GEBRUIKERSHANDLEIDING Wireless ADSL2+ modemrouter Modellen: WAG120N, WAG160N v2, WAG320N
Over deze handleiding Over deze handleiding Pictogrambeschrijvingen Als u de gebruikershandleiding leest, kunt u diverse pictogrammen tegenkomen die de aandacht vestigen op een bepaald item. Hieronder vindt u een beschrijving van deze pictogrammen: OPMERKING: dit vinkje geeft een aandachtspunt aan voor iets waarop u speciaal moet letten bij het gebruik van het product. Copyright en handelsmerken Linksys, Cisco en het Cisco-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Cisco Systems Inc.
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Productoverzicht 4 Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Plaatsen van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Productoverzicht Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 1: Productoverzicht Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor de draadloze ADSL2+ modemrouter. Met de modemrouter hebt u toegang tot internet via een draadloze verbinding of via een van de vier geschakelde poorten. U kunt de modemrouter ook gebruiken voor het delen van bronnen, zoals computers, printers en bestanden. Verder biedt de gateway de nodige beveiligingsfuncties waarmee u uw gegevens en uw privacy kunt beschermen als u online werkt.
Productoverzicht Hoofdstuk 1 Plaatsen van het apparaat Er zijn twee manieren om het apparaat fysiek te installeren. De eerste manier is om het apparaat horizontaal te plaatsen op een oppervlak. De tweede manier is om het apparaat aan een wand te bevestigen. De beste plaats voor de modemrouter is doorgaans in het midden van uw draadloze netwerk, binnen het bereik van al uw draadloze apparatuur. Horizontale plaatsing Het apparaat heeft vier rubberen voetjes op het onderpaneel.
Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 2: Controlelijst voor WLANbeveiliging Vanwege het gebruiksgemak en de gemakkelijke installatieprocedure worden er steeds meer draadloze netwerken opgezet in huizen die over een snelle internetverbinding beschikken. Deze netwerken maken gebruik van radiogolven voor de verzending van informatie en zijn daarom een gemakkelijk doelwit voor indringers. De signalen van uw draadloze netwerk kunnen worden onderschept, op dezelfde manier als bij mobiele of draadloze telefoons.
Geavanceerde configuratie Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 3: Geavanceerde configuratie Het scherm wordt weergegeven en het hoofdtabblad en de subtabbladen zijn gemarkeerd. Nadat u de installatiewizard op de installatie-cd-rom hebt uitgevoerd, is het apparaat klaar voor gebruik. Als u de geavanceerde instellingen van het apparaat wilt wijzigen, opent u het configuratieprogramma met een webbrowser op een op het apparaat aangesloten computer. De schermen zijn hiërarchisch geordend, zoals hieronder aangegeven.
Hoofdstuk 3 Tabblad Instellingen Op het tabblad Instellingen vindt u de basisfuncties voor het instellen van het apparaat. Raadpleeg de online Help-pagina’s voor gedetailleerde informatie over het tabblad Instellingen. Instellingen > Basisinstellingen In het scherm Basisinstellingen kunt u de algemene instellingen van het apparaat wijzigen.
Hoofdstuk 3 Opslag > Administratie In het scherm Administratie kunt u de basisinstellingen voor opslag instellen en de gebruikers van het apparaat beheren. Geavanceerde configuratie specifieke internettoepassingen zoals videoconferenties en onlinegames. Raadpleeg de online Help-pagina’s voor gedetailleerde informatie over het tabblad Toepassingen en games.
Hoofdstuk 3 Geavanceerde configuratie OPMERKING OVER CISCO WEB ASSISTANT (niet alle modellen): als het bericht “error code 404” (foutcode 404) wordt weergegeven (om aan te geven dat u een ongeldig webadres hebt opgegeven), verschijnt de Cisco Web Assistant en wordt automatisch gezocht naar trefwoorden in het webadres. U kunt deze functie in dit scherm in- of uitschakelen.
Bijlage A Bijlage A: Probleemoplossing Uw computer kan geen verbinding met internet tot stand brengen. Volg de instructies totdat uw computer een verbinding met internet tot stand kan brengen: •• •• •• Controleer of de modemrouter is ingeschakeld. De LED Power (Voeding) moet groen zijn en mag niet knipperen. Als de LED Power (Voeding) knippert, moet u alle netwerkapparatuur uitschakelen, inclusief de modemrouter en computers. Vervolgens moet u de apparatuur inschakelen in deze volgorde: 1.
Specificaties Bijlage B Bijlage B: Specificaties Voeding 12 V gelijkspanning, 1A Certificering FCC, CE, Telepermit, K.21, UL, CB, Wi-Fi (802.11b/g), WPA™, WPA2™, WMM, Wi-Fi Protected Setup™ WAG120N Bedrijfstemperatuur 0 tot 40 °C Opslagtemperatuur -20 tot 70 °C Bedrijfs-vochtigheid 10 tot 85%, niet-condenserend Opslagvochtigheid 5 tot 90%, niet-condenserend Standaarden WLAN: 802.11n (concept) 2.0, 802.11g, 802.11b Ethernet: 802.3, 802.3u ADSL: T1.413i2, G.992.1 (G.DMT), G.992.2 (G.Lite), G.
Specificaties Bijlage B BesturingsWindows XP, Vista of Vista systeemvereisten (64-bits) editie met de nieuwste (voor het uitvoeren updates (voor Network Magic van de installatie-cd) en installatiewizard); Mac OS X 10.4 of hoger (voor de installatiewizard) Zendvermogen Omgeving Afmetingen 202 x 34 x 160 mm Gewicht 362 g Voeding 12 V gelijkspanning, 1A Certificering FCC, CE, Wi-Fi®, A-Tick,Telepermit, 5 GHz: 802.11a: 13,5 ± 1,5 dBm normaal bij normaal temp.
Informatie over regelgeving Bijlage C Bijlage C: Informatie over regelgeving Français [French]: Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC. Íslenska [Icelandic]: Þetta tæki er samkvæmt grunnkröfum og öðrum viðeigandi ákvæðum Tilskipunar 1999/5/EC. Italiano [Italian]: Questo apparato é conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 1999/5/CE.
Informatie over regelgeving Bijlage C Svenska [Swedish]: Denna utrustning är i överensstämmelse med de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Direktiv 1999/5/EC. For all products, the Declaration of Conformity (DofC) is available through one or more of these options: •• A pdf file is included on the product’s CD. •• A print copy is included with the product. •• A pdf file is available on the product’s webpage. Visit www.linksysbycisco.com/international and select your country or region.
Bijlage C Questo prodotto è conforme alla specifiche di Interfaccia Radio Nazionali e rispetta il Piano Nazionale di ripartizione delle frequenze in Italia. Se non viene installato all’interno del proprio fondo, l’utilizzo di prodotti Wireless LAN a 2,4 GHz richiede una “Autorizzazione Generale”. L’utilizzo all’aperto delle bande di frequenza 5150-5350 MHz e 5470-5725 MHz è soggetto ad autorizzazione generale. Consultare http://www.comunicazioni.it/it/ per maggiori dettagli.
Bijlage C User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002/96/EC on Waste Electric and Electronic Equipment (WEEE) This document contains important information for users with regards to the proper disposal and recycling of Linksys products.
Bijlage C Informatie over regelgeving Eesti (Estonian) - Keskkonnaalane informatsioon Euroopa Liidus asuvatele klientidele Français (French) - Informations environnementales pour les clients de l’Union européenne Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on seadmeid, millel on tootel või pakendil käesolev sümbol , keelatud kõrvaldada koos sorteerimata olmejäätmetega. See sümbol näitab, et toode tuleks kõrvaldada eraldi tavalistest olmejäätmevoogudest.
Bijlage C Informatie over regelgeving Lietuvškai (Lithuanian) - Aplinkosaugos informacija, skirta Europos Sąjungos vartotojams Nederlands (Dutch) - Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie Europos direktyva 2002/96/EC numato, kad įrangos, kuri ir kurios pakuotė yra pažymėta šiuo simboliu (įveskite simbolį), negalima šalinti kartu su nerūšiuotomis komunalinėmis atliekomis. Šis simbolis rodo, kad gaminį reikia šalinti atskirai nuo bendro buitinių atliekų srauto.
Bijlage C Informatie over regelgeving Português (Portuguese) - Informação ambiental para clientes da União Europeia Slovenščina (Slovene) - Okoljske informacije za stranke v Evropski uniji A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não seja eliminado junto com os resíduos municipais não separados. O símbolo indica que este produto deve ser eliminado separadamente dos resíduos domésticos regulares.
Informatie over regelgeving Bijlage C Australia Cisco-Linksys ADSL2+ Devices on Long Lines The following information applies if you use the product within Australia. ADSL2+ devices may not achieve the type of “high speed” operation expected when attached to a line that is longer than intended by the ITU-T Rec. G.996.1 ADSL standard i.e. >3 km of 0.4mm cable or a shorter cable length with several tails or multiples.
Bijlage C This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. IEEE 802.11b or 802.11g operation of this product in the USA is firmware-limited to channels 1 through 11. FCC Part 68 Statement This equipment complies with Part 68 of the FCC Rules. A label is attached to the equipment that contains, among other information, its FCC registration number and ringer equivalence number. If requested, this information must be provided to the telephone company.
Informatie over regelgeving Bijlage C Canada The following information applies if you use the product within Canada. Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada ICES-003 and RSS210 rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference and 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
