Guía del usuario Linksys X-Series Router inalámbrico con módem ADSL2+
Linksys X-Series Contenido Guía del usuario Contenido Descripción del producto Configuración avanzada X1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Parte superior Parte posterior Colocación en la pared 1 2 2 X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Linksys X-Series Descripción del producto Descripción del producto X1000 Parte superior Ethernet—La luz está encendida de forma continua cuando el router está conectado a un dispositivo mediante ese puerto. Wi-Fi Protected Setup™—La luz está encendida de forma continua cuando se establece correctamente una conexión Wi-Fi Protected Setup™. La luz parpadea lentamente mientras Wi-Fi Protected Setup™ configura una conexión y parpadea rápidamente si se produce un error.
Linksys X-Series Parte posterior Descripción del producto Colocación en la pared El router tiene dos ranuras en el panel inferior para el montaje en pared. La distancia entre las ranuras es de 75,6 mm. Se necesitan dos tornillos para montar el router. Piezas de montaje recomendadas 3-4 mm DSL—El puerto DSL se conecta a la línea ADSL. Cable—Para usar el módem router solo como router, utilice un cable de red para conectar este puerto a un puerto LAN/ Ethernet independiente del módem.
Linksys X-Series X3500 Parte superior Descripción del producto Ethernet—La luz está encendida de forma continua cuando el router está conectado a un dispositivo mediante ese puerto. Wi-Fi Protected Setup™—La luz está encendida de forma continua cuando se establece correctamente una conexión Wi-Fi Protected Setup™. La luz parpadea lentamente mientras Wi-Fi Protected Setup™ configura una conexión y parpadea rápidamente si se produce un error. La luz se apaga cuando Wi-Fi Protected Setup™ está inactivo.
Linksys X-Series Parte posterior Descripción del producto Colocación en la pared El router tiene dos ranuras en el panel inferior para el montaje en pared. La distancia entre las ranuras es de 82,5 mm. Se necesitan dos tornillos para montar el router. Piezas de montaje recomendadas 3-4 mm 7-8 mm DSL—El puerto DSL se conecta a la línea ADSL. Cable—Para usar el módem router solo como router, utilice un cable de red para conectar este puerto a un puerto LAN/ Ethernet independiente del módem.
Linksys X-Series Instalación Instalación Configuración automática del router módem 1. Introduzca el CD en la unidad de CD o DVD. 2. Haga clic en Set up your Linksys Router (Configuración del router de Linksys). AutoPlay DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys Router Setup Always do this for software and games: AutoPlay DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys Router Setup •• Modem-router (Router módem): Utilice el X1000/X3500 como router y módem DSL.
Linksys X-Series b. Conecte el cable gris al puerto DSL del router módem y a una toma de teléfono de la pared. Instalación Configuración manual del router módem NOTA Ejecute el CD-ROM de configuración para instalar el router módem. Si no puede ejecutar el CD-ROM de configuración, consulte estos pasos. Conecte el router módem Para conectar el router módem: Se le solicitará que introduzca la información del ISP. c.
Linksys X-Series 4. Conecte el otro extremo del cable telefónico a la toma de pared con servicio ADSL o microfiltro. 5. Conecte un extremo del cable del adaptador de corriente al puerto de alimentación y el otro a una toma de corriente. Instalación 2. Conecte un extremo de un cable Ethernet al puerto de cable de la parte posterior del router módem y, a continuación, conecte el otro extremo a un puerto Ethernet/LAN disponible del módem. 6.
Linksys X-Series Cómo utilizar Cisco Connect Cómo utilizar Cisco Connect Menú principal – Computers and Devices (Ordenadores y dispositivos) Utilice esta opción para conectar otro ordenador o dispositivo al router. Cisco Connect permite administrar de forma sencilla su router y su red. Con Cisco Connect podrá conectar ordenadores o dispositivos al router, crear una red para invitados en su hogar y cambiar los parámetros del router.
Linksys X-Series Menú principal – Router Settings (Parámetros del router) Utilice esta opción para personalizar los parámetros del router. Para cambiar los parámetros, haga clic en Change (Cambiar). Aparecerá la pantalla Router Settings (Parámetros del router). Personalizar Router name (Nombre de router) Aquí aparece el nombre del router (que también es el nombre de la red inalámbrica). Para cambiar el nombre, haga clic en Change (Cambiar). A continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Linksys X-Series Configuración avanzada Después de configurar el router con el software de configuración (que se encuentra en el CD-ROM), el router estará listo para utilizarse. Si desea cambiar su configuración avanzada o si no se ejecuta el software, utilice la utilidad basada en explorador del router. Puede acceder a la utilidad mediante un explorador Web en un ordenador conectado al router.
Linksys X-Series Si cambia la configuración de una pantalla, debe hacer clic en Save Settings (Guardar parámetros) para aplicar los cambios o en Cancel Changes (Cancelar cambios) para eliminarlos. Estos controles se encuentran en la parte inferior de cada pantalla. NOTA Para obtener más información acerca de cualquier campo, haga clic en Help (Ayuda) en la parte derecha de la pantalla.
Linksys X-Series Configuración avanzada Internet Connection Type (Tipo de conexión a Internet) Network Setup (Configuración de red) Seleccione el tipo de conexión a Internet que proporcione el ISP en el menú desplegable. Los tipos disponibles son: La sección Network Setup (Configuración de red) sirve para configurar los parámetros IP de la red local.
Linksys X-Series Configuración avanzada Internet Setup (Configuración de Internet) PPTP En la sección Internet Setup (Configuración de Internet) se configura el router para la conexión a Internet. La mayor parte de esta información se puede obtener del proveedor de servicios de Internet (ISP). El protocolo de túnel de punto a punto (PPTP) es un servicio que se utiliza únicamente en conexiones europeas.
Linksys X-Series Configuration View (Vista de configuración) Para configurar las redes inalámbricas de forma manual, seleccione Manual. Vaya a la sección Configuración Inalámbrica (Manual). Para utilizar la configuración Wi-Fi protegida, seleccione Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi protegida). Configuración avanzada Network Mode (Modo de red) Seleccione los estándares inalámbricos que se ejecutan en la red de 2,4 GHz.
Linksys X-Series Security Mode (Modo de seguridad) Vea los modos de seguridad en la página 14. Channel Width (Ancho de canal) Para un rendimiento óptimo en una red que utiliza dispositivos Wireless-B, Wireless-G y Wireless-N (2,4 GHz), seleccione Auto (20MHz or 40MHz) (Automático [20 MHz o 40 MHz]). Para utilizar un ancho de canal de 20 MHz, mantenga el valor predeterminado, 20MHz only (Sólo 20 MHz).
Linksys X-Series Configuración avanzada Modos de seguridad WPA2 Personal NOTA Para obtener más información acerca de cualquier campo, haga clic en Help (Ayuda) en la parte derecha de la pantalla.
Linksys X-Series WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (Modo WPA2/WPA Enterprise mixto) Esta opción permite el uso de WPA2/WPA junto con un servidor RADIUS. (Sólo se debe utilizar si hay un servidor RADIUS conectado al router). NOTA Si selecciona WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (Modo WPA2/WPA Enterprise mixto) como modo de seguridad, cada dispositivo de la red inalámbrica DEBE utilizar WPA2/WPA Enterprise y la misma clave compartida. RADIUS Server (Servidor RADIUS) Introduzca la dirección IP del servidor RADIUS.
Linksys X-Series RADIUS Server (Servidor RADIUS) Introduzca la dirección IP del servidor RADIUS. RADIUS Port (Puerto RADIUS) Introduzca el número de puerto del servidor RADIUS. El valor predeterminado es 1812. Shared Key (Clave compartida) Introduzca la clave compartida entre el router y el servidor. WEP Configuración avanzada RADIUS Esta opción permite el uso de WEP junto con un servidor RADIUS. (Sólo se debe utilizar si hay un servidor RADIUS conectado al router).
Linksys X-Series Configuración avanzada Disabled (Desactivada) Si decide desactivar la seguridad inalámbrica, se le informará de que la seguridad inalámbrica está desactivada cuando intente acceder a Internet por primera vez. Se le ofrecerá la opción de activar la seguridad inalámbrica o de confirmar que comprende los riesgos pero desea continuar sin seguridad inalámbrica. NOTA La configuración Wi-Fi protegida configura los dispositivos cliente de uno en uno.
Linksys X-Series c. Cuando haya configurado el dispositivo cliente, haga clic en OK (Aceptar) en la pantalla Wi-Fi Protected Setup (Configuración Wi-Fi protegida) del router durante dos minutos. •• Enter Client Device PIN on Router (Introducir PIN del dispositivo cliente en el router) Utilice este método si el dispositivo cliente tiene un PIN (número de identificación personal) de configuración Wi-Fi protegida. a.
Linksys X-Series Guest Access (Acceso de invitado) Allow Guest Access (Permitir acceso de invitado) Para permitir el acceso a Internet a través de una red para invitado, mantenga el parámetro predeterminado, yes (sí). De lo contrario, seleccione no. Guest Network Name (Nombre de la red para invitado) El parámetro predeterminado es el nombre de la red inalámbrica, seguido de -guest (invitado). Guest Password (Contraseña de invitado) El parámetro predeterminado es guest (invitado).
Linksys X-Series Resolución de problemas Resolución de problemas X1000/X3500 La computadora no se conecta a Internet. Siga las instrucciones hasta que la computadora pueda conectarse a Internet: •• Asegúrese de que el router de módem esté encendido. El indicador LED de energía debe estar encendido en color verde y no debe titilar. •• Si titila, apague todos los dispositivos de la red, incluso el router de módem y las computadoras. A continuación, encienda cada dispositivo en el siguiente orden: 1.
Linksys X-Series El router no tiene un puerto coaxial para la conexión por cable. Un cable coaxial solo se puede conectar a un módem por cable. El router módem funciona como módem con Internet por ADSL, pero si tiene Internet por cable, el router módem se debe conectar a un módem por cable independiente. Introduzca el CD de configuración en el ordenador y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para conectar el router módem a un módem por cable.
Linksys X-Series Especificaciones Especificaciones X1000 Especificaciones ambientales Nombre del modelo Linksys X1000 Puertos DSL, Cable, Ethernet (1-3), energía Velocidad de cambio de puerto 10/100 Mbps (Fast Ethernet) Botones Encendido y apagado, reinicio, Wi-Fi Protected Setup™ Indicadores LED Energía, Ethernet (1-3), Wi-Fi Protected Setup, inalámbricas, Internet Frecuencia de radio 2,4 GHz Antenas 2 internas Funciones de seguridad WEP, WPA, WPA2 Bits de clave de seguridad Encriptaci
Linksys X-Series Especificaciones X3500 Especificaciones ambientales Nombre del modelo Linksys X3500 Puertos DSL, Cable, Ethernet (1-4), energía, USB 2.
Visite linksys.com/support si necesita ayuda de nuestro galardonado servicio de soporte técnico. Cisco, el logotipo de Cisco y Linksys son marcas comerciales o marcas registradas de Cisco y/o sus filiales en EE.UU. y otros países. Puede encontrar una lista con las marcas comerciales de Cisco en www.cisco.com/go/trademarks. Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. © 2012 Cisco y/o sus filiales. Todos los derechos reservados.
