Use And Care Manual

3
Pautas de seguridad
s
!
PELIGRO
No toque el taladro,
las tuberías ni el agua hasta que el taladro esté
desconectado. El incumplimiento de esta advertencia
puede provocar descargas eléctricas letales.
s
!
ADVERTENCIA
No permita que la bomba funcione en seco (sin
liquido). La temperatura de la superficie de la bomba
se elevará a un nivel alto. Si la bomba se toca, este
nivel alto podría ocasionar quemaduras en la piel y
provocará daños graves a la bomba.
ESPECIFICACIONES
Tamaño de la descarga 3/4 pulg. (19 mm) MGHT
Tamaño de la toma
3/4 pulg. (19 mm) MGHT y
0.39 pulg. (9.9 mm) de diámetro
Bastidor de la bomba Plástico
Voluta Plástico
Propulsor Buna
Sello del eje Buna
Eje del motor Acero inoxidable
INSTALACIÓN
s
!
PELIGRO
NO LA UTILICE PARA BOMBEAR FLUIDOS
INFLAMABLES O EXPLOSIVOS TALES COMO GASOLINA, KEROSENE, ETC.
NO UTILICE EN ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS O UBICACIONES PELIGROSAS TALES
COMO CLASIFICADAS POR EL NEC, ANSI/NFPA70. EL INCUMPLIMIENTO DE
ESTA ADVERTENCIA PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES
PERSONALES O LA MUERTE. NO MANIPULE UNA BOMBA NI EL MOTOR DE UNA
BOMBA CON LAS MANOS MOJADAS O PARADO SOBRE UNA SUPERFICIE MOJADA,
HÚMEDA O SOBRE AGUA. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ADVERTENCIA PUEDE
PROVOCAR DESCARGAS ELÉCTRICAS LETALES. LA BOMBA SOLO DEBE USARSE
CON LÍQUIDOS COMPATIBLES CON SUS MATERIALES COMPONENTES.
s
!
AVISO El bombeo de líquidos espesos afectará el rendimiento.
s
!
AVISO Bombee solamente líquido con un rango de temperatura
de 40 °F a 110 °F (de 4 °C a 43 °C).
s
!
AVISO Las piezas móviles, como la turbina o el sello del eje, no
están incluidas dentro de la garantía limitada de 1 año.
s
!
ADVERTENCIA Utilice cable a tierra de 3 patas
o taladro con doble aislamiento y siga las medidas de seguridad
recomendadas por el fabricante del taladro.
s
!
AVISO Para uso con un taladro (de 1200 rpm o superior).
Para bombear con el adaptador y el tubo en el puerto de
entrada (consulte la figura 1):
1. El tubo blanco con un adaptador negro instalado en un extremo se ha
colocado dentro de la manguera verde para proteger de torceduras
tanto la manguera como el tubo. Retire el tubo blanco de la manguera
con cuidado de no quitar el adaptador conectado al extremo del tubo.
2. Asegúrese de que el taladro esté apagado y desenchufado.
s
!
ADVERTENCIA siga las medidas de seguridad
recomendadas por el fabricante del taladro.
3. Para garantizar un cebado óptimo y una vida útil prolongada se
recomienda colocar algunas gotas de aceite mineral o de cocina en la
entrada de la bomba (marcado “IN”) antes de usar.
4. Presione el adaptador negro (conectado al tubo blanco) e introdúzcalo
en el puerto de entrada (marcado “IN”) tanto como sea posible.
s
!
AVISO No agregue tubos adicionales a la línea.
Si reemplaza el tubo, asegúrese de que la longitud del tubo de
reemplazo no supere 32 pulg. (813 mm).
5. Asegúrese de que la línea de entrada sea hermética.
6. En caso de tener que bombear fluidos abrasivos o líquidos que
contengan sólidos, utilice un filtro en la línea de entrada para prolongar
la vida útil de la bomba.
7. Coloque el tubo de entrada (conectado al puerto marcado “IN”) en la
fuente de líquido que se va a mover.
8. Conecte una manguera de jardín al puerto de descarga (marcado “OUT”)
y diríjala a donde se reubicará el líquido. Puede utilizar la manguera de
jardín suministrada o cualquier manguera de jardín de 3/4 pulg. (19 mm).
9. Conecte la bomba al taladro siguiendo las instrucciones del fabricante.
10. Si corresponde, enchufe el taladro directamente en una toma eléctrica.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese que se conecte
solo a un receptáculo del tipo con conexión a tierra que esté conectado
apropiadamente a tierra. Se requiere de un interruptor de circuito por
falla de conexión a tierra (ground fault circuit interrupter, GFCI).
11. Sostenga tanto el taladro como la bomba de manera firme,
para evitar la rotación.
12. Asegúrese de que el taladro esté configurado en la posición FORWARD (en
sentido horario) y enciéndalo. Opere el taladro a su velocidad máxima.
13. Si la bomba no se ceba en 15-20 segundos, controle que la línea de
entrada esté hermética y que no esté plegada u obstruida.
s
!
AVISO Los taladros no están diseñados para que funcionen
de forma continua y sin supervisión. De lo contrario, podría producirse
un malfuncionamiento del taladro y/o la bomba.
14. Detenga el taladro en cuanto la bomba deje de bombear líquido.
No permita que la unidad funcione en seco (sin líquido). La bomba
depende del fluido que se bombea para su lubricación. Está diseñada
para estar refrigerada mediante el bombeo de líquido.
15. También extenderá su vida útil si la enjuaga con agua limpia
después de utilizar.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PELIGRO
ADVERTENCIA