Certifications 2

Safety data sheet according to Regulation (EC) No 1907/2006, Annex II
Revision date / version: 18.07.2019 / 0021
Replacing version dated / version: 29.06.2018 / 0020
Valid from: 18.07.2019
PDF print date: 14.06.2021
Motorinnenkonservierer
BMGV: --- Other information: ---
Chemical Name
Propane
Content %:
WEL-TWA: 1000 ppm (ACGIH) WEL-STEL: --- ---
Monitoring procedures: - Compur - KITA-125 SA (549 954)
- OSHA PV2077 (Propane) - 1990
BMGV: --- Other information: ---
Chemical Name
Isobutane
Content %:
WEL-TWA: 1000 ppm (EX) (ACGIH) WEL-STEL: --- ---
Monitoring procedures: - Compur - KITA-113 SB(C) (549 368)
BMGV: --- Other information: ---
Hydrocarbons, C6-C7, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, <5% n-hexane
Area of application Exposure route /
Environmental
compartment
Effect on health Descriptor Value Unit Note
Consumer Human - dermal Long term, systemic
effects
DNEL 699 mg/kg
bw/day
Consumer Human - inhalation Long term, systemic
effects
DNEL 608 mg/m3
Consumer Human - oral Long term, systemic
effects
DNEL 699 mg/kg
bw/day
Workers / employees Human - dermal Long term, systemic
effects
DNEL 773 mg/kg
bw/day
Workers / employees Human - dermal Long term, systemic
effects
DNEL 300 mg/kg
bw/day
Workers / employees Human - inhalation Long term, systemic
effects
DNEL 2035 mg/m3
WEL-TWA = Workplace Exposure Limit - Long-term exposure limit (8-hour TWA (= time weighted average) reference period) EH40. AGW =
"Arbeitsplatzgrenzwert" (workplace limit value, Germany).
(8) = Inhalable fraction (Directive 2017/164/EU, Directive 2004/37/CE). (9) = Respirable fraction (Directive 2017/164/EU, Directive 2004/37/CE).
(11) = Inhalable fraction (Directive 2004/37/CE). (12) = Inhalable fraction. Respirable fraction in those Member States that implement, on the
date of the entry into force of this Directive, a biomonitoring system with a biological limit value not exceeding 0,002 mg Cd/g creatinine in urine
(Directive 2004/37/CE). | WEL-STEL = Workplace Exposure Limit - Short-term exposure limit (15-minute reference period).
(8) = Inhalable fraction (2017/164/EU, 2017/2398/EU). (9) = Respirable fraction (2017/164/EU, 2017/2398/EU). (10) = Short-term exposure limit
value in relation to a reference period of 1 minute (2017/164/EU). | BMGV = Biological monitoring guidance value EH40. BGW = "Biologischer
Grenzwert" (biological limit value, Germany) | Other information: Sen = Capable of causing occupational asthma. Sk = Can be absorbed through
skin. Carc = Capable of causing cancer and/or heritable genetic damage.
** = The exposure limit for this substance is repealed through the TRGS 900 (Germany) of January 2006 with the goal of revision.
(13) = The substance can cause sensitisation of the skin and of the respiratory tract (Directive 2004/37/CE), (14) = The substance can cause
sensitisation of the skin (Directive 2004/37/CE).
8.2 Exposure controls
8.2.1 Appropriate engineering controls
Ensure good ventilation. This can be achieved by local suction or general air extraction.
If this is insufficient to maintain the concentration under the WEL or AGW values, suitable breathing protection should be worn.
Applies only if maximum permissible exposure values are listed here.
Suitable assessment methods for reviewing the effectiveness of protection measures adopted include metrological and non-metrological
investigative techniques.
These are specified by e.g. EN 14042.
EN 14042 "Workplace atmospheres. Guide for the application and use of procedures for the assessment of exposure to chemical and biological
agents".
8.2.2 Individual protection measures, such as personal protective equipment
General hygiene measures for the handling of chemicals are applicable.
Wash hands before breaks and at end of work.
Keep away from food, drink and animal feedingstuffs.
Remove contaminated clothing and protective equipment before entering areas in which food is consumed.
Eye/face protection:
Page 5 of 14