User Guide
Table Of Contents
- EN - User Guide
- ES - Guía del usuario
- FR (Canada) - Guide de l'utilisateur
- AR - دليل المستخدم
- BG - Ръководство за потребителя
- CS - Uživatelská příručka
- DA - Brugervejledning
- DE - Benutzerhandbuch
- EL - Οδηγός χρήσης
- ES (International) - Guía del usuario
- ET - Kasutusjuhend
- FI - Käyttöopas
- FR - Guide de l'utilisateur
- HU - Felhasználói kézikönyv
- ID - Panduan Pengguna
- IT - Guida per l’utente
- JA - ユーザーガイド
- KR - 사용자 안내서
- LT - Naudotojo vadovas
- LV - Lietotāja rokasgrāmata
- NL - Gebruikershandleiding
- NO - Brukerhåndbok
- PL - Instrukcja obsługi
- PT - Manual do utilizador
- PT (Brasil) - Manual do utilizador
- RO - Ghid de utilizare
- RU - Руководство пользователя
- SC - 用户指南
- SK - Používateľská príručka
- SL - Navodila za uporabo
- SV - Användarhandbok
- TC - 使用者指南
- TH - คู่มือผู้ใช้
- TR - Kullanıcı Kılavuzu
- UK - Керівництво користувача
- VI - Hướng dẫn sử dụng
20
Contrôle de vitesse
Effectuez un contrôle de vitesse pour vous assurer de bénéficier des vitesses de connexion que vous
payez. Le contrôle de vitesse facilite également la priorisation des appareils parce que ses résultats
déterminent la distribution du sans-fil vers les appareils prioritaires.
•
Le débit descendant est la vitesse à laquelle le contenu Internet est téléchargé vers votre
système Velop.
•
Le débit montant est la vitesse à laquelle vous pouvez téléverser du contenu vers Internet.
Remarque : les vitesses de connexion Internet sont déterminées en tenant compte de divers
facteurs, notamment le type de compte FAI, le trafic Internet local et mondial, de même que le
nombre d'appareils à votre domicile qui partagent la connexion.










