User's Manual


ZZZ/,16$<GLJLWDOFRP
(Q OD SDUWH LQIHULRU GH OD SDQWDOOD YHUi DOJR SDUHFLGR D HVWR
,FRQRV GH HVWDGR GH OD L]TXLHUGD GHFLUOH TXp DSOLFDFLRQHV KDQ HQYLDGR ODV QRWLILFDFLRQHV SRU HMHPSOR TXH
KD OOHJDGR XQ PHQVDMH R HV HO PRPHQWR SDUD XQD UHXQLyQ
,FRQRV GHO VLVWHPD VREUH HO GHUHFKR GH PRVWUDU OD LQDOiPEULFD DFWXDO \ IXHU]D GH FRQH[LyQ GH UHG QLYHO GH
EDWHUtD WLHPSR \ PiV
7RTXH
7RTXH
7RTXH
7RTXH 


 WLSLDU
WLSLDU
WLSLDU
WLSLDU
8WLOLFH ORV GHGRV SDUD PDQLSXODU ORV LFRQRV ERWRQHV PHQ~V HO WHFODGR HQ SDQWDOOD \ RWURV HOHPHQWRV GH OD
SDQWDOOD WiFWLO 7DPELpQ SXHGH FDPELDU OD RULHQWDFLyQ GH OD SDQWDOOD
3DUD VHOHFFLRQDU R DFWLYDU DOJR WRFDUOR
3DUD HVFULELU DOJR FRPR XQ QRPEUH FRQWUDVHxD R WpUPLQRV GH E~VTXHGD VyOR WRTXH GRQGH GHVHH HVFULELU
8Q WHFODGR DSDUHFH TXH SHUPLWH HVFULELU HQ HO FDPSR
2WKHU FRPPRQ JHVWXUHV LQFOXGH
z 7RTXH
7RTXH
7RTXH
7RTXH 


 WLHQHQ
WLHQHQ
WLHQHQ
WLHQHQ 7RTXH  WLHQHQ XQ HOHPHQWR HQ OD SDQWDOOD SRU WRFDUOR \ QR OHYDQWDU HO GHGR KDVWD TXH
VH SURGXFH XQD DFFLyQ
z $UUDVWUDU
$UUDVWUDU
$UUDVWUDU
$UUDVWUDU 7RTXH  PDQWHQJD XQ HOHPHQWR SRU XQ PRPHQWR \ OXHJR VLQ OHYDQWDU HO GHGR PRYHU HO GHGR
HQ OD SDQWDOOD KDVWD OOHJDU D OD SRVLFLyQ GH GHVWLQR 3RU HMHPSOR SXHGH DUUDVWUDU D FRORFDU DFFHVRV
GLUHFWRV HQ OD SDQWDOOD GH LQLFLR
z 0RYHU
0RYHU
0RYHU
0RYHU 0RYHUVH UiSLGDPHQWH HO GHGR VREUH OD VXSHUILFLH GH OD SDQWDOOD VLQ GHWHQHUVH FXDQGR WH WRTXH
SULPHUR SRU OR WDQWR QR DUUDVWUD DOJR HQ VX OXJDU 3RU HMHPSOR SXHGH GHVOL]DUVH XQD SDQWDOOD GH LQLFLR
GH L]TXLHUGD R GHUHFKD YHU ODV RWUDV SDQWDOODV GH LQLFLR
z 3HOOLVFDU
3HOOLVFDU
3HOOLVFDU
3HOOLVFDU (Q DOJXQDV DSOLFDFLRQHV FRPR PDSDV H[SORUDGRU \ *DOHUtD SXHGH DFHUFDU \ DOHMDU SRU
FRORFDU GRV GHGRV HQ OD SDQWDOOD D OD YH] \ DSULHWDQ MXQWRV SDUD DOHMDU R OHV GLIXVLyQ DSDUWH SDUD
DFHUFDU OD LPDJHQ
z 5RWDU
5RWDU
5RWDU
5RWDU HO
HO
HO
HO VFUHHQ
VFUHHQ
VFUHHQ
VFUHHQ (Q OD PD\RUtD GH ODV SDQWDOODV OD RULHQWDFLyQ GH OD SDQWDOOD URWD FRQ HO GLVSRVLWLYR
FRPR VH FRQYLHUWHQ 3XHGH FDPELDU HVWD FRQILJXUDFLyQ GH YLVXDOL]DFLyQ
6HWWLQJV
6HWWLQJV
6HWWLQJV
6HWWLQJV UHODFLRQDGRV
UHODFLRQDGRV
UHODFLRQDGRV
UHODFLRQDGRV
6HWWLQJV ! 'HYLFH ! 6RXQG
6HWWLQJV ! 'HYLFH ! 'LVSOD\
8WLOLFH
8WLOLFH
8WLOLFH
8WLOLFH OD
OD
OD
OD SDQWDOOD
SDQWDOOD
SDQWDOOD
SDQWDOOD GH
GH
GH
GH EORTXHR
EORTXHR
EORTXHR
EORTXHR