User manual
18 
ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎطﺧﻷا فﺎﺷﻛﺗﺳا 
ﻦﻣ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻚﻨﻜﻤﯾ  ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﺋاﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺰﺋﺎﺤﻟا ءﻼﻤﻌﻟا ﻢﻋد لﻼﺧ
Linksys.com/support/WRT3200ACM
. 
حﺎﺠﻨﺑ ﮫﺟﻮﻤﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﯾ ﻢﻟ 
 ﻞﻤﻜ
ُ
ﯾ ﻢﻟ اذإ
Linksys Smart Wi-Fi
 :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻚﻨﻜﻤﯿﻓ ،داﺪﻋﻹا 
•
 رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا
Reset
  ﺮﺷﺆﻣ أﺪﯿﺑ ﻰﺘﺣ سﻮﺑد وأ قرو ﻚﺒﺸﻤﺑ ﮫﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ (ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ)
LED
  ﺾﯿﻣﻮﻟا ﻲﻓ
 ةﺪﻤﻟ)
10
 .ﮫﺟﻮﻤﻟا ﺐﯿﻛﺮﺗ ﺪﻋأ .(ﺎ
ً
ﺒﯾﺮﻘﺗ ناﻮﺛ 
•
.ﮫﺟﻮﻤﻟا ﺐﯿﻛﺮﺗ ﺪﻋأ .(ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ نﺎﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تادﺎﺷرإ ﻊﺟار) ﺎ
ً
ﺘﻗﺆﻣ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ راﺪﺟ ﻞﯿﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗ 
•
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﮫﺟﻮﻤﻟا ﺐﯿﻛﺮﺘﻟ ﮫﻣﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﺮﺧآ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻛ ﻚﯾﺪﻟ نﺎﻛ اذإ 
 ﺔﻟﺎﺳرYour Internet cable is not plugged in  )ﻛﻞﺼﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻞﺑﺎ( 
" ﺔﻟﺎﺳر رﻮﮭظ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
Your Internet cable is not plugged in
 تﻼﻜﺸﻤﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا تاﻮﻄﺧ ﻊﺒﺗا ،ﮫﺟﻮﻤﻟا داﺪﻋإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ءﺎﻨﺛأ "
.ﺎﻨھ ةدراﻮﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو 
•
 ﻞﺑﺎﻛ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
Ethernet
  ﺬﻔﻨﻤﺑ مﺎﻜﺣﺈﺑ (ﮫﺟﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺎﻛ ﻞﺑﺎﻛ وأ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا وأ
Internet
  ﺮﻔﺻﻷا ﮫﺟﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ
 ﺔﯿﻤﺴﺗ ةدﺎﻋ مدﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺬﻔﻨﻤﻟا اﺬھ ﻞﻤﺤﯾ .مدﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﺋﻼﻤﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑو
Ethernet
 ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻤﺑرو ،
Internet
  وأ
WAN
  .ﺎ
ً
ﻀﯾأ 
•
 ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟإ ﮫﻨﯿﯿﻌﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،رﺎﯿﺗ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﺋاﻮﺘﺣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺪﯿﻗو رﺎﯿﺘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ مدﻮﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ON
  وأ (ﻞﯿﻐﺸﺗ)
l
 ) ﺲﯿﻟو
O
.( 
•
 ﺬﻔﻨﻣ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ،ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﻚﯾﺪﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
CABLE
  ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﻓﻮﻤﻟا رﻮﺤﻤﺘﻤﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ مدﻮﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا
 .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﻣ 










