Installation Guide
Page 5 of 6
Nota:
• Una vez que la unidad MAESTRA (1) esté emparejada, la luz
indicadora S-M (5) dejará de parpadear y se convertirá en una luz
AZUL ja.
• Si no se detecta ninguna señal Bluetooth®, el altavoz de la unidad
MAESTRA (4) se apagará automáticamente en MODO DE REPOSO
después de 30 minutos.
• La unidad MAESTRA (1) volverá a emparejarse con el último
dispositivo (2) conectado a ella cuando se despierte del modo de
REPOSO al conmutar el interruptor de luz.
• Sólo se puede conectar un dispositivo (2) a una unidad MAESTRA
(1) a la vez. Para reproducir música desde un dispositivo diferente,
desconecte el primer dispositivo y vuelva a emparejar la unidad
MAESTRA con otro dispositivo mediante los pasos I.3-I.4.
Paso II: Sincronización de unidades SATÉLITE adicionales (3)
con la unidad MAESTRA (1) (completar antes de la instalación)
Nota: Empareje los altavoces uno al lado del otro en la parte superior
de la mesa antes de instalarlos en las ubicaciones permanentes. Esto
facilita el emparejamiento de los altavoces ya que están cerca entre
sí, y usted puede ver el color de las luces indicadoras (5 y 6) en cada
unidad. Reproduzca música durante el proceso de emparejamiento
para facilitar la identicación y asegurar que la conexión tenga éxito.
1. Antes de encender la unidad adicional, active el MODO SATÉLITE
al conmutar el interruptor S-M (9) en cada unidad SATÉLITE (3)
hacia la letra “S” del ícono S-M (Figura 1).
2. ENCIENDA la unidad SATÉLITE (3) presionando el botón de
ENCENDIDO/APAGADO (10) durante 2 segundos. El botón
de EMPAREJAMIENTO (11) se pondrá VERDE con un PITIDO
audible. La luz indicadora S-M (5) debajo de la rejilla del altavoz
también se pondrá de un color VERDE para indicar el MODO
SATÉLITE (Figura 2).
3. Mientras la unidad MAESTRA (1) siga reproduciendo música,
presione el botón EMPAREJAMIENTO (11) de la unidad SATÉLITE
(3) hasta que emita un PITIDO audible y empiece a mostrar un
color VERDE intermitente. A continuación, mantenga presionado el
botón EMPAREJAMIENTO en la unidad MAESTRA.
4. Una vez que los altavoces se emparejen, la unidad SATÉLITE (3)
emitirá un PITIDO y deberá sincronizarse con la unidad MAESTRA
(1) en 20 segundos, lo que generará música procedente de ambas
unidades simultáneamente. El botón de EMPAREJAMIENTO (11) de
ambas unidades se iluminará con una luz VERDE ja y permanecerá
en estado VERDE mientras las unidades estén emparejadas.
5. Si el emparejamiento no se completa en 20 segundos, APAGUE
la unidad SATÉLITE (3) al presionar el botón de ENCENDIDO/
APAGADO (10) durante 3 segundos. Después de que el altavoz
(4) emita dos PITIDOS, reinicie el proceso desde el paso II.2.
6. Repita los pasos II.1 - II.4 para hasta siete unidades SATÉLITE
(3) (Figura 3).
Nota:
• Si la música de su dispositivo (2) está apagada, entonces la unidad
SATÉLITE (3) estará en MODO EN ESPERA de forma continua
esperando una señal de la unidad MAESTRA (1).
• Una vez que una unidad SATÉLITE se empareje con una unidad
MAESTRA, será muy leal a ESA unidad MAESTRA. Para liberar
la unidad SATÉLITE de la unidad MAESTRA emparejada, realice
cualquiera de las siguientes dos acciones:
A. Empareje la unidad SATÉLITE a una unidad MAESTRA diferente.
(Por ejemplo, tomar otra unidad MAESTRA para anular
esta unidad SATÉLITE emparejada de la unidad MAESTRA
emparejada existente) al completar los pasos II.2-II.4.
B. Apague la unidad SATÉLITE y luego ajústela en MODO
MAESTRO al conmutar el interruptor S-M hacia la letra “M” en
la parte posterior del altavoz; úsela como unidad MAESTRA al
completar los pasos I.2-I.4.
Paso III: Preparación para la instalación
1. Asegúrese de que la potencia de entrada es de 120 V, 60 Hz, los
cables de suministro están dimensionados para al menos 90 °C
(194 °F) y se desconecta el suministro al APAGAR el disyuntor o
al retirar el fusible correspondiente en la caja de fusibles.
2. Si es necesario, retire el balastro antiguo.
Paso IV: Determinación del método de cableado (seleccionar un
método de cableado)
A. Adaptador de enchufe E26 (12) (Figura 4):
1. Enrosque el adaptador (12) en el interior de la base dentro de
la caja (14).
2. Enchufe el conector naranja (13) del adaptador (12) en el
conector naranja (13) correspondiente de la luminaria. O,
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Este dispositivo no está diseñado para utilizarse en salidas o
iluminación de emergencia.
PRECAUCIÓN: Peligro de descarga e incendio. No lo use si el
recinto está roto.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. La
instalación de este montaje de retroiluminación requiere una
persona familiarizada con la construcción y la operación del
sistema eléctrico de la luminaria y los peligros involucrados. Si
no está calicado, no intente realizar la instalación; póngase en
contacto con un electricista calicado.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. Instale
este juego solo si la construcción y las características de la
luminaria coinciden con la construcción y las características
que se muestran en los dibujos.
No haga ni altere ningún agujero abierto en una caja de
cableado o componentes eléctricos durante la instalación del
juego.
ADVERTENCIA: Para evitar el daño o el desgaste del cableado,
no exponerlo a bordes de láminas de metal u otro tipo de objeto
loso.
Luz descendente del altavoz de 6 in, modelos 6SL RD 07LM 30K
90CRI MW M6, 6SL RD 07LM 27K 90CRI MW M6 y 6SL RD 07LM
40K 90CRI MW M6, entrada de 120 V 60 Hz
Transmita música desde su dispositivo habilitado para
Bluetooth® hasta 30 ft de distancia, conecte hasta 8 luces de
altavoz; salida de audio de 5 W; no es necesaria una aplicación
para su uso.
Cada caja de la unidad contiene el módulo de led 1ea con
montaje incorporado del altavoz, adaptador de enchufe E26 1ea
e instrucciones.
Paso I: Emparejamiento de la unidad MAESTRA (1) (completar
antes de la instalación)
Nota:
• Cada luz descendente del altavoz está preestablecida como una
unidad MAESTRA (1), pero puede ajustarse como una unidad
MAESTRA (1) o una unidad SATÉLITE (3) al conmutar el interruptor
S-M (9).
• Empareje la unidad MAESTRA (1) con su dispositivo habilitado para
Bluetooth® (2) en una mesa antes de instalarla en una ubicación
permanente. Esto facilita el emparejamiento del altavoz (4) y ver
el color de las luces indicadoras (5 y 6) en la unidad. Reproduzca
música durante el proceso de emparejamiento para facilitar la
identicación y asegurar que la conexión tenga éxito.
1. Conrme que la unidad está en MODO MAESTRO al asegurarse
de que el interruptor S-M (9) esté orientado hacia la letra “M” en
la parte posterior del altavoz (4) (Figura 1).
2. Desactive el altavoz (4) del MODO DE REPOSO al presionar
el botón de ENCENDIDO/APAGADO (10) durante 2 segundos
hasta que escuche un timbre ascendente audible de tres tonos.
El botón de EMPAREJAMIENTO (11) empezará a parpadear en
color VERDE y la luz indicadora S-M (5) parpadeará en color
AZUL en la parte frontal del módulo bajo la rejilla del altavoz.
Esto indica que el altavoz está en MODO MAESTRO y está listo
para emparejarse (Figura 2).
3. Coloque su dispositivo habilitado para Bluetooth® (2) (teléfono,
computadora portátil, reproductor de música, etc.) en MODO
BÚSQUEDA, luego seleccione el dispositivo denominado Down
Light Speaker para emparejarlo con el altavoz (4).
4. Si el emparejamiento no se completa en 20 segundos, presione
y mantenga presionado el botón de ENCENDIDO/APAGADO
(10) hasta que escuche un timbre descendente audible de cuatro
tonos, que indica que el altavoz (4) está en MODO DE REPOSO.
Después de que la luz indicadora AZUL S-M (5) se apague
completamente debajo de la rejilla del altavoz, reinicie el proceso
desde el paso I.2.
5. Emparejamiento completo con un PITIDO audible. Reproduzca
música desde su dispositivo (2) para vericar el funcionamiento
de la unidad MAESTRA (1).
6. Para detener la reproducción de música, pause o desactive la
música en el dispositivo (2). No es necesario APAGAR la unidad.
B. Conector de led (Figura 5):
1. Enchufe el conector naranja (13) de la luminaria en el conector
correspondiente del conector de led dentro de la caja (14).
Nota: No se suministra ningún juego de conexión de cableado con
la luminaria.
Paso V: Instalación de unidades en cajas empotradas
1. Apriete las patas de cada resorte de torsión (15) y asiéntelas
dentro de los soportes de torsión de la caja (14). Libere los
resortes y empuje suavemente el módulo en la caja hasta que
quede alineado con el techo.
2. Repita el paso V.1. para cada unidad adicional. Asegúrese de que
las unidades satélite (3) estén ubicadas dentro de los 60 pies de
la unidad maestra (1).
Nota: La luminaria solo se instala con resortes de torsión (15), no se
proporcionan otros sujetadores de montaje.
Paso VI: Reconexión del dispositivo
Nota: Si la unidad MAESTRA (1) pierde la conexión Bluetooth® o se
desconecta, la luz indicadora S-M (5) debajo de la rejilla parpadeará
en AZUL durante 30 minutos hasta que se apague en MODO DE
REPOSO.
1. Para escuchar música nuevamente, active la unidad MAESTRA (1)
del MODO DE REPOSO al conmutar el interruptor de luces o el
reductor de alumbrado (ENCENDIDO + APAGADO o APAGADO
+ ENCENDIDO).
2. Después de oír el timbre audible y ver la luz indicadora S-M (5)
parpadear en AZUL, repita los pasos I.3-I.4 para volver a conectar
su dispositivo (2) al altavoz (4) de la unidad MAESTRA (1).
Paso VII: Carga de la batería
1. Para recargar la batería, ENCIENDA la luz de la luminaria. La
luz indicadora de carga (6) debajo de la rejilla del altavoz se
iluminará en ROJO para indicar que el altavoz (4) está recibiendo
energía y se está recargando.
Nota:
• Cuando la luz de la luminaria esté APAGADA, el altavoz (4)
funcionará con batería con una vida útil de 6 horas.
• Se tarda aproximadamente 4 horas en cargar completamente el
altavoz.
REDUCTORES DE INTENSIDAD DE LUZ RECOMENDADOS: Los
módulos de led son compatibles con varios reductores de alumbrado
estándares de uso residencial. Puede encontrar una lista de
reductores de alumbrado recomendados en www.acuitybrands.com,
al ingresar la palabra clave de búsqueda 6SL. Si no se encuentran
en la lista, esto no signica que un reductor de alumbrado no
funcionará con su módulo de led. Consulte al fabricante del reductor
de alumbrado sobre la compatibilidad.
COMPATIBILIDAD DE LA CARCASA EMPOTRADA: Los módulos
6SL de 6 in de Lithonia son sometidos a prueba para adaptarse a
una caja de mínimo 6 in de diámetro por 5.9 in de altura, con un
diámetro de base máximo de 7.5 in. Para acceder a la lista de cajas
compatibles, ingrese a www.acuitybrands.com, e ingrese la palabra
clave de búsqueda 6SL.
LISTADOS: Certicación ETL por los estándares de seguridad
canadienses y de EE. UU.; protegido para lugares húmedos;
y WSEC ASTEM E283 para uso hermético clasicado para
construcciones con IC (techo con aislamiento). Compartimiento de
la lámpara 6SL mínimo de 6 in (152 mm) de diámetro por 5.9 in
(150 mm) de altura, o compartimiento de lámpara mínimo de 167
in³ (2722 cm³). Use solo en luminarias abiertas. Apropiado para
luminarias tipo IC o tipo sin IC. El juego de readaptación es aceptado
como un componente de una luminaria donde la idoneidad de la
combinación debe ser determinada por ETL o las autoridades que
tengan jurisdicción.
GARANTÍA LIMITADA: Garantía limitada de 3 años para LED
y controlador. Garantía limitada de 1 año para el altavoz. El
incumplimiento de alguna de estas instrucciones puede anular
la garantía del producto. Para obtener una lista completa de los
Términos y Condiciones del producto, visite www.acuitybrands.com.
Acuity Brands Lighting, Inc. no se hace responsable de los reclamos
que puedan surgir por la instalación o la manipulación inadecuada o
negligente de sus productos.