Phau Ntawv Qhia

ManualsBrandsLITHONIA TEEB MEEM ManualsIndoor FlushLITHONIA LIGHTING U21238T Decorative Indoor Flush

page 1

WARNING: RISK OF SHOCK

Electric current can cause painful shock or serious injury

unless handled properly. For your safety, always:

• Turn off electrical power at fuse or circuit breaker box be-

fore wiring fixture to the power supply.

• Turn off the power when you change lamps or perform other

maintenance.

• Ground the fixture to avoid potential electric shocks and to

ensure reliable starting.

• Double-check all connections to be sure they are tight and

correct.

• Wear rubber-soled shoes and work on a sturdy wooden

ladder.

This fixture is designed for use in a circuit protected by a fuse

or circuit breaker and to be installed in accordance with local

electrical codes. If you are unsure about your wiring, consult a

qualified electrician or local electrical inspector, and check your

local electrical code.

WARNING: RISK OF INJURY

Some metal parts in the fixture may have sharp edges. To pre-

vent cuts and scrapes, wear gloves when handling the parts.

Account for small parts and destroy packing material, as these

may be hazardous to children.

Use flashlight or alternate light source to light work area during

installation.

Assistance may be required to support fixture during installation.

REQUIRED TOOLS

• Safety glasses

• Ruler/Tape measure

• Phillips screwdriver

• Adjustable wrench

This product comes with a:

TWO YEAR LIMITED WARRANTY

www.lightahome.com/warranty

Your prompt product registration confirms your right to the protection available

under the terms and conditions of your Lithonia Lighting warranty.

GND

GROUND

WIRE

POWER

CORD

CHAIN

LINK

EXTENSION

PIPE

FINIAL

LOOP

BALLAST

COVER

COUPLING

LOCK

WASHER

MOUNTING

HOOK

COUPLING

ASSEMBLED

GLASS

DIFFUSER

LAMP

GROUND WIRE

STRAIN RELIEF

BUSHING

PAN

FLUSH-MOUNT

ONLY

U21238T_rev. B 02/09

FIXTURE PACKING LIST

Description Quantity

1) Crossbar .................................................................. 1

2) Screw #8-32 x 1" ..................................................... 2

3) Wire Nuts ................................................................. 5

4) Screw #8-32 x 2¼" ................................................. 2

5) Green ground screw ............................................... 1

6) Nipple 1/8IP x 1¾" ................................................... 1

7) Hex Nut .................................................................... 4

8) Lock Nut................................................................... 4

9) Canopy..................................................................... 1

10) Nipple 1/8IP x ½" ................................................... 3

11) Finial Cap ............................................................... 2

12) Nipple 1/8IP x 1-1/16" ............................................ 1

13) Large Nipple 1/8IP ................................................. 1

14) Large Finial ............................................................ 1

Contained in Parts Pack

INSTALLATION INSTRUCTIONS

SHEFFIELD FLUSH / SEMI-FLUSH

Lamps Included.

All Mounting Hardware Included.

Figure 1

THIS FIXTURE CAN BE MOUNTED

FLUSH TO CEILING

SEMI-FLUSH WITH THE SPACER CANOPY

Hardware requirements will depend on the mounting

method. Determine fixture location,orientation and

mounting method, before proceeding.

CHOOSE YOUR PREFERRED OPTION

TO MOUNT FIXTURE FLUSH - See Figure 2.- page 4.

TO MOUNT FIXTURE SEMI-FLUSH - See Figure 4 -

page 6.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

(Protect yourself. Read these instructions carefully and save

them for future reference).

DISCONTINUED

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
SHEFFIELD INSTALLATION INSTRUCTIONS FLUSH / SEMI-FLUSH This product comes with a: TWO YEAR LIMITED WARRANTY 3 1 Register your warranty on www.lightahome.com/warranty 2 4 D N G ED FLUSH-MOUNT ONLY 5 Your prompt product registration confirms your right to the protection available under the terms and conditions of your Lithonia Lighting warranty. 6 GROUND WIRE 7 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 8 (Protect yourself. Read these instructions carefully and save them for future reference).
PAGE 2
DIRECTIVES D’INSTALLATION POUR LE SHEFFIELD INSTRUCCIONES DE INSTALACION DE LUMINARIAS SHEFFIELD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD (Para su protección. Lea cuidadosamente estas instrucciones y consérvelas para futuras referencias). CET APPAREIL PEUT ÊTRE INSTALLÉ AFFLEURÉ AU PLAFOND OU SEMI-AFFLEURÉ À L’AIDE DE L’ESPACEMENT LA LUMINARIA PUEDEN SER MONTADAS A NIVEL DEL TECHO O SOBRE UN ESPACIADOR DE SOBRECIELO El requerimiento de equipo dependerá en el método del montaje.
PAGE 3
DIRECTIVES D’INSTALLATION POUR LE SHEFFIELD INSTRUCCIONES DE INSTALACION DE LUMINARIAS SHEFFIELD 3 1 2 ED 4 D N G FLUSH-MOUNT ONLY 5 6 GROUND WIRE 7 8 9 FINIAL LOOP 10 EXTENSION PIPE CHAIN LINK TI NU 11 POWER CORD 11 12 STRAIN RELIEF BUSHING GROUND WIRE BALLAST COVER COUPLING LOCK WASHER MOUNTING HOOK PAN COUPLING ASSEMBLED LAMP 7 DI SC ON 13 GLASS DIFFUSER Figure 1 14 LISTE D’EMBALLAGE Descripción Cantidad 1) Barra de Montaje ...............................................
PAGE 4
1. Remove fixture components and parts pack(s). Check that all parts are included. See Figure 1. ED WIRING AND FIXTURE OPERATION CAUTION: Connect fixture to supply wires rated for at least 90° (194°F). Do not use fixture on dimming circuits. FIGURE 2: TO FLUSH MOUNT FIXTURE TI NU Follow steps 2A to 9A. 2A. Attach crossbar to junction box with the (2) #8 x 1 machine screws passing through the slots. (Head of green screw should face downward). See Figure 3. Figure 2 3A.
PAGE 5
1.Remueva los componentes de la luminaria y la bolsa de las partes. Revise que todas las partes estén incluidas. Vea Figura 1. RACCORDEMENT ET FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE ALAMBRADO Y OPERACIÓN DE LA LUMINARIA AVERTISSEMENT: Si les fils d’alimentation sont situés à PRECAUCIÓN: Concecte la luminaria a los alambres eléctricos ED 1. Retirer les composantes de l’appareil et le sachet des pièces. S’assurer que toutes les pièces sont incluses. Voir la figure 1.
PAGE 6
2B. Attach crossbar to junction box with the (2) #8 x 1 machine screws passing through the slots. (Head of green screw should face downward). See Figure 5. 3B. Thread the 1/8IP x 1¾" nipple into the center hole of the crossbar about ¾". See Figure 5. 4B. Fully thread the 1/8IP x 1-1/16" nipple into the center coupling on the back of the pan. See Figure 1. TI NU 5B.
PAGE 7
FIGURA 4: PARA MONTAR LA LUMINARIA CON EL ESPACIADOR DE SOBRECIELO Suivre les étapes 2B à 16B los pasos 2B para 16B 2B. Fixer la traverse à la boîte de jonction en passant les (2) vis de mécanique calibre 8 x 1 à travers les fentes. (La tête de la vis verte face au sol). Voir la figure 5. 2B. Conecte la barra de montaje a la caja de ensambladura con (2) tornillos de máquina #8 x 1 pasando los tornillos a través de las ranuras. (la cabeza del tornillo verde debe estar hacia abajo). 3B.
PAGE 8
ILUMINACIÓN FLUORESCENTE GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS GUIDE DE DÉPANNAGE POUR L’ÉCLAIRAGE FLUORESCENT Fluorescent lighting installations provide service for many years with little or no maintenance except for routine cleaning and re-lamping. If a malfunction does occur, use the guide below to diagnose and correct the problem.