User's Manual

E41_DS-A5_FrEs_120712.book
13
ページ
2012年7月12日 木曜日 午後6時1分
Pointage
de
la
tél
écommande
Enle
vez
l’é
t
i
q
uette
d
e
pro
t
e
c
tion
de
la
pile
ava
n
t
uti
l
isation.
Pointez
la
commande
fo
ur
ni
e
vers
le
capteur
de
télécomma
n
d
e
de
l
DMI-40.4,
comme
i
n
diqué.
Ca
pte
u
r
d
e
télé
com
mand
e
DMI-40.4
Remar
q
ue
I
l
se
pe
ut
que
la
t
é
l
é
command
e
ne
fonct
i
on
ne
p
a
s
correct
e
men
t
si
l
’D
MI-40.4
est
e
xposé
à
un
e
lumi
ère
viv
e
(lumi
è
re
directe
du
soleil
ou
éc
lai
r
age
fluorescent).
D
é
placez
-le
si
cessa
i
re.
S
i
un
e
com
m
an
de
du
même
type
est
util
isé
e
d
a
n
s
la
même
pièc
e
ou
s
i
l’D
MI-40.4
est
i
n
st
al
à
p
r
ox
im
i
t
é
d
u
n
a
p
pa
r
e
il
u
t
il
isa
n
t
d
e
s
r
a
yon
s
infrarou
ges,
la
télécommande
risque
de
ne
pas
foncti
on
ne
r
corre
c
te
me
nt.
Ne
pose
z
ri
en
su
r
la
léc
o
mmande
(u
n
li
vre
ou
un
magazin
e
par
exem
ple
)
:
un
bout
on
ris
q
ue
rait
d
êt
re
mai
n
t
e
n
u
en
foncé
,
ce
qu
i
aurait
pour
effe
t
d’use
r
p
r
ématuré
ment
la
p
i
le
.
L
a
télécommande
risque
de
ne
p
a
s
fonctionner
correctement
si
l’D
MI-40.4
e
s
t
installé
dans
un
meub
le
dot
é
de
port
e
s
en
ve
rre
t
e
in
.
L
a
l
é
commande
n
e
foncti
onn
era
p
a
s
si
un
o
b
st
a
c
le
se
tr
ou
v
e
en
tr
e
ce
tte
dernière
et
le
cap
t
e
ur
in
frarou
ge
de
l
’D
MI-40.4
.
Fr
-
13