Operation Manual

23
Advanced Wireless-N Router
Linksys E2000 Kapitel 2: Erweiterte Konfiguration
Router Password (Router-Passwort): Geben Sie ein neues
Passwort für den Router ein.
Re-enter to confirm (Zur Bestätigung erneut eingeben): Geben
Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein.
Web-Zugriff
Web Utility Access (Zugriff auf das webbasierte
Dienstprogramm): HTTP (HyperText Transport Protocol) ist das
Kommunikationsprotokoll, das zur Verbindungsherstellung zu
Servern im World Wide Web verwendet wird. HTTPS verwendet
SSL (Secured Socket Layer), um die Datenübertragung aus
Sicherheitsgründen zu verschlüsseln. Wählen Sie die Option
HTTP oder HTTPS aus. Die Standardeinstellung lautet HTTP.
Web Utility Access via Wireless (Wireless-Zugriff auf das
webbasierte Dienstprogramm): Wenn Sie den Router in einer
öffentlichen Domäne verwenden, für die Ihre Gäste über
Wireless-Zugriff verfügen, können Sie den Wireless-Zugriff auf
das browserbasierte Dienstprogramm des Routers deaktivieren.
Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, können Sie nur über
eine Wired-Verbindung auf das Dienstprogramm zugreifen.
Klicken Sie auf Enabled (Aktiviert), um den Wireless-Zugriff auf
das Dienstprogramm zu aktivieren, oder klicken Sie auf Disabled
(Deaktiviert), um den Wireless-Zugriff auf das Dienstprogramm
zu deaktivieren.
Remote-Zugriff
Remote Management (Remote-Verwaltung): Um den Remote-
Zugriff auf den Router aus dem Internet (außerhalb des lokalen
Netzwerks) zu ermöglichen, wählen Sie Enabled (Aktiviert)
aus. Behalten Sie andernfalls die Standardeinstellung Disabled
(Deaktiviert) bei.
Web Utility Access (Zugriff auf das webbasierte
Dienstprogramm): HTTP (HyperText Transport Protocol) ist das
Kommunikationsprotokoll, das zur Verbindungsherstellung zu
Servern im World Wide Web verwendet wird. HTTPS verwendet
SSL (Secured Socket Layer), um die Datenübertragung aus
Sicherheitsgründen zu verschlüsseln. Wählen Sie die Option
HTTP oder HTTPS aus. HTTP ist die Standardeinstellung.
Remote Upgrade (Remote-Aktualisierung): Um den Router
aus dem Internet (außerhalb des lokalen Netzwerks) zu
aktualisieren, wählen Sie Enabled (Aktiviert) aus. (Die Funktion
Remote Management (Remote-Verwaltung) muss ebenfalls
aktiviert sein.) Andernfalls behalten Sie die Standardeinstellung
Disabled (Deaktiviert) bei.
Allowed Remote IP Address (Zulässige Remote-IP-Adresse):
Um von einer beliebigen externen IP-Adresse auf den Router
zugreifen zu können, wählen Sie Any IP Address (Jede IP-
Adresse) aus. Wenn Sie eine externe IP-Adresse oder einen
externen IP-Adressenbereich angeben möchten, wählen Sie die
zweite Option aus, und füllen Sie das entsprechende Feld aus.
Remote Management Port (Remote-Verwaltungs-Port):
Geben Sie die Port-Nummer ein, auf die von außerhalb des
Netzwerks zugegriffen werden kann. (Sie müssen das Passwort
des Routers eingeben, um auf den Router zuzugreifen.)
HINWEIS: Wenn Sie den Router von einem
entfernten Standort aus verwalten möchten, geben
Sie abhängig davon, ob Sie das HTTP- oder HTTPS-
Protokoll verwenden, http://xxx.xxx.xxx.xxx:yyyy
oder https://xxx.xxx.xxx.xxx:yyyy ein. Geben Sie
anstelle von xxx.xxx.xxx.xxx die Internet-IP-Adresse
des Routers und anstelle von yyyy die Nummer des
Verwaltungsports ein.
UPnP
UPnP (Universal Plug and Play) ermöglicht es dem
entsprechenden Windows-Betriebssystem, den Router
für verschiedene Internetanwendungen wie Spiele und
Videokonferenzen automatisch zu konfigurieren.
UPnP: Falls Sie UPnP verwenden möchten, behalten Sie die
Standardeinstellung Enabled (Aktiviert) bei. Andernfalls wählen
Sie Disabled (Deaktiviert) aus.
Allow Users to Configure (Allen Benutzern Konfiguration
gestatten): Behalten Sie die Standardeinstellung Enabled
(Aktiviert) bei, wenn Sie während der Verwendung der UPnP-
Funktion manuelle Änderungen am Router vornehmen möchten.
Andernfalls wählen Sie Disabled (Deaktiviert) aus.
Allow Users to Disable Internet Access (Benutzern gestatten,
Internetzugriff zu deaktivieren): Wählen Sie Enabled (Aktiviert)
aus, wenn Sie bestimmte oder alle Internetverbindungen
unterbinden möchten. Behalten Sie andernfalls die
Standardeinstellung Disabled (Deaktiviert) bei.
Sichern und Wiederherstellen
Backup Configurations (Konfigurationen sichern): Um die
Konfigurationseinstellungen des Routers zu sichern, klicken
Sie auf diese Option und befolgen die Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Restore Configurations (Konfigurationen wiederherstellen): Um
die Konfigurationseinstellungen des Routers wieder herzustellen,
klicken Sie auf diese Option und befolgen die Anweisungen auf
dem Bildschirm. (Die Router-Konfigurationseinstellungen müssen
zuvor gesichert worden sein.)
Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um
die Änderungen zu speichern, bzw. auf Cancel Changes
(Änderungen verwerfen), um Ihre Änderungen zu verwerfen.
Verwaltung> Protokoll
Der Router kann jeglichen Datenverkehr über Ihre
Internetverbindung protokollieren.
Administration (Verwaltung)> Log (Protokoll)
Protokoll
Log (Protokoll): Um die Protokollfunktion zu deaktivieren,
wählen Sie Disabled (Deaktiviert). Um den Datenverkehr
zwischen Netzwerk und Internet zu überwachen, behalten Sie
die Standardeinstellung Enabled (Aktiviert) bei. Bei aktivierter
Protokollierung können Sie temporäre Protokolle anzeigen.
View Log (Protokoll anzeigen): Wenn Sie die Protokolle anzeigen
möchten, klicken Sie auf View Log (Protokoll anzeigen).