- LinkSys Wireless-G Broadband Router User Guide
Table Of Contents
- English, User Guide
- Copyright and Trademarks
- Table of Contents
- List of Figures
- Chapter 1: Introduction
- Chapter 2: Planning Your Wireless Network
- Chapter 3: Getting to Know the Wireless-G Broadband Router
- Chapter 4: Connecting the Wireless-G Broadband Router
- Chapter 5: Configuring the Wireless-G Broadband Router
- Appendix A: Troubleshooting
- Appendix B: Wireless Security
- Appendix C: Upgrading Firmware
- Appendix D: Windows Help
- Appendix E: Finding the MAC Address and IP Address for Your Ethernet Adapter
- Appendix F: Glossary
- Appendix G: Specifications
- Appendix H: Warranty Information
- Appendix I: Regulatory Information
- Appendix J: Contact Information
- Dansk, Brugervejledning
- Copyright og varemærker
- Indhold
- Liste over figurer
- Kapitel 1: Introduktion
- Kapitel 2: Planlægning af dit trådløse netværk
- Kapitel 3: Lær den Trådløse-G-bredbåndsrouter at kende
- Kapitel 4: Tilslutning af den Trådløse-G- bredbåndsrouter
- Kapitel 5: Konfigurering af den Trådløse-G- bredbåndsrouter
- Appendiks A: Fejlfinding
- Appendiks B: Trådløs sikkerhed
- Appendiks C: Opgradering af firmware
- Appendiks D: Windows Hjælp
- Appendiks E: Sådan finder du MAC-adressen og IP-adressen på dit Ethernet-kort
- Appendiks F: Ordliste
- Appendiks G: Specifikationer
- Appendiks H: Garantioplysninger
- Appendiks I: Lovmæssige oplysninger
- Appendiks J: Kontaktoplysninger
- Deutsch, Benutzerhandbuch
- Copyright und Marken
- Inhalt
- Liste der Abbildungen
- Kapitel 1: Einführung
- Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks
- Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-G Broadband- Routers
- Kapitel 4: Anschließen des Wireless-G Broadband-Routers
- Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G Broadband- Routers mit SRX400
- Anhang A: Fehlerbehebung
- Anhang B: Wireless-Sicherheit
- Anhang C: Aktualisieren der Firmware
- Anhang D: Windows-Hilfe
- Anhang E: Ermitteln der MAC-Adresse und der IP-Adresse des Ethernet-Adapters
- Anhang F: Glossar
- Anhang G: Spezifikationen
- Anhang H: Garantieinformationen
- Anhang I: Zulassungsinformationen
- Anhang J: Kontaktinformationen
- Español, Guía del usuario
- Copyright y marcas comerciales
- Contenido
- Lista de figuras
- Capítulo 1: Introducción
- Capítulo 2: Planificación de la red inalámbrica
- Capítulo 3: Familiarización con el ruteador de banda ancha Wireless-G
- Capítulo 4: Conexión del ruteador de banda ancha Wireless-G
- Capítulo 5: Configuración del ruteador de banda ancha Wireless-G
- Apéndice A: Resolución de problemas
- Apéndice B: Seguridad inalámbrica
- Apéndice C: Actualización del firmware
- Apéndice D: Ayuda de Windows
- Apéndice E: Búsqueda de la dirección MAC e IP del adaptador Ethernet
- Apéndice F: Glosario
- Apéndice G: Especificaciones
- Apéndice H: Información de garantía
- Apéndice I: Información sobre normativa
- Apéndice J: Información de contacto
- Français, Guide de l’utilisateur
- Copyright et marques commerciales
- Table des matières
- Liste des figures
- Chapitre 1 : Introduction
- Chapitre 2 : Planification de votre réseau sans fil
- Chapitre 3 : Présentation du routeur haut débit sans fil - G
- Chapitre 4 : Connexion du routeur haut débit sans fil - G
- Chapitre 5 : Configuration du routeur haut débit sans fil - G
- Annexe A : Dépannage
- Annexe B : Sécurité sans fil
- Annexe C : Mise à niveau du micrologiciel
- Annexe D : Aide - Windows
- Annexe E : Recherche des adresses MAC et IP de votre adaptateur Ethernet
- Annexe F : Glossaire
- Annexe G : Spécifications
- Annexe H : Informations de garantie
- Annexe I : Réglementation
- Annexe J : Contacts
- Italiano, Guida per l'utente
- Copyright e marchi
- Sommario
- Elenco delle illustrazioni
- Capitolo 1: Introduzione
- Capitolo 2: Pianificazione della rete wireless
- Capitolo 3: Introduzione al router a banda larga Wireless-G
- Capitolo 4: Collegamento del router a banda larga Wireless-G
- Capitolo 5: Configurazione del router a banda larga Wireless-G
- Appendice A: Risoluzione dei problemi
- Appendice B: Protezione wireless
- Appendice C: Aggiornamento del firmware
- Appendice D: Guida in linea di Windows
- Appendice E: Ricerca degli indirizzi MAC e IP per l'adattatore Ethernet
- Appendice F: Glossario
- Appendice G: Specifiche tecniche
- Appendice H: Informazioni sulla garanzia
- Appendice I: Informazioni sulle normative
- Appendice J: Informazioni sui Contatti
- Nederlands, Gebruikershandleiding
- Copyright en handelsmerken
- Inhoudsopgave
- Lijst met afbeeldingen
- Hoofdstuk 1: Inleiding
- Hoofdstuk 2: Het plannen van uw draadloze netwerk
- Hoofdstuk 3: Bekend raken met de Wireless-G- breedbandrouter
- Hoofdstuk 4: Het aansluiten van de Wireless-G- breedbandrouter
- Hoofdstuk 5: De Wireless-G-breedbandrouter configureren
- Bijlage A: Probleemoplossing
- Bijlage B: WLAN-beveiliging
- Bijlage C: Het upgraden van de firmware
- Bijlage D: Windows Help
- Bijlage E: Het achterhalen van het MAC- en IP-adres voor uw Ethernet-adapter
- Bijlage F: Verklarende woordenlijst
- Bijlage G: Specificaties
- Bijlage H: Informatie over garantie
- Bijlage I: Informatie over regelgeving
- Bijlage J: Contactgegevens
- Portuguese, Manual do Utilizador
- Direitos de autor e marcas comerciais
- Índice
- Lista de Figuras
- Capítulo 1: Introdução
- Capítulo 2: Planear a rede sem fios
- Capítulo 3: Conhecer o Router sem fios G de banda larga
- Capítulo 4: Ligar o Router sem fios G de banda larga
- Capítulo 5: Configurar o Router sem fios G de banda larga
- Apêndice A: Resolução de problemas
- Apêndice B: Segurança sem fios
- Apêndice C: Actualizar o firmware
- Apêndice D: Ajuda do Windows
- Apêndice E: Localizar o endereço MAC e o endereço IP da placa Ethernet
- Apêndice F: Glossário
- Apêndice G: Especificações
- Apêndice H: Informações sobre a garantia
- Apêndice I: Informações de regulamentação
- Apêndice J: Informações de contacto
- Svenska, Användarhandbok
- Copyright och varumärken
- Innehåll
- Figurlista
- Kapitel 1: Inledning
- Kapitel 2: Planera ditt trådlösa nätverk
- Kapitel 3: Börja lära känna Wireless-G Bredbandsrouter
- Kapitel 4: Ansluta Wireless-G Bredbandsrouter
- Kapitel 5: Konfigurera Wireless-G Bredbandsrouter
- Bilaga A: Felsökning
- Bilaga B: Trådlös säkerhet
- Bilaga C: Uppgradera fast programvara
- Bilaga D: Windows-hjälpen
- Bilaga E: Hitta MAC-adress och IP-adress för Ethernet- adaptern
- Bilaga F: Ordlista
- Bilaga G: Specifikationer
- Bilaga H: Garantiinformation
- Bilaga I: Information om regler
- Bilaga J: Kontaktinformation

1
Hoofdstuk 1: Inleiding
Welkom
Wireless-G-breedbandrouter
Hoofdstuk 1: Inleiding
Welkom
Bedankt dat u hebt gekozen voor de Wireless-G-breedbandrouter van Linksys. Met de Wireless-G-
breedbandrouter kunt u beter dan ooit draadloze verbindingen met netwerken maken en op eenvoudige en
veilige wijze internettoegang, bestanden en plezier delen.
Hoe zijn al deze functies in de Wireless-G-breedbandrouter verenigd? Een router is een apparaat waarmee u via
een netwerk toegang tot een internetverbinding hebt. Met de Wireless-G-breedbandrouter kan deze toegang
worden verdeeld over de vier geschakelde poorten of via de draadloze broadcast tot maximaal 11 Mbps voor
Wireless-B of maximaal 54 Mbps voor Wireless-G.
U kunt de WPA-standaard gebruiken om uw draadloze netwerk te beveiligen terwijl het gehele netwerk is
beveiligd met een SPI-firewall (Stateful Packet Inspection) en NAT-technologie (Network Address Translation).
Met de functie SecureEasySetup™ van de router kunt u WPA in een handomdraai instellen wanneer uw netwerk
nog andere SecureEasySetup-apparaten (notebooks, printers en andere randapparatuur) omvat. Voer de
installatiewizard uit zodat u stapsgewijs door de procedure gaat. U kunt de functies van de router ook openen via
het gebruiksvriendelijke, webgebaseerde hulpprogramma.
Wat betekent dit voor u?
Netwerken zijn handig voor het delen van computerbronnen. U hebt vanaf verschillende computers toegang tot
één printer en tot gegevens die zich op de vaste schijf van een andere computer bevinden. Netwerken worden
zelfs gebruikt voor het spelen van videogames met meerdere spelers. Netwerken zijn dus niet alleen nuttig thuis
en op kantoor, maar u kunt er ook plezier aan beleven.
Computers in een bekabeld netwerk vormen samen een LAN (Local Area Network). Ze zijn verbonden via
Ethernet-kabels en daarom is er sprake van een 'bekabeld' netwerk.
Computers die zijn uitgerust met draadloze kaarten of adapters, kunnen zonder lastige kabels communiceren.
Deze computers delen dezelfde draadloze instellingen en vormen daardoor een draadloos netwerk binnen hun
zend- en ontvangstbereik. Dit wordt ook wel een WLAN of Wireless Local Area Network genoemd. De Wireless-G-
breedbandrouter vormt een brug tussen draadloze netwerken volgens de 802.11b- en 802.11g-standaard en
bedrade netwerken, zodat deze met elkaar kunnen communiceren.
Als alle netwerken - bekabeld, draadloos en internet - met elkaar zijn verbonden, kunt u bestanden en
internettoegang delen en zelfs games spelen. Tegelijkertijd beschermt de Wireless-G-breedbandrouter uw
netwerken tegen onbevoegde en ongenode gebruikers.
Linksys raadt u aan de installatie-cd-rom te gebruiken wanneer u de router voor het eerst installeert. Als u de
installatiewizard op de installatie-cd-rom niet wilt uitvoeren, gebruikt u de instructies in deze handleiding om de
Wireless-G-breedbandrouter aan te sluiten, in te stellen en te configureren voor gebruik als brug tussen uw
verschillende netwerken. Als u deze instructies volgt, kunt u de Wireless-G-breedbandrouter maximaal benutten.
lan (local area network): de computers en netwerkproducten
waaruit uw lokale netwerk thuis of op kantoor bestaat.
nat (network address translation): NAT-technologie zet IP-
adressen van een lokaal netwerk om in een ander IP-adres
voor internet.
wpa (wi-fi protected access): een draadloos
beveiligingsprotocol dat gebruikmaakt van TKIP-codering
(Temporal Key Integrity Protocol), en dat samen met een
RADIUS-server kan worden gebruikt.
spi-firewall (stateful packet inspection): een technologie
die inkomende gegevenspakketten inspecteert voordat deze
toegang krijgen tot het netwerk.
firewall: beveiligingsmaatregelen waarmee de bronnen van
een lokaal netwerk tegen indringers worden beschermd.