Barite 60 111P Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung User manual Geproduceerd door / Hergestellt von / Produced by / Produit par: TECHMAR B.V. | CHOPINSTRAAT 10-11 | 7557 EH HENGELO | THE NETHERLANDS +31 (0)88 43 44 517 | INFO@LIGHTPRO.NL | WWW.LIGHTPRO.
A [1] [2] 3X [3] [4] 3X 3X [5] 3X [6] [8] 2 [7] VERVANGBARE LICHTBRON REPLACEABLE LIGHTSOURCE AUSTAUSCHBARE LEUCHTMITTEL SOURCE LUMINEUSE REMPLAÇABLE
B [1] C [1] [8] [9] E D [1] [9] [2] [9] [3] 3
F G [4] [5] H I [1] [1] [4] [9] 4
The system Transformer (144A/145A) Connection to transformer Connector Type Y (143A) JUST TURN IT! Connection to make a branch Connector Type F (137A) Connector Type M (138A) Just twist and connect! 5
VEILIGHEIDS- EN MONTAGEVOORSCHRIFTEN Lees deze veiligheidsinstructies aandachtig door en volg de adviezen op. Bewaar deze instructies voor eventueel later gebruik. [Afbeelding F] Plaats de schroeven [8] terug in het armatuur met behulp van de sleutel [7]. Plaats het armatuur in de grond. Het product dat voor u ligt voldoet aan alle Europese en nationale eisen betreffende de gestelde elektrische Veiligheid (Laagspanningsrichtlijn) (73/23/EEG) en Electro Magnetische Compatibiliteit (EMC) (89/336/EEG).
SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Das Produkt entspricht den europäischen und nationalen Anforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit. Das Gerät entspricht der Niederspannungsrichtlinie. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS Read the safety instructions carefully and follow the advice. Keep these instructions in case you need them later.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’INSTALLATION Lisez attentivement les consignes de sécurité et suivez les recommandations. Conservez ces consignes en cas de besoin ultérieur. Le produit qui se trouve devant vous est conforme à toutes les conditions européennes et nationales concernant La Sécurité pour articles électriques (règles de basse tension) (73/23/CEE) et à la Compatibilité Magnétique Electrique (CME) (89/336/CEE). Prenez soin que la bonne ampoule d’éclairage.
INSTALLATIE VAN DE LAMPEN • Plaats de producten op de gewenste plaats en leg de kabels zodanig dat deze ruimschoots op de transformator of kabels kunnen worden aangesloten. • Als producten voorzien zijn van een afvoergat voor water dan moet dit gat naar beneden worden gericht. • Gebruik corrosievaste bevestigingsmaterialen (standaard meegeleverd) als u de producten wilt vastschroeven.
INSTALLATION OF THE LIGHTS • Install the products in the desired position and lay the cables so they can be comfortably connected to the transformer or main cable. • If products are provided with a drain hole for water, this hole must be pointing downwards. • Use non-corrosive fixing materials (supplied as standard) if you want to bolt the products down. • Connect the lights to the main cable by using the connector as shown in figure on page 5. • Consult the manual of your transformer for more information.
Techmar B.V. 6193011 3 TECHMAR B.V. | CHOPINSTRAAT 10 | 7557 EH HENGELO | THE NETHERLANDS | WWW.LIGHTPRO.NL 5 907800 85686 6 UK Authorised Representative (for authorities only) ProductIP (UK) Ltd. 8, Northumberland Av.