User's Manual
productava
i
e
ctionofoth
e
rlesproduit
s
e
exploités.S
é
deviceand
i
o
rdancewit
h
e
ringtothe
m
rated
u
ltaneously
w
appareilets
o
ciationave
c
deviceforo
e
ntialforha
r
d
ispositifsfo
n
utilisationà
atellitesmo
b
maximuma
t
theequipm
•point•to•
p
a
inmaximal
seconform
e
o
int,selonle
amicFrequ
e
0
•5600MH
z
e
ctiondyna
m
0
•5350MH
z
maximuma
0
•5725MH
z
a
inmaximal
0
•5725MH
z
i
lableinthe
U
e
rchannelsi
s
disponible
s
é
lectiond'a
u
i
tsantenna(
s
h
ICmulti•tr
a
m
ulti•trans
m
w
ithoutreas
onantenne
c
uneautrea
perationint
r
mfulinterfe
n
ctionnant
d
l’intérieura
f
b
ilesutilisan
t
ntennagain
entstillcom
p
ointoperati
o
d’antennep
e
e
ràlalimite
cas.
e
ncySelectio
z
and5650•
5
m
iquedefré
q
z
,5470•560
0
ntennagain
z
shallbesu
c
d’antennep
e
z
doitsecon
f
U
SA/Canada
snotpossib
l
s
auxÉtats•
U
u
trescanaux
s
)mustnot
b
a
nsmitterpr
o
m
itterpolicy,
s
essmentp
e
(s)nedoitp
a
ntenneout
r
heband51
5
rencetoco•
d
anslaband
e
f
inderéduir
t
lesmêmes
permittedf
o
plieswithth
o
nasappro
p
e
rmis(pour
dep.i.r.e.s
p
n
(DFS)ford
5
725MHz.
q
uences(DF
S
0
MHzet56
5
permittedf
o
c
hthatthee
q
e
rmispourl
e
f
ormeràlali
market,onl
y
l
e.
U
nis/Canad
a
n'estpasp
o
b
eco•locate
o
ductproce
d
multiple•tr
a
e
rmissivech
a
a
sêtreco•l
o
r
ansmetteur
5
0‐5250MH
z
•
channelmo
e
5150•525
0
elesrisques
canaux.
o
rdevicesin
h
ee.i.r.p.lim
p
riate.
lesdispositi
f
p
écifiéepou
r
evicesoper
a
S
)pourlesdi
5
0•5725M
H
o
rdevicesin
q
uipmentst
i
e
sdispositif
s
i
mitedep.i.
r
P
a
g
e6/15
y
channel1
~
a
dumarché
o
ssible.
dwithanyo
t
d
ures.
a
nsmitter(s)
a
nge.
o
calisésouf
o
.
z
isonlyfori
n
bilesatellite
0
MHzsontr
é
debrouilla
g
theband57
itsspecified
f
sutilisantla
r
l’exploitati
o
a
tinginthe
b
spositifsfon
c
H
z.
thebands5
2
i
llcomplies
w
s
utilisantles
r
.e.
~
11canbeo
p
,
seullecan
a
t
hertransmi
a
ndmodule
(
o
nctionnem
e
n
dooruset
o
systems.
é
servésuniq
g
epréjudicia
b
25•5850M
H
f
orpoint•to
bande5725
o
npointàp
o
b
ands5250•
c
tionnantd
a
2
50•5350
M
w
iththee.i.r
.
bandes525
0
p
erated.
a
l1à11peu
i
ttersexcept
(
s)canbe
e
nten
o
reducethe
q
uementpo
u
bleauxsyst
è
H
zshallbes
u
•pointand
•5850MHz)
o
intetnonp
o
5350MHz,
a
nslesband
e
M
Hzand
.p.limit.
0•5350MH
z
vent
in
u
r
è
mes
u
ch
o
int
e
s
z
et