Operation Manual

- 14
Menüsprache
Wählen Sie eine Sprache für Menüs und Dialoge aus, die vom Player dargestellt
werden.
Menü aufrufen.
5 634 Option MENÜSPRACHE auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [MENÜSPRACHE]
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
SELECT DISPLAY LANGUAGE.
SÉLECTIONNER LA LANGUE D'AFFICHAGE.
MENÜSPRACHE WÄHLEN.
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
PORTUGEUSE
5 634 Option DEUTSCH auswählen.
OK bestätigen.
Menü Einstellungen
Stellen Sie den Player individuell auf Ihre Bedürfnisse und Konfiguration ein.
Menü aufrufen.
5 634 Im Konfigurationsmenü die Option EINSTEL-
LUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN]
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN
LAUTSPRECHER EINSTELLEN
SCHNELLSTART
AUTO-AUS
DIGITAL LINK HD
WIEDERGABE-EINSTELLUNGEN
GERÄTEANZEIGE/-LED
VERSION
SOFTWARE-UPDATE
WERKSWERTE
Audio-/Video-Einstellungen
TV-Bildformat
16:9-FORMAT Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Breitbild-Fernsehgerät
mit 16:9-Bildformat angeschlossen ist.
4:3-FORMAT Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Fernsehgerät mit 4:3-
Bildformat angeschlossen ist. Beim Letter Box Modus hat die
Darstellung von Breitbildformaten schwarze Balken am oberen
und unteren Bildschirmrand. Bei Pan-Scan wird das Bild so
gestreckt, dass kein schwarzen Balken sichtbar sind, dafür ist
der linke und rechte Rand beschnitten.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option TV-BILDFORMAT auswählen.
OK bestätigen.
MENÜ [AUDIO/VIDEO-EINSTELLUNGEN - TV-BILDFORMAT]
WÄHLEN AUSFÜHREN ZURÜCK ENDE
TV-BILDFORMAT
TV-FARBNORM
16:9-FORMAT
WÄHLEN SIE DAS RICHTIGE
BILDSEITENVERHÄLTNIS FÜR DEN
ANGESCHLOSSENEN TV.
4:3-FORMAT
KOMP.-VIDEOAUSGABE
HDMI-VIDEOAUSGABE
AUTO-HDMI-ERKENNUNG
AUDIO-AUSGABE
DYNAMISCHE LAUTSTÄRKE
16 : 9 4 : 3
34 Option 16:9 oder 4:3-FORMAT (Letter Box oder Pan-
Scan) auswählen.
OK bestätigen.
TV-Farbnorm
Zur Wahl stehen:
AUTO Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein Multistandard-TV-
Gerät angeschlossen haben.
PAL Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr angeschlossenes TV-
Gerät nur den PAL-Farbstandard wiedergeben kann.
5 6 Im Menü EINSTELLUNGEN Option AUDIO/VIDEO-
EINSTELLUNGEN auswählen.
OK bestätigen.
5 6 Option TV-FARBNORM auswählen.
OK bestätigen.
34 Option AUTO oder PAL auswählen.
OK bestätigen.
Erstinbetriebnahme