Safety data sheet

Fiche de données de sécurité conformément au règlement (CE) n° 1907/2006, annexe II
Révisée le / version du : 08.09.2015 / 0008
Remplace la version du / version du : 06.11.2013 / 0007
Entre en vigueur le : 08.09.2015
Date d'impression du fichier PDF : 08.09.2015
Cockpit Glanz 200 mL
Art.: 1510
- Compur - KITA-187 S (551 174)
BAT / VBT: --- Sonstiges / Divers: ---
Désignation chimique
Éthanol
Quantité en
%:1-5
VME: 1000 ppm (1900 mg/m3) (VME), 500 ppm
(960 mg/m3) (AGW)
VLE: 5000 ppm (9500 mg/m3) (VLCT), 1000
ppm (ACGIH), 2(II) (AGW)
VNJD: ---
Les procédures de suivi: - Compur - KITA-104 SA (549 210)
- Draeger - Alcohol 25/a Ethanol (81 01 631)
- MétroPol Fiche 017 (Alcool éthylique) - 2004
-
DFG (D) (Loesungsmittelgemische), Methode Nr. 6 DFG (E) (Solvent mixtures) -
1998, 2002 - EU project BC/CEN/ENTR/000/2002-16 card 63-2 (2004)
- Draeger - Alcohol 25/a (81 01 631)
- Draeger - Alcohol 100/a (CH 29 701)
IBE: --- Autres informations: TMP n° 84, FT n° 48 /
A3 (ACGIH) / DFG, Y (AGW)
Désignation chimique
Éthanol
Quantité en
%:1-5
MAK / VME: 500 ppm (960 mg/m3) KZGW / VLE: 1000 ppm (1920 mg/m3) ---
Überwachungsmethoden / Les procédures
de suivi / Le procedure di monitoraggio:
- Compur - KITA-104 SA (549 210)
- Draeger - Alcohol 25/a Ethanol (81 01 631)
- MétroPol Fiche 017 (Alcool éthylique) - 2004
-
DFG (D) (Loesungsmittelgemische), Methode Nr. 6 DFG (E) (Solvent mixtures) -
1998, 2002 - EU project BC/CEN/ENTR/000/2002-16 card 63-2 (2004)
- Draeger - Alcohol 25/a (81 01 631)
- Draeger - Alcohol 100/a (CH 29 701)
BAT / VBT: --- Sonstiges / Divers: SS-C
Désignation chimique
Butane
Quantité en %:
VME: 800 ppm (1900 mg/m3) (VME), 1000 ppm
(ACGIH), 1000 ppm (2400 mg/m3) (AGW)
VLE: 4(II) (AGW) VNJD: ---
Les procédures de suivi: - Compur - KITA-221 SA (549 459)
IBE: --- Autres informations: DFG (AGW)
Désignation chimique
Butane
Quantité en %:
MAK / VME: 800 ppm (1900 mg/m3) KZGW / VLE: 3200 ppm (7200 mg/m3) ---
Überwachungsmethoden / Les procédures
de suivi / Le procedure di monitoraggio:
- Compur - KITA-221 SA (549 459)
BAT / VBT: --- Sonstiges / Divers: ---
Désignation chimique
Propane
Quantité en %:
VME: 1000 ppm (ACGIH), 1000 ppm (1800
mg/m3) (AGW)
VLE: 4(II) (AGW) VNJD: ---
Les procédures de suivi: - Compur - KITA-125 SA (549 954)
IBE: --- Autres informations: DFG (AGW)
Désignation chimique
Propane
Quantité en %:
MAK / VME: 1000 ppm (1800 mg/m3) KZGW / VLE: 4000 ppm (7200 mg/m3) ---
Überwachungsmethoden / Les procédures
de suivi / Le procedure di monitoraggio:
- Compur - KITA-125 SA (549 954)
BAT / VBT: --- Sonstiges / Divers: ---
Désignation chimique
Isobutane
Quantité en %:
VME: 1000 ppm (2400 mg/m3) (AGW), 1000
ppm (ACGIH)
VLE: 4(II) (AGW) VNJD: ---
Les procédures de suivi: - Compur - KITA-113 SB(C) (549 368)
IBE: --- Autres informations: DFG (AGW)
Désignation chimique
Isobutane
Quantité en %:
MAK / VME: 800 ppm (1900 mg/m3) KZGW / VLE: 3200 ppm (7200 mg/m3) ---
Überwachungsmethoden / Les procédures
de suivi / Le procedure di monitoraggio:
- Compur - KITA-113 SB(C) (549 368)
BAT / VBT: --- Sonstiges / Divers: ---
VME = Valeurs limites de moyenne d'exposition, a = fraction alvéolaire, t = fraction thoracique (France). // I/R = fraction
inhalable/respirable, V = Vapeur et Aerosol, IFV = Fraction inhalable et vapeur, F = fibres respirable (long = >5µm, aspect ratio >=
3:1), T = fraction thoracique (ACGIH, E.U.A.). // E/A = fraction inhalable/alvéolaire (AGW (TRGS 900), Allemagne). | VLCT (ou VLE)
= Valeurs limites court terme (France). // 1-8 et (I ou II) = Factor et catégorie de AGW pour les limitations d'exposition à court terme
Page 5 de 17