INSTALLATION INSTRUCTIONS Dusk to Dawn 10W LED Entry Light Model Number(s): OSCLED Protect yourself. Before installing, read the entire instructions carefully and save them for future reference.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS! • To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other hazards please read all warnings and instructions included with and on the fixture box and all fixture labels. • Before installing, servicing, or performing routine maintenance upon this equipment, follow these general precautions.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FIXTURE PACKING LIST Figure A Description Quantity 1) LED Light Fixture................................................................. 1 2) Photocell.............................................................................. 1 3) 3/4” Mounting Screws* ........................................................ 2 4) Cross Bar &Threaded Pipe* ................................................ 1 5) Decorative Nut* ...................................................................
E S PA Ñ O L GUÍA DE PASO-A-PASO Crepúsculo al Amenecer - Luz LED de entrada 10W Model Number(s): OSCLED Antes de instalar, lea estas instrucciones cuidadosamente y guárdelas para futura referencia.
E S PA Ñ O L INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. • Para reducir el riesgo de muerte, lesiones personales o daño a la propiedad que pueda surgir de incendios, choques eléctricos, cortes, abrasiones, caída de partes y otros peligros lea todas las advertencias e instrucciones incluidas en la caja o su interior, además de las etiquetas del montaje. • Antes de instalar o revisar el equipo, o realizar mantenimiento de rutina, siga estas precauciones generales.
E S PA Ñ O L GUÍA DE PASO-A-PASO LISTA DE EMBALAJE Descripción Cantidad 1) Lampara LED Placa de Montaje ......................................... 1 2) Fotocontrol .......................................................................... 1 3) Tornillos de 3/4”* .................................................................. 2 4) Barra Transversal & Tubo Roscado* ................................... 1 5) Tuerca Decorativa* ..............................................................
Français DIRECTIVES D’INSTALLATION Crépusculaire - Éclairage d’entrée 10W LED Numéro des modèle OSCLED Pour votre propre protection. Avant de procéder à l’installation, veuillez lire attentivement ces directives et les conserver pour référence ultérieure.
Français IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ! • Afin de réduire le risque de blessures personnelles ou de mort, ou d’endommager le matériel en raison d’un incendie, d’un choc électrique, de la chute de pièces, de coupures/abrasions ou de tout autre danger, lisez tous les avertissements et instructions compris dans et sur la boîte de la fixation et toutes ses étiquettes.
Français GUIDE DÉTAILLÉ LISTE DES PIÈCES Description Quantité 1) Appareil d’éclairage DEL Plaque de montage ..................... 1 2) Cellule photoélectrique ........................................................ 1 3) Vis de 3/4 po* ...................................................................... 2 4) Traverse &Tube fileté* ......................................................... 1 5) Écrou décoratif* .................................................................. 1 6) Capuchons de connexion* ..
