Quick Start Guide

Art 32
Kurz-Bedienungsanleitung
deutsch
13
Tastenfunktionen
Jede Betriebsart des TV-Gerätes (TV, Radio, Teletext, EPG, MediaPor-
tal und Archiv
(1
) verfügt über ein eigenes Menü und eigene Funktionen
der Farbtasten.
Die Funktion der Farbtasten wird jeweils unten in den Menüs und
Assistenten angezeigt.
Nachfolgend sind einige Tastenfunktionen aufgeführt, die Sie im TV-
Betrieb bei der alltäglichen Handhabung Ihres TV-Gerätes benötigen.
Farbtasten im TV-Betrieb
Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen.
Rote Taste: Falls verfügbar, HbbTV bzw. interaktiven
Datendienst starten (siehe Seite 19).
Grüne Taste: Untertitel aufrufen.
Die Handhabung der Untertitel ist abhängig vom
gewählten Sender.
Untertitel bei analogen Sendern:
 Größe der Teletext-Untertitel auswählen,
OK Teletext-Untertitel einblenden.
Untertitel werden nur bei Verfügbarkeit angezeigt.
END: Teletext-Untertitel aus, oder im Menü aus
wählen.
Untertitel bei DVB-Sendern:
Die DVB-Untertitel können ebenfalls über die Status-
anzeige ausgewählt werden (siehe Seite 17).
 Untertitel auswählen,
OK Untertitel ein-/ausblenden.
ein, mit normaler Größe ein, mit doppelter Grö
ß
TELETEXT-UNTERTITEL
aus
OK
UNTERTITEL
Untertitel aus
150 [TTX]
889 [TTX]
151 [TTX]
888 [TTX]
152 [TTX]
Gelbe Taste: Wechsel zum zuletzt gesehenen
Sender.
Mit dieser Taste können Sie schnell zwischen zwei
Sendern hin- und herschalten.
Blaue Taste: Programminfo zur aktuellen und zur folgen-
den Sendung anzeigen
.
Erläuterung der Symbole in den Programminforma-
tionen:
۳ Sendung im 16:9-Bildformat
ܦ Sendung in hoher Bildauflösung (HDTV)
۲ Sendung mit Dolby-Digital-Ton
۴ Ausstrahlung von Untertiteln für Hörgeschädigte
۵ Sendung mit Jugendschutz
Die Symbole können auch in Kombination auftreten.
Daueranzeige der Uhrzeit
Zweimal in kurzer Abfolge drücken:
Uhrzeit wird dauerhaft ein-/ausgeblendet.
Detailinfo (Teletext) Programmvorschau (EPG)
PROGRAMM INFO 14:43
Detailinfo (EPG)
1 ARD Stereo
14:30-15:15 Urlaubsparadies Toskana
Urlaubsparadies Toskana
۳
15:15-15:45 Reiseziele dieser Erde
Ägypten
OK

Alltägliche Handhabung
(1
Nur bei angeschlossenem USB-Speichermedium.