® Serie BackTrack Manuale del Pilota 40-00-0189 www.line6.
Leggere attentamente le seguenti importanti istruzioni relative alla sicurezza. Conservare queste istruzioni in un luogo sicuro. Prima di utilizzare il vostro BackTrack, leggere attentamente il seguente manuale operativo e le seguenti note riguardanti la sicurezza. 1. Seguire tutti gli avvisi presenti sull’amplificatore e sul seguente manuale operativo. 2. Non effettuare operazioni non descritte all’interno del seguente manuale.
Benvenuti in BackTrack Il BackTrack ci aiuterà a catturare e riprodurre qualsiasi momento di ispirazione musicale, senza doverci preparare a registrare in anticipo. BackTrack è infatti in grado di registrare tutto ciò che stiamo suonando all’interno della sua memoria Flash interna. Riconoscerà il momento in cui inizieremo e smetteremo di suonare, suddividendo in automatico i singoli eventi musicali.
Pannello Laterale e Connessioni • Nessun microfono o uscita stereo PLAY MARKED ON ALL OFF PLAY ONLY +MIC • Include microfono ed uscita stereo PLAY MARKED ON ALL OFF VOLUME PLAY ONLY Microfono Sorgente di registrazione del BackTrack + Mic • Disconnettere il jack dal connettore IN per utilizzare il microfono per registrare. • Il connettore IN verrà sempre utilizzato come sorgente se collegato.
Collegamenti o +MIC solo MARK o o o OUT IN Possibilità di connessioni alternative per registrare e riprodurre audio processato da un POD +MIC MARK MARK +MIC OUT ingresso CD/MP3 IN OUT Amp out IN Amp out Collegare direttamente le cuffie al jack OUT o ricollegarsi al POD come illustrato 5
Registrazione Audio Prepariamoci a registrare un evento audio dall’ingresso chitarra • Colleghiamo la nostra chitarra, chitarra acustica o basso al jack IN Prepariamoci a registrare automaticamente dal microfono (solo per BackTrack + MIC) • N O N c o l l e g a r e a l c u n c a v o a l j a c k IN (quando connesso, verrà utilizzato come sorgente di registrazione al posto del microfono) • Nota: la presenza di eventuali altri rumori (come ad esempio una televisione) all’interno della stanza potrebbero comprome
Riproduzione Audio Prepariamoci ad ascoltare le nostre registrazioni • Nel caso in cui volessimo ascoltare un evento audio registrato direttamente da una chitarra, colleghiamo il jack OUT al nostro ampli, ad un POD o prima di qualsiasi altro stompbox, in modo da trasmettere il segnale esattamente come se fosse suonato direttamente dalla nostra chitarra (headphone) ad un paio di cuffie o ad un sistema di • Oppure colleghiamoci tramite l’uscita amplificazione (non ad un ampli per chitarra).
Led di Stato Led colorato d’indicazione di stato • Il colore del Led presente sul BackTrack ci fornirà informazioni relative all’attuale stato operativo dell’unità Carica dell’unità quando spenta o connessa al computer • Quando l’unità è spenta o connessa al computer via USB, non potremo registrare o avviare la riproduzione • Se metteremo sotto carica, il colore del Led indicherà il livello di carica della batteria nel seguente modo: • Rosso (carica 0-25%), arancio (25-50%), giallo (50-75%), verde (75-100%)
Computer Connessione al computer • Nel momento in cui andremo a collegare il BackTrack ad computer tramite il cavo USB, l’unità inizierà a ricaricarsi e verrà riconosciuta dal sistema come unità di memorizzazione di massa (apparendo sul computer come una chiavetta USB o un hard disk esterno) • Quando collegato al computer, le normali funzioni del BackTrack verranno disabilitate: non potremo dunque registrare o riprodurre gli eventi • Per scollegare l’unità in ambiente Windows®, cliccare sull’icona “rimozion
I File (continua) • Il BackTrack non è in grado di riprodurre file .mp3, .m4p, .AIFF, compressi o .WAV non corrispondenti alle caratteristiche descritte nella pagina precedente Frequenze di Campionamento superiori a 48kHz • Tentare di riprodurre file .WAV dotati di frequenza di campionamento superiore a 48kHz potrebbe portare ad una riproduzione con velocità alterate, ecc.
Preset Auto Capture per Chitarra e Microfono All’interno BackTrack Setup Utility potremo trovare i seguenti preset Auto Capture per chitarra e microfono: PRESET PER CHITARRA PRESET PER MICROFONO Electric Guitar/Bass (Chitarra/Basso Elettrico) Auto Capture – Soft ( Morbido) Evento Minimo – 2 sec Silenzio Minimo – 1 sec Soft/Acoustic (Morbido/Acustico) Auto Capture – Med i um ( Medio) Evento Minimo – 1 sec Silenzio Minimo – 1.
Il BackTrack Setup Utility 1: Record/Playback Settings (Impostazioni di Registrazione/Riproduzione) • Selezionando valori bassi di sample rate/bit depth (frequenza di campionamento/risoluzione) potremo aumentare il tempo di registrazione disponibile; valori alti andranno invece ad aumentare la qualità audio • Vedi pagina 14 per esempi di impostazioni • Il tempo di registrazione disponibile verrà calcolato a seconda delle impostazioni selezionate • Vistando l’opzione Loop each event when playback andremo ad
1 2 3 4 13
Alimentazione/Capacità/Risoluzione Problemi Batteria Interna Ricaricabile • Offre più di 8 ore di utilizzo quando caricata al massimo • Ricaricabile tramite il connettore USB • Impostare l’interruttore OFF/PLAY ONLY/ON su OFF per spegnere l’unità e preservare la carica della batteria Alimentazione via USB • Il BackTrack include un cavo USB mini-B a 5-pin • L’unità può essere ricaricata tramite il computer via USB, o tramite un trasformatore in grado di supportare gli standard di carica del mini-USB • Utiliz
Alti Volumi Audio Potrebbero Causare una Registrazione Continua se si Utilizza la Funzione Auto Capture La funzione Auto capture tenterà di rilevare un periodo stabilito di silenzio per stabilire la fine dell’evento. Se l’audio che vorremo registrare avrà un volume alto costante, potrebbe non rilevare mai la fine dell’evento continuando a registrare. Per ovviare a tale problema, proviamo ad impostare l’opzione Auto Capture su Loud dal Backtrack Setup Utility.
