User manual

Benutzerhandbuch Deutsch
Einführung
Mit dem LINDY SCART to HDMI Scaler haben Sie ein Gerät erworben, das Audio und Video Signale via
SCART-Schnittstelle aufnimmt und diese automatisch auf HDMI 720p hochskaliert. Das Audio- und
Video-Signal wird digital per HDMI ausgegeben.
Durch einfache Plug and Play Installation ermöglicht der Scaler ältere SCART-Geräte weiterhin nutzen
zu können und sie sogar auf den neuesten Flachbildschirmen, Fernsehern und Projektoren zu nutzen.
Er ist kompatibel mit DVI-D Monitoren, wenn ein passender Adapter oder ein HDMI auf DVI-D Kabel
genutzt wird. Für weitere Informationen zu Adaptern und Kabeln besuchen Sie bitte unsere
Homepepage www.lindy.de.
Lieferumfang
 SCART to HDMI 720p Scaler
 Netzteil (5V DC, 1A)
 Dieses Handbuch
Eigenschaften
 Kompaktes Design
 Einfache Plug and Play Installation
 Hochskalierung auf 720p
 Unterstützt analoges Stereo Audio
 Unterstützt RGB (50/60Hz) und CVBS (NTSC/PAL) Signale
Spezifikationen
 Konvertiert analoge Audio- und Video-Signale in ein HDMI Signal
 Eingangsauflösung wird auf 720p (1280x720) hochskaliert
 Eingang: SCART
 Ausgang: HDMI
 HDMI 1.2a konform
 Automatische Erkennung von RGB (50/60Hz) oder CVBS (NTSC/PAL) Eingangssignalen
 Energieverbrauch: 5 Watt maximal
Installation
Der SCART to HDMI Scaler erfordert eine einfache Plug and Play Installation, eine weitere Konfiguration
ist nicht nötig. Vebinden Sie den Scaler per SCART-Kabel mit ihrem DVD Player oder anderen SCART
Quellen und danach per HDMI-Kabel mit ihrem HD-Fernseher. Verbinden Sie zum Schluss das Netzteil
mit dem Scaler und dem Stromnetz.
Introducti
SCART Kabel
HDMI-Kabel
Signalquelle,
z.B. DVD Player
HD-Fernseher
Netzteil
SCART to HDMI
Scaler