminformationen auf den Bildschirm. Sie können mit diesem System wie in einer Zeitschrift blättern und sich über das aktuelle Programm informieren. Außerdem lassen sich Sendungen nach bestimmten Themen sortieren, vormerken und auch Aufnahmen programmieren. ➠ Die Auswahl befindet sich oben bei den Vorgaben, wenn nicht, blaue Taste drücken.
Elektronische Programmzeitung P+/P– Seitenweise zurück- / vorblättern. Bei den Vorgaben für Datum und Zeit werden Sie beim Blättern Veränderungen sowohl in der Zeit als auch beim Datum sehen. Das Blättern in der Programmliste ist auch möglich, wenn sich die Auswahl oben in den Vorgaben befindet. EPG konfigurieren deutsch In der Programmliste blättern EPG-Menü starten ➠ EPG-Modus ist gestartet, wenn nicht, EPG-Taste drücken. EPG: EPG-Menü aufrufen.
Teletext deutsch Teletext / Videotext Weitere Möglichkeiten für die Seitenwahl Ihr TV-Gerät unterstützt die beiden Bediensysteme TOP-Text und FLOF. Es werden bis zu 2000 Seiten gespeichert, so dass Sie schnellen Zugriff darauf haben. 1. Möglichkeit: Übersichtsseite 100 aufrufen. Teletext starten und beenden 2. Möglichkeit: Seitenzahl direkt eingeben. Teletext ein- / ausschalten. 100 100 ARDtext Do 07.09.06 14:14:42 ARD Text 3. Möglichkeit: ➠ Die Seite enthält 3-stellige Seitenzahlen.
Teletext Programmseiten des aktuellen Senders aufrufen. Teletext-Menü Im Teletext-Menü können Sie u.a. Nachrichten aktivieren, Seiten aufdecken und über die Menüfunktion Einstellungen den Teletext konfigurieren. Teletext-Menü starten Grüne Taste: Zur entsprechenden Seite blättern. ➠ Teletext ist gestartet, wenn nicht, TEXT-Taste drücken. Gewünschte Sendung auswählen, OK Aufnahme programmieren. MENU: Teletext-Menü aufrufen.
Digitales Radio Lautstärke einstellen deutsch Radio-Betrieb V+/V– Lautstärke lauter / leiser. Weitere Toneinstellungen wie bei der Lautstärke-Einstellung im TV-Betrieb (siehe Seite 32). Das TV-Gerät kann digitale Radiosender über DVB empfangen. Zusätzlich können Sie über die Ton-/AV-Eingänge des TV-Gerätes den Ton von einem externen Gerät über das TV-Gerät wiedergeben (siehe Seite 51). ➠ Die AUDIO-Taste ist werksseitig für den Radio-Betrieb vorbelegt. Änderung der Belegung siehe Seite 85.
EPG – Programmzeitung (Radio) Tonwiedergabe von externen Geräten Für die DVB-Radiosender können Sie auch eine elektronische Programmzeitung nutzen, wenn die Radio-Sender Programminformationen bereitstellen. Sie können im Radiomodus den Ton von externen AV-Geräten (z.B. von MP3-Playern, DVD-Playern) wiedergeben. Externes Gerät (z.B. MP3-Player) anschließen Verbinden Sie den Ausgang (Klinkenbuchse) des MP3-Players mit den Cinch-Toneingangsbuchsen L/R (weiß/rot) des TV-Gerätes.
Weitere Einstellungen Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Kindersicherung: deutsch Kindersicherung Sie können gegen ungewünschte Benutzung des TV-Gerätes und zum Schutz Ihrer Kinder vor ungeeigneten Sendungen verschiedene Sicherungsmöglichkeiten auswählen und einstellen. alle Sender sperren Das TV-Gerät wird beim Verlassen des Menüs sofort gesperrt. Sendungen jeglicher Art können dann nur noch nach Eingabe der Geheimnummer angesehen werden.
Weitere Einstellungen Zeitdienste In diesem Menü stehen Ihnen komfortable Alarmdienste zur Verfügung. Programmierte Alarme werden auch dann aktiv, wenn das TV-Gerät in den Standby-Modus ausgeschaltet wurde. Wenn sich das TV-Gerät per Alarm aus dem Standby-Modus einschaltet, erscheint eine Bildschirmmeldung. Wird diese nicht innerhalb von 5 Minuten mit der OK-Taste bestätigt, schaltet sich das TV-Gerät aus Sicherheitsgründen automatisch wieder ab.
deutsch Weitere Einstellungen Einblendungen Zeit und Datum In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, die sich auf die Einblendungen auswirken. Empfangen Sie nach dem Einschalten des TV-Gerätes einen Sender mit Teletext, werden Zeit und Datum automatisch erfasst. Bei manchen Sendern muss evtl. das Datum manuell eingegeben werden. Empfangen Sie Sender ohne Teletext geben Sie die Zeit und das Datum manuell ein. Einblendungen aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen.
Verschlüsselte Sender Um verschlüsselte digitale Sender empfangen zu können, müssen ein Conditional-Access-Modul (CA-Modul) und eine Smart Card in den CI-Slot Ihres TV-Gerätes (siehe Seite 11) eingesetzt werden. CA-Modul und Smart Card sind nicht im Lieferumfang des TV-Gerätes enthalten. Sie erhalten diese üblicherweise bei Ihrem Fachhändler. Loewe übernimmt keine Gewähr für die Funktion des CA-Moduls. Das CA-Modul muss beim erstmaligen Betrieb zunächst vom TV-Gerät erkannt und eingerichtet werden.
deutsch Media+ Allgemeines zu Media+ MediaNet Über das MediaPortal haben Sie Zugriff auf Fotos, Videos und Musik von Ihren persönlichen Speichermedien, wie z.B. von über USB angeschlossenen Speichermedien und von Medienservern in Ihrem Heimnetzwerk, mit denen Ihr TV-Gerät verbunden ist. Weiterhin haben Sie Zugriff auf Videoquellen und Musik aus dem Internet. ➠ Zu den Internetfunktionen bitte auch die Hinweise in der rechten Spalte beachten.
Wiedergabe von Musik und Videos, Anzeige von Bildern Die Fenster für Video- und Musik-Wiedergabe sowie die Anzeige von Fotos sind unabhängig von der Medienquelle für alle jeweiligen Fälle vergleichbar. Daher werden die jeweiligen Player zusammengefasst: Zugang zu Ihren Medien MEDIA: MediaPortal aufrufen. MEDIA PORTAL TV Radio digital MediaHome MediaNet Focus TV Focus online ZDF BR Filmtrailer.com Deluxe Loun... 90elf Dein Fus...
Media+ Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Netzwerkeinstellungen deutsch Medien-Menü Nehmen Sie im Medien-Menü die Einstellungen für Ihre Netzwerkadapter und für die verschiedenen Medienarten (Foto, Musik, Video) vor. Netzwerk- Hier können Sie die Netzwerk-Zugangsmöglichkeiten zugang Ihres Fernsehers ein- oder ausschalten. ➠ MediaPortal ist geöffnet. MEDIEN-MENÜ Netzwerkeinstellungen Netzwerkzugang ein (nur drahtgebunden) MENU: Medien-Menü aufrufen / schließen.
Konfiguration eines drahtgebundenen Adapters (z.B. LAN-Adapter) Sie sehen eine Übersicht der aktuellen Einstellungen des ausgewählten Netzwerkadapters (Erläuterung der Punkte siehe rechte Spalte). NETZWERKADAPTER-ASSISTENT: EINGEBAUTER LAN-ADAPTER Aktuelle Adapter-Einstellungen: IP-Konfiguration IP-Adresse Subnetz-Maske Gateway DNS-Server 1 DNS-Server 2 manuell 192.168.2.123 255.255.255.0 192.168.2.1 192.168.2.1 192.168.2.
deutsch Media+ Erläuterung der Einstellmöglichkeiten im Menü Netzwerkeinstellungen (Fortsetzung) weitere ... In diesem Menü befinden sich Einstellungen, die weniger häufig verändert werden müssen. Adapter MEDIEN-MENÜ Netzwerkeinstellungen weitere ... OK Netzwerkzugang Adapter weitere ... auswählen, OK weitere Netzwerkeinstellungen aufrufen. Gewünschte Einstellung auswählen, bzw. Zifferntasten: Änderungen vornehmen.
Media+ deutsch Erläuterung der Einstellmöglichkeiten im Menü Fotoeinstellungen ➠ Das Menü kann nur aufgerufen werden, wenn ein Foto angezeigt wird (siehe Seite 70). Gehe zu ... Zu einem bestimmten Bild oder zum Anfang/Ende des aktuellen Ordners springen. Bild- Hier können Sie Bildeinstellungen für die Fotowiedergabe einstellungen vornehmen. Die Einstellungen entsprechen den Bildeinstellungen im TV-Betrieb (siehe Seite 34).
Media+ deutsch MediaHome Unter MediaHome werden alle Daten angezeigt, die sich in der näheren Umgebung des TV-Gerätes finden. Darunter fallen sowohl direkt am TVGerät angeschlossene Speichermedien (z.B. USB-Sticks) als auch Daten, die in Ihrem Heimnetzwerk zur Verfügung gestellt werden (z.B. von einem Medienserver auf einem PC oder einer Netzwerk-Festplatte). ➠ MediaPortal ist geöffnet. MEDIA PORTAL TV Radio digital MediaHome MediaNet Stichwortverzeichnis OK Markierte Medienquelle öffnen.
Mediendatei (im Beispiel unten Musiktitel) auswählen. OK Markierte Mediendatei wiedergeben/anzeigen. Generelle Navigation in der Medienübersicht Gewünschten Ordner auswählen. LOEWE_USB (USB) Alben Ammonia Avenue A Eve E Eye In The Sky E I Robot Pyramid P Tales Of Mystery And Ima...
deutsch Media+ Wiedergabe von USB-Speichermedien Ist ein USB-Speichermedium als Quelle ausgewählt (siehe Seite 62), gelten folgende Besonderheiten für Handhabung und Medienübersicht: n Die oberste Ordnerebene ist fest in drei Kategorien unterteilt: Musik mit den Unterordnern Titel, Interpreten, Alben, Kategorien, Dateien (siehe unten).
MediaNet Unter dem Menüpunkt MediaNet finden Sie vTuner-Internetradio und Videos (Video-Podcasts und Web-TV) aus dem Internet. Internetradio ➠ Bei Wiedergabe von Internetradio-Sendern werden die fest vom Anbieter vTuner vorgegebenen Ordnernamen für die Anzeige am TV-Gerät übernommen. Weitere Bedienung siehe Generelle Navigation in der Medienübersicht auf Seite 63. ➠ MediaPortal ist geöffnet. MEDIA PORTAL TV Radio digital MediaHome MediaNet Focus TV Focus online ZDF BR Filmtrailer.
Media+ MediaNet ➠ Die Namen der Ordner im Bereich Video-Podcasts sind vom Anbieter vTuner vorgegeben und werden für die Anzeige am TV-Gerät übernommen. Weitere Bedienung siehe Generelle Navigation in der Medienübersicht auf Seite 63. Video-Podcasts nach Land Die verfügbaren Video-Podcasts werden nach Ländern sortiert und entsprechend angeboten (siehe linke Spalte). Video-Podcasts deutsch ➠ MediaPortal ist geöffnet.
➠ Die Namen der Ordner im Bereich Web-TV sind vom Anbieter vTuner vorgegeben und werden für die Anzeige am TV-Gerät übernommen. Weitere Bedienung siehe Generelle Navigation in der Medienübersicht auf Seite 63. Web-TV ➠ MediaPortal ist geöffnet. MEDIA PORTAL TV Radio digital MediaHome MediaNet Web-TV nach Land Die verfügbaren Web-TV-Videos werden nach Ländern sortiert und entsprechend angeboten (siehe Bild linke Spalte unten).
Media+ Musikdateien wiedergeben MediaMusic deutsch ➠ Ein Musiktitel ist ausgewählt. ➠ Ein Musiktitel ist in der Medienübersicht markiert. LOEWE_USB (USB) Alben Ammonia Avenue A Eve E Eye In The Sky E Gaudi G I Robot Pyramid P Stereotomy S Tales Of Mystery And Ima... T The Turn Of A Friendly Card T Vulture Culture V MUSIK-PLAYER Titel Prime Time Let Me Go Home One Good Reason Since The Last Goodbye Don't Answer Me Dancing On A Highwire You Don't Believe Pipeline Ammonia Avenue ...
Media+ deutsch Erläuterung der Symbole im Wiedergabefenster Die Symbole im Wiedergabefenster oben rechts zeigen Ihnen Informationen zur aktuellen Wiedergabe an. ¿ Wiedergabe À Pause Á Rückspulen  Vorspulen _ aktuellen Titel wiederholen à alle Titel des aktuellen Ordners wiederholen Å Zufallswiedergabe aktiviert Der Balken hinter der Spielzeit zeigt Ihnen an, wie weit das Abspielen der Musikdatei fortgeschritten ist.
Media+ Diaschau deutsch MediaPhoto ➠ Ein Bild ist in der Medienübersicht ausgewählt. LOEWE_USB (USB) Foto Musik Video Loewe_1_highres Loewe_2_highres Loewe_3_highres Loewe_4_highres Loewe_5_highres Loewe_6_highres Loewe_7_highres Loewe_8_highres Loewe_9_highres Loewe_10_highres Loewe_11_highres ¡Ç $ $Ç OK P+ P– OK Elemente 106 ansehen Seite ÆÇÈ ± Ç *² OK Ausgewähltes Bild im Vollbildmodus ansehen (siehe unten). PLAY-Taste: Diaschau starten (siehe rechte Spalte).
MediaVideo ➠ Ein Video ist in der Medienübersicht ausgewählt. LOEWE_USB (USB) video1.avi video2.avi video2.wmv video3.avi video4.avi video5.avi video6.avi video6.wmv video7.avi video8.avi video9.avi Fotos Musik Videos ¡Ç ¤ $ Ç OK P+ P– Spulen Sie können Videos zum Suchen gewünschter Szenen vor-/rückspulen. Rückspulen in 2-facher Geschwindigkeit. Erneut drücken für 4-fache Geschwindigkeit. Vorspulen in 2-facher Geschwindigkeit. Erneut drücken für 4-fache Geschwindigkeit.
deutsch Externe Geräte Menü Anschlüsse AV-Anschluss-Einstellungen In diesem Menü werden Einstellungen für den Anschluss externer Geräte vorgenommen. Im Menü AV-Anschluss-Einstellungen können die Parameter für die Anschlussbuchsen AV und AVS angepasst werden. Menü Anschlüsse aufrufen AV-Anschluss-Einstellungen aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen. MENU: TV-Menü aufrufen. Anschlüsse auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. Anschlüsse auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln.
Externe Geräte deutsch Anschlüsse – Sonstiges In diesem Menü werden verschiedene Einstellungen (z.B. Digital Link, Decoder usw.) im Zusammenhang mit externen Geräten vorgenommen. Sonstige Einstellungen für Anschlüsse aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen. Anschlüsse auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. Sonstiges auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln.
Externe Geräte deutsch Geräte an den Anschlüssen AV/AVS Über die Euro-AV-Buchse AV (siehe Seite 11) kann ein Zusatzgerät wie z.B. DVD-Spieler, Video-/DVD-Recorder etc. an das TV-Gerät angeschlossen werden. Der AV-Eingang AVS (siehe Seite 11) bietet die Möglichkeit, z.B. eine Digitalkamera oder einen Camcorder anzuschließen. Die AV-Buchsen können dabei verschiedene Signalarten verarbeiten. Welche Signalart Ihr Zusatzgerät bereitstellt, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des entsprechenden Gerätes.
DVD-Recorder an das TV-Gerät anschließen ➠ Ein DVD-Recorder wurde im TV-Menü unter Anschlüsse ; AV-AnschlussEinstellungen ; Gerät am Anschluss AV ausgewählt (siehe auch Seite 72). Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. Verbinden Sie den Euro-AV-Ausgang des DVD-Recorders mit der Buchse AV des TV-Gerätes. Verwenden Sie hierzu ein vollbestücktes Euro-AV-Kabel (im Fachhandel erhältlich).
Externe Geräte deutsch Geräte an den HDMI-Anschlüssen Die HDMI-Anschlüsse (High Definition Multimedia Interface) erlauben die Übertragung von digitalen Bild- und Tonsignalen von einem Zuspielgerät (z.B. DVD-Spieler, Blu-ray-Player, Spielekonsole, Camcorder, Set-Top-Box) über ein einziges Anschlusskabel. Die digitalen Bild- und Tondaten werden ohne Datenkompression digital übertragen und weisen deshalb keine Qualitätsverluste auf.
Externe Geräte ➠ Bei Anschluss eines PCs an eine HDMI-Buchse des TV-Gerätes stellen Sie vorher das Ausgangssignal an Ihrem PC so ein, dass es mit einem der Signale in der Tabelle auf Seite 92 übereinstimmt. MENU: TV-Menü aufrufen. Bild auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. weitere ... auswählen, OK aufrufen. PC IN / HDMI - Display auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln.
Externe Geräte Vom Gerät wiedergeben deutsch Geräte am PC IN-Anschluss An die Buchse PC IN können Sie z.B. einen PC anschließen und so den Bildschirm des TV-Gerätes als Ausgabegerät benutzen. ➠ Bei Anschluss eines PCs bzw. Zusatzgerätes an die PC IN-Buchse des TV-Gerätes stellen Sie vorher das Ausgangssignal an Ihrem PC so ein, dass es mit einem der Signale in der Tabelle auf Seite 92 übereinstimmt. Gerät anschließen Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. AV-Auswahl aufrufen.
Externe Geräte deutsch Tonkomponenten-Assistent Der Tonkomponenten-Assistent hilft Ihnen beim Konfigurieren der Komponenten, die zur Wiedergabe des TV-Tons verwendet werden. Sie können neben den TV-Lautsprechern auch einen digitalen HiFi/AVVerstärker anschließen. Der Tonkomponenten-Assistent ist werksseitig auf die Wiedergabe über die TV-Lautsprecher voreingestellt. Tonkomponenten-Assistent aufrufen MENU: TV-Menü aufrufen. Anschlüsse auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln.
Externe Geräte deutsch Audio-Verstärker anschließen Der Tonkomponenten-Assistent erlaubt die Konfiguration verschiedener Audio-Verstärker (digitale Stereo- und Surround-Verstärker) mit verschiedenen digitalen Tonformaten (Dolby Digital, dts, MPEG und Stereo/PCM). Informieren Sie sich auch in der Bedienungsanleitung des Audio-Verstärkers. Digitale Audio-Verstärker anschließen Fortsetzung von linker Spalte ...
Externe Geräte Zuordnung des digitalen Toneingangs Geräte an den digitalen Toneingang anschließen Für die digitale Tonwiedergabe von einem externen Gerät, z.B. vom DVD-Spieler, müssen Sie das digitale Tonsignal dem TV-Gerät zuführen. Die Wiedergabe des externen, digitalen Tonsignals kann über einen extern angeschlossenen, digitalen Audio-Verstärker erfolgen. Dieser muss im Tonkomponenten-Assistenten angemeldet werden (siehe Seite 80). Anschlüsse auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln.
Externe Geräte deutsch Der direkte Weg zur Aufnahme Sie können Timer-Aufnahmen für angeschlossene Recorder am TVGerät programmieren. Für die Programmierung einer Aufnahme ist der Aufnahme-Assistent an mehreren Stellen integriert. Timer-Aufnahme über EPG programmieren ➠ Sie befinden sich im EPG-Betrieb; falls nicht, EPG-Taste drücken. EPG (PROGRAMMZEITUNG) Datum Zeit Sender Themen MO 01.03. jetzt alle alle 2 ZDF » ® ¤ .> TEXT P+ P– Detail OK a - z ! TIMER-DATEN 17:15 Brisant Mo 01.
Externe Geräte Timerübersicht aufrufen. Neuer Eintrag: Timer-Aufnahme von Hand programmieren ➠ Die Timerübersicht ist geöffnet. deutsch Timer über die Timerübersicht programmieren In der Timerübersicht sind alle programmierten Aufnahmen, vorgemerkten Sendungen und Kopieraufträge (1 aufgelistet. Sie können über die Timerübersicht auch neue Aufnahmen programmieren und weitere Sendungen vormerken. Rote Taste: Neuer Timereintrag aufrufen.
Externe Geräte deutsch Timer-Aufnahme mit externen Geräten ➠ Die Aufnahme von HDTV-Sendungen mit externen Geräten ist nur eingeschränkt möglich. Die HD-Sendung wird auf SD-Qualität herunterskaliert und am AV-Ausgang für die Aufnahme ausgegeben. Recorder mit Digital Link Plus Wenn Sie einen extern angeschlossenen Recorder mit Digital Link Plus oder einem ähnlichen System verwenden, tauschen TV-Gerät und angeschlossener Recorder Daten aus (z.B.
Externe Geräte Die Fernbedienung für den TV-Modus des TV-Gerätes nutzen TV-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sek. Die Fernbedienung für einen Loewe Recorder nutzen Fernbedienung auf andere Loewe Geräte einstellen Sie können mit der Fernbedienung verschiedene Loewe Geräte bedienen. Die Gerätetasten REC – DVD – AUDIO können für die Bedienung der verschiedenen Loewe Geräte umbelegt werden.
deutsch Software-Update Grundsätzliches Software-Update Bei Ihrem Loewe TV-Gerät besteht die Möglichkeit, die Software zu aktualisieren. Aktuelle Softwareversionen können von der Loewe-Internetseite heruntergeladen und über einen USB-Stick auf Ihrem Gerät installiert werden. Beim Software-Update (Paketupdate) werden alle im TV-Gerät befindlichen Softwarestände abgefragt und bei Bedarf aktualisiert.
Software-Update deutsch Neues Softwarepaket gefunden SOFTWARE-UPDATE-ASSISTENT Softwarepaket: aktuell V1.2.0.0 neu V1.5.0.0 Wenn Sie die neue Software jetzt laden wollen, fahren Sie mit Anderenfalls beenden Sie mit . OK OK fort. weiter OK weiter. OK Startet das Laden der Software. END: Assistent beenden. Neues Softwarepaket laden SOFTWARE-UPDATE-ASSISTENT Das Software-Paket wird gerade geladen. TV-Basis-Software V10.4.0.17 1/5 Der Ladevorgang kann bis zu etwa 50 Minuten in Anspruch nehmen.
deutsch Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Alle Menüs erscheinen in der falschen Sprache. Menüsprache wurde versehentlich falsch eingestellt. Menüsprache einstellen: Im TV-Betrieb die MEDIA-Taste drücken. Im MediaPortal den letzten Menüpunkt (Stichwortverzeichnis) in der oberen Hälfte markieren und mit OK aufrufen. Das erste Stichwort (Sprache) markieren und mit OK aufrufen. Dann Sprache auswählen und mit OK bestätigen.
Problem Mögliche Ursache Beim Betrieb eines CA-Moduls treten Fehler auf. Kein Ton über externen digitalen AudioVerstärker. Schalten Sie das TV-Gerät aus. Entnehmen Sie das CA-Modul aus dem TV-Gerät. Warten Sie einige Sekunden. Stecken Sie das CA-Modul wieder ein. Schalten Sie das TV-Gerät wieder ein. a) Der externe digitale Audio-Verstärker unterstützt nicht das gewählte Tonformat (Dolby Digital, dts, MPEG). b) TV-Gerät und externer digitaler AudioVerstärker sind nicht miteinander verbunden.
deutsch Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Ihr TV-Gerät bekommt bei gewünschter IP-Zuweisungsart DHCP keine IP-Adresse zugewiesen. In Ihrem Netzwerk arbeitet kein DHCP-Server. Richten Sie einen DHCP-Server ein. Vergeben Sie eine die IP-Adressen für das TV-Gerät manuell oder via UPnP/DLNA. Trotz abgespielter Video- oder Musikdatei ist kein Ton hörbar. a) Das TV-Gerät ist stummgeschaltet oder die Lautstärke zu weit heruntergedreht worden.
Technische Daten Typ Connect 26 LED Artikelnummer Maße für Gerät ohne Fuß (B x H x T) in cm Maße für Gerät mit Fuß (B x H x T) in cm Gewicht für Gerät ohne Fuß (ca.) in kg Gewicht für Gerät mit Fuß (ca.
Technische Daten deutsch Elektrische Daten Signale über PC IN / HDMI Chassisbezeichnung: Stromversorgung: Tuner: Bereich: Sender-Speicherplätze inkl.
Technische Daten Bezeichnung Art HDMI (2x) Funktion / Signal Digital Video/Audio IN Typ A 19pol. Standard 1.3: D-SUB 15-polig Video IN: EURO-AV Ethernet (8P8C) USB Klinke 3,5 mm Cinch (grau) Cinch (grau) Cinch (grau) Mini-DIN IEC-Buchse Audio IN: Audio OUT: LAN: USB 2.0: Audio IN: Digital Audio OUT (SPDIF): Digital Audio IN (SPDIF): Audio IN: max.
Technische Daten deutsch MediaHome Unterstützte Dateiformate Bilder: JPG ➠ Bilddateien dürfen eine Größe von 10 MB nicht überschreiten. Musik: MP3, WAV (ohne ADPCM), WMA 9 (außer lossless), flac Video: AVI (DivX, Xvid, MPEG4), MPEG 1/2/4, WMV 9, Xvid, VOB, H.264 (mit AAC-LC-Ton) ➠ In Einzelfällen kann es vorkommen, dass Mediendateien auf Grund der vielen verfügbaren technischen Erstellungs- und Bearbeitungsmöglichkeiten nicht abgespielt werden können.
Zubehör deutsch Zubehör Nachfolgendes Zubehör können Sie bei Ihrem Loewe Fachhändler erwerben. Loewe DVD-Recorder: Die DVD-Recorder von Loewe zeichnen sich durch zu Loewe TV-Geräten passende Formen und Farben, abgestimmte Bedienerführung und Technik aus. Im Verbund bilden diese Geräte ein System, welches viele Vorteile bietet. Loewe Blu-ray-Player: Mit dem Loewe Blu-ray-Player BluTech Vision Interactive sind Sie bestens für das Nachfolgeformat der DVD gerüstet.
Zubehör deutsch Aufrüstsätze / Umrüstsätze / Kabel Aufrüstsatz DVB-S2 Single (Art.Nr. 70622.080): Mit dem Aufrüstsatz können Sie digitale Satelliten- und HDTV-Sender empfangen. Der Tuner wird in das TV-Gerät integriert und wird mit der Ferbedienung/Menüsteuerung bedient. Die Nachrüstmöglichkeiten für Ihr Gerät finden Sie in der Tabelle auf Seite 97. Aufrüstsatz USB-Verlängerung (Art.Nr. 70167.
Zubehör In der nachfolgenden Tabelle ist die Ausstattung der einzelnen Gerätevarianten sowie deren Aufrüstmöglichkeiten / Umrüstmöglichkeiten aufgeführt. Gerätebezeichnung Connect 26 LED DVB-T/C Single z DVB-T2/C Single (URS) Art.Nr. 70913.080 { DVB-S2 Single (ARS) Art.Nr. 70622.080 { RJ12 (ARS) Art.Nr. 71025.
Zubehör deutsch Aufstellmöglichkeiten Hinweis zur Wandmontage Bei Verwendung eines Wandhalters bitte folgende Punkte beachten: Beachten Sie die Demontage-Skizze. Legen Sie das TV-Gerät wie dargestellt auf einen Tisch mit einer weichen Unterlage. Entfernen Sie die vier Schrauben. Nehmen Sie den Fuß ab.
Umwelt deutsch Schutz der Umwelt Energieverbrauch Ihr TV-Gerät ist mit einem sparsamen Standby-Netzteil ausgerüstet. Im Standby-Modus sinkt die Leistungsaufnahme auf eine geringe Leistung ab (siehe Technische Daten auf Seite 91). Wollen Sie noch mehr Strom sparen, so schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter aus. Beachten Sie aber, dass dabei die EPG-Daten (elektronische Programmzeitung) verloren gehen können und evtl. programmierte Timeraufnahmen über das TV-Gerät nicht ausgeführt werden.
Rechtliche Hinweise deutsch Markenrechte Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Hergestellt unter Lizenz der DTS, Inc. U.S. PAT. NO´S 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978; 762; 6,487,535 und andere U.S. und weltweit gültige und angemeldete Patente. DTS und DTS Digital Surround sind eingetragende Warenzeichen und die DTS Logos und Symbole sind Warenzeichen der DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc.
0-9 24p Kinofilmdarstellung: Filme, die auf Blu-ray Disc erscheinen, unterstützen die 24p Kinofilmdarstellung. Der Blu-ray Player überträgt das originale Filmformat mit 24 Vollbilder pro Sekunde an den Fernseher. Mit dem ab Werk eingeschalteten DMM (DigitalMovieMode) werden zusätzliche Zwischenbilder berechnet und eingefügt, welche das kinotypische Filmruckeln unterdrücken und für einen flüssigen Bewegungsablauf sorgen.
Glossar deutsch D (Fortsetzung) Dolby Digital: Digitaler Mehrkanal-Ton. Der digitale Standard für hochwertige Heimkino-Systeme. Bei diesem Standard werden die einzelnen Kanäle separat übertragen. Die drei Frontkanäle rechts, links und Center, die beiden Surroundkanäle rechts und links sowie der externe Subwooferkanal werden als 5.1-Signal bezeichnet. Dolby Pro Logic: Analoger Mehrkanal-Ton. Macht aus einem Dolbycodierten Stereo-Signal einen Surround-Klang.
I ID3-Tags: Zusatzinformationen bei MP3- und WMA-Audiodateien. Hier können unter Anderem Angaben zu Interpret, Titel, Album und Albumcover gespeichert werden. Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt am PC mittels ID3-Tag-Editor. IP-Adresse: IP-Adressen (Internet-Protocol-Adressen) dienen der Identifizierung von Geräten in einem Internet-Protocol-(IP-)Netzwerk. IP-Adressen bestehen aus vier Zahlengruppen zu je drei Ziffern.
Glossar deutsch P (Fortsetzung) Progressive JPEG: Progressive JPEGs werden schrittweise nach und nach aufgebaut. Während des Ladevorgangs erhöht sich die Qualität des Bildes fortlaufend.
Glossar deutsch V VGA: PC-Schnittstelle zum Anschluss eines Monitors. VPS: Das Video Programming System (VPS) ist ein Signal, welches einige (aber nicht alle) analoge Fernsehsender in der Austastlücke des Fernsehsignals übertragen. Das Signal dient Video- oder DVD-Recordern dazu, bei der Aufnahme von Sendungen auf Verschiebungen der Anfangszeit, Sendungsausfälle und Überziehungen der geplanten Sendedauer zu reagieren. W WMA: Abkürzung für Windows Media Audio, Microsoft-eigenes AudioDatenformat.
deutsch Stichwortverzeichnis 0-9 24p-Format................................................76 A Alarm ........................................................53 Anschließen des TV-Gerätes .......................19 Anschlüsse .................................................11 Antenne DVB .............................................72 Antennen anschließen ...............................19 Anzeige .....................................................21 AUDIO-Taste ........................................
N Netzschalter ...............................................10 Netz-Schalter .............................................21 P PC IN .........................................................78 Persönliche Text-Seiten .........................36, 49 PIP .............................................................44 Programminfo ............................................36 R Radio-Betrieb .............................................21 Radio-Menü .........................................
Service Loewe Austria GmbH Parkring 12 1010 Wien, Österreich Tel +43 - 1 22 88 633 - 0 Fax +43 - 1 22 88 633 - 90 Email: loewe@loewe.co.at International Dynamics Australasia Pty Ltd. 129 Palmer Street Richmond 3121, Victoria, Australia Tel +61 - 3 - 94 29 08 22 Fax +61 - 3 - 94 29 08 33 Email: mail@international dynamics.com.au Loewe Opta Benelux NV/SA Uilenbaan 84 2160 Antwerpen, België Tel +32 - 3 - 2 70 99 30 Fax +32 - 3 - 2 71 01 08 Email: ccc@loewe.be Darlington Service Kn. Klementina Street, bl.
