Owner's Manual
Table Of Contents
------------EngJish
8AFETv
INFORMATION
& CAUTION:
To
prevent injury and damage to the unit, please
read
and
follow the instructions
in
this manual.
& CAUTION: If
you
feel
unsure about installing this system yourself,
have it installed by a qualified Rockford Fosgate
technician.
&CAUTlON:
Before installation, disconnect the battery negative
(-)
tenninal
to
prevent damage
to
the unit, fire and/or
possible
injury.
& CAUTION: Polarity must
be
observed and maintained during
installation to eliminate the possibility
of
damaging the
capacitor, the battery,
or
other associated equipment.
POWER
WIRING
CONSIDERATIONS
Installation
is
simple
and
straightforward.
When
installing
the
capacitor,
we
recommend
using
the
same
gauge
wire
as that
of
the power connection to the
amplifier.
Ground
the capacitor to
the
nearest
chassis ground
using
the
same
gauge wire
as
that
used
for the power connection. It
is
strongly recommended
the capacitor be
fused
at
the
battery.
The
fuse
value
should
be
the
same
as
that of the power connection to the
amplifier.
This fuse should
be
installed
18"
or
less
from
the battery
(See
illustration).
If the capacitor
is
to
be
used
in
a
mu~i-amp
system, a power distribution
block
may
be
used
between
the capacitor
and
the amplifiers. It should
be
wired
using
the
same
gauge
wire
as that
of
the main
system.
The
positive
side
of
the
capacitor
will
be
connected to the positive side of the
amplifier's power connection
(B+).
& CAUTION:
Do
Not Overtighten
SCrews!
Stripped or broken tenninals
are NOT covered by the warranty
INSTALlATION
I
MOUNTING
See
Figure
1
The
Rockford
Fosgate
Reinforcement
Capacitor should
be
mounted
as
close
to the amplifier as possible, within 18'
(0.5m)
of
the
amplifier,
keeping
the
wire
runs short to reduce
vo~ge
losses
in
the cables.
Use
the mounting brackets
supplied to
secure
the
capacitor as
close
to the amplifier
as
possible.
The
capacitor
may
be
mounted
in
any
position;
however,
care
should
be
taken to
ensure
the
venting
hole
on
the
top
is
unobstructed at
all
times.
This vent
is
a
relief
valve
should the electrical polarity become crossed.
Should the capacitor
be
damaged,
fluid
will
exit from this
vent
rendering
the
capacitor
useless.
& CAUTION:
To
prevent damage to the capacitor,
do
not install
in
locations where it will
be
exposed
to
water, oil or
mistreatment.
Install
in
a
dry,
safe
place
within
18'
(0.5m)
of
the
amplifier. The positive lead connects
to
the tenninal
marked with a
"+"
symbol. The negative tenninal is not
marked. If these wires are reversed, fluid
from
inside the
capacitor will
leak
out
of
the vent plug on the top.
Do
not install a damaged cap. Use care
when
handling
damaged capacitors, treat
them like a fully charged
lead acid battery.
CHARGING
1.
Either mount the
CHRG2
card
on
the
capacitor or connect the
Blue
wire
to the Positive
(+)
post
and
the
Yellow
wire to
the
Negative
(-)
post
on
the
capacitor.
2.
Connect the
Red
wire
to
the
Positive
(+)
side and the Black wire to
the
Negative
(-)
side
of a
12
vo~
DC
power
source.
When
the
Green
LED
light
goes out, the capacitor
is
charged.
NOTE:
Due
to the
shape
of the top
ct
some capacitors,
you
will
not
be
able
to mount
the
CHRG2
card
directly to them.
DISCHARGING
1.
Either mount the
CHRG2
card
on
the capacitor or connect the
Blue
wire
to the Positive
(+)
post
and
the
Yellow
wire
to the Negative
(-)
post
on
the
capacitor.
2.
Connect
the
Red
and
Black
wires
together.
When
the
Red
LED
light goes
out, the capacitor
is
discharged.
NOTE:
Due
to the shape of
the
top of some capacitors,
you
will
not
be
able
to mount
the
CHRG2
card
directly to them.
DIGITAL
STATUS
CAP
FEATURES
See
Figure
2
1.
Negative Terminal- Connect
to
chassis ground.
2.
Reverse Voltage Waming - A
buzzer
will
sound if the capacitor
is
connected backwards.
Ensure
that the Positive
(+)
and
Negative
(-)
leads
are
connected
correctly.
3.
Positive Terminal- Connect to Positive
(+)
side of vehicle's
battery.
4.
Voltage Indicator -
With
the
system
turned
on,
the
display
will
show
the
DC
vo~
at
the
capacitor.
Auto Tum-on -
Tums
on
the display during standard operation
(vo~ge
fluctuation). After 5 minutes of
non-use
(no
fluctuation) automatically
reverts to
sleep
mode.
------------Franr;ais
INFORMATIONS
SUR
LA
sECURrrE
& MISE EN
GARDE:
pour eviter
des
b1essures
et ne
pas
endommager
I'appareil, veuillez lire et suivre les instructions de ce
manuel.
&MISE
EN
GARDE:
si
vous vous sentez incapable d'installer I'appareil
vous-meme,
confiez
la
tache aun technicien Rockford
Fosgate qualifie.
&MISE
EN
GARDE:
avant d'entamer I'installation, deconneetez
la
broche negative
(-)
de
la
batterie pour eviter tout risque
de
blessures, d'incendie ou
de
dommages aI'appareil.
& MISE EN GARDE :
Ia
poIarite ddt
etre
respectee
tout au long de
I'installation
afin
d'Mer
d'endommager
Ie
c:ondensateur,
la
batterie ou
Ies
autres
Elquipement
connexes.
CABLAGE
O'ALlMENTATION
L'installation est tout afait
simple.
Nous
recomrnandlons
d'utiliser durant
I'installation du condensateur
un
cablage de marne calibre que
celui
de
la
connexion
d'a1imentation
de I'amplificateur. Mettez
Ie
condensateur a
la
masse
au
point
Ie
plus proche du
chassis
en
employant
un
cable du
marne
calibre
que
celui
utilise pour
la
connexion
d'a1irnentation.
II
est forternent recommande
de
protElger
Ie
condensateur par
un
fusible
au
niveau
de
la
batterie.
La
valeur
du fusible doit
etre
identique a
celie
de
la
connexion
d'a1imentation
de
l'ampliflCateur.
Ce fusible doit etre
installe
a46 em
(18
po)
ou moins
de
Ia
batterie
(voir
l'iIIustration).
Si
Ie
condensateur doit etre employe dans
un
systeme comprenant
plusieurs
amplis,
il
est possible d'utiliser
un
bloc
de
distribution d'alimentation entre
Ie
condensateur et
las
amplis.
Celui-ei
doit
etre
cable aI'aide d'un cable de
meme
calibre que
celui
du
systeme
principal.
Le
c6te positif
du
condensateur doit
etre
connecte
au
c6te positif de
la
connexion d'alimentation de I'ampli
(8+).
&MISE
EN
GARDE:
Mez
de
trop serrer
les
vis!
Les
bornes
foirees ou
brisees ne sont
PAS
couvertes
par
la garantie.
INSTALlATION
ET
MONTAGE
Voir
Ie
schema 1
Le
condensateur de renfort Rockford
Fosgate
doit etre monte
aussi
pres
de I'amplificateur que possible, amoins de
0,5
m
(18
po)
de
celui-ei,
en
maintenant
les
fils courts
afin
de
reduire
les
pertes
de
tension dans
les
cables.
Utilisez
les
supports de montage foumis pour fixer
Ie
condensateur
aussi
pres
de I'ampli que possible.
Le
condensateur peut
etre
monte dans n'importe quelle position;
veillez
toutefois a
ce
que
Ie
trou
d'aeration du
dessus
ne
soit jamais obstrue.
Celui-ei
sert de soupape de decharge
au
cas
ou
la
polarite electrique
deviendrait
croisee.
Si
Ie
condensateur est endommage,
Ie
fluide sort de ce
trou
et
rend
Ie
condensateur
inutilisable.
& MISE EN
GARDE:
pour
Mer
d'endommager
Ie
condensateur,
ne
I'installez
pas
dans
un
lieu
oU
il
risque d'etre expose ade
I'eau,
de
I'huile ou un mauvais traitement.
Installez-Ie dans
un
endroit sec et
sur,
amoins
de
0,5 m
(18
po)
de
I'amplificateur. Connectez
Ie
fil positif a
la
borne portant
Ie
symbole« +
n.
La
borne negative,
elle,
ne porte aucune marque.
Si
ces
fil
sont inverses,
Ie
f1uide
aI'inteneur du condensateur fuira par
Ie
trou
d'aeration
du
haut. N'installez pas
de
condensateur endommage.
Manipulez soigneusement les condensateurs
endommages
ettraitez-Ies comme une batterie
herrnetique pleinement
chargee.
CHARGE
1.
Installez
la
carte
CHRG2
sur
Ie
condensateur
ou
connectez
Ie
fil
bleu
a
la
borne positive
(+)
et
Ie
fil
jaune a
la
bome negative
(-)
du
condensateur.
2.
Connectez
Ie
fil
rouge
au
cOte
positif
(+)
et
Ie
fil noir
au
c6te negatif
(-)
d'une source d'alimentation c.c. de
12
V.
La
condensateur est
charge
lorsque
la
diode verle s'eteint.
REMARQUE:
Acause de
Ia
forme de
Ia
partie
supElrieure
de certains
condensateurs, vous
ne
pourrez
pas
fixer
la
carte
CHRG2
directernent sur
eux.
DeCHARGE
1.
Installez
la
carte
CHRG2
sur
Ie
condensateur
au
connectez
Ie
fil
bleu
a
Ia
borne positive
(+)
et
Ie
fil
jaune a
la
borne negative
(-)
du
condensateur.
2.
Connectez
les
fils
rouge
et noir
ensemble.
Le
condensateur est decharge
lorsque
Ia
diode
rouge
s'Elleint.
REMARQUE: Acause de
Ia
forme de
Ia
partie supeneure de certains
condensateurs,
vous
ne
pourrez
pas
fixer
la
carte
CHRG2
directement sur
eux.
------------Eng/ish
8AFETv
INFORMATION
& CAUTION:
To
prevent injury and damage to the unit, please
read
and
follow the instructions
in
this manual.
& CAUTION: If
you
feel
unsure about installing this system yourself,
have it installed by a qualified Rockford Fosgate
technician.
& CAUTION: Before installation, disconnect the battery negative
(-)
tenninal
to
prevent damage
to
the unit, fire and/or
possible
injury.
& CAUTION: Polarity must
be
observed and maintained during
installation to eliminate the possibility
of
damaging the
capacitor, the battery,
or
other associated equipment.
POWER
WIRING
CONSIDERATIONS
Installation
is
simple
and
straightforward.
When
installing
the
capacitor,
we
recommend
using
the
same
gauge
wire
as that
of
the power connection to the
amplifier.
Ground
the capacitor to
the
nearest
chassis ground
using
the
same
gauge wire
as
that
used
for the power connection. It
is
strongly recommended
the capacitor be
fused
at
the
battery.
The
fuse
value
should
be
the
same
as
that of the power connection to the
amplifier.
This fuse should
be
installed
18"
or
less
from
the battery
(See
illustration).
If the capacitor
is
to
be
used
in
a
mu~i-amp
system, a power distribution
block
may
be
used
between
the capacitor
and
the amplifiers. It should
be
wired
using
the
same
gauge
wire
as that
of
the main
system.
The
positive
side
of
the
capacitor
will
be
connected to the positive side of the
amplifier's power connection
(B+).
& CAUTION:
Do
Not Overtighten
SCrews!
Stripped or broken tenninals
are NOT covered by the warranty
INSTALlATION
I
MOUNTING
See
Figure
1
The
Rockford
Fosgate
Reinforcement
Capacitor should
be
mounted
as
close
to the amplifier as possible, within 18'
(0.5m)
of
the
amplifier,
keeping
the
wire
runs short to reduce
vo~ge
losses
in
the cables.
Use
the mounting brackets
supplied to
secure
the
capacitor as
close
to the amplifier
as
possible.
The
capacitor
may
be
mounted
in
any
position;
however,
care
should
be
taken to
ensure
the
venting
hole
on
the
top
is
unobstructed at
all
times.
This vent
is
a
relief
valve
should the electrical polarity become crossed.
Should the capacitor
be
damaged,
fluid
will
exit from this
vent
rendering
the
capacitor
useless.
& CAUTION:
To
prevent damage to the capacitor,
do
not install
in
locations where it will be exposed
to
water, oil or
mistreatment.
Install
in
a
dry,
safe
place
within
18'
(0.5m)
of
the
amplifier. The positive lead connects
to
the tenninal
marked with a
"+"
symbol. The negative tenninal is not
marked. If these wires are reversed, fluid
from
inside the
capacitor will
leak
out
of
the vent plug on the top.
Do
not install a damaged cap. Use care
when
handling
damaged capacitors, treat
them like a fully charged
lead acid battery.
CHARGING
1.
Either mount the
CHRG2
card
on
the
capacitor or connect the
Blue
wire
to the Positive
(+)
post
and
the
Yellow
wire to
the
Negative
(-)
post
on
the
capacitor.
2.
Connect the
Red
wire
to
the
Positive
(+)
side and the Black wire to
the
Negative
(-)
side
of a
12
vo~
DC
power
source.
When
the
Green
LED
light
goes out, the capacitor
is
charged.
NOTE:
Due
to the
shape
of the top
ct
some capacitors,
you
will
not
be
able
to mount
the
CHRG2
card
directly to them.
DISCHARGING
1.
Either mount the
CHRG2
card
on
the capacitor or connect the
Blue
wire
to the Positive
(+)
post
and
the
Yellow
wire
to the Negative
(-)
post
on
the
capacitor.
2.
Connect
the
Red
and
Black
wires
together.
When
the
Red
LED
light goes
out, the capacitor
is
discharged.
NOTE:
Due
to the shape of
the
top of some capacitors,
you
will
not
be
able
to mount
the
CHRG2
card
directly to them.
DIGITAL
STATUS
CAP
FEATURES
See
Figure
2
1.
Negative Terminal- Connect
to
chassis ground.
2.
Reverse Voltage Waming - A
buzzer
will
sound if the capacitor
is
connected backwards.
Ensure
that the Positive
(+)
and
Negative
(-)
leads
are
connected
correctly.
3.
Positive Terminal- Connect to Positive
(+)
side of vehicle's
battery.
4.
Voltage Indicator -
With
the
system
turned
on,
the
display
will
show
the
DC
vo~
at
the
capacitor.
Auto Tum-on -
Tums
on
the display during standard operation
(vo~ge
fluctuation). After 5 minutes of
non-use
(no
fluctuation) automatically
reverts to
sleep
mode.
-------------Franr;ais
INFORMATIONS
SUR
LA
sECURrrE
& MISE EN GARDE: pour eviter
des
b1essures
et ne
pas
endommager
I'appareil, veuillez lire et suivre les instructions de ce
manuel.
&MISE
EN
GARDE:
si
vous vous sentez incapable d'installer I'appareil
vous-meme,
confiez
la
tache aun technicien Rockford
Fosgate qualifie.
&MISE
EN
GARDE:
avant d'entamer I'installation, deconneetez
la
broche negative
(-)
de
la
batterie pour eviter tout risque
de blessures, d'incendie ou de dommages aI'appareil.
& MISE EN GARDE :
Ia
poIarite ddt
etre
respectee
tout au long de
I'installation
afin
d'Mer
d'endommager
Ie
c:ondensateur,
la
batterie ou
Ies
autres
Elquipement
connexes.
CAIlIAGE
O'ALlMENTATION
L'installation est tout afait
simple.
Nous
recomrnandlons
d'utiliser durant
I'installation du condensateur
un
cablage de marne calibre que
celui
de
la
connexion
d'a1imentation
de I'amplificateur. Mettez
Ie
condensateur a
la
masse
au
point
Ie
plus proche du
chassis
en
employant
un
cable du
marne
calibre
que
celui
utilise pour
la
connexion
d'a1irnentation.
II
est forternent recommande
de
protElger
Ie
condensateur par
un
fusible
au
niveau
de
la
batterie.
La
valeur
du fusible doit
etre
identique a
celie
de
la
connexion
d'a1imentation
de
l'ampliflCateur.
Ce fusible doit etre
installe
a46 em
(18
po)
ou moins
de
Ia
batterie
(voir
l'iIIustration).
Si
Ie
condensateur doit etre employe dans
un
systeme comprenanl
plusieurs
amplis,
il
est possible d'utiliser
un
bloc
de
distribution d'alimentation entre
Ie
condensateur et
les
amplis.
Celui-ei
doit
etre
cable aI'aide d'un cable de
meme
calibre que
celui
du
systeme
principal.
Le
c6te positif
du
condensateur doit
etre
connecte
au
c6te positif de
la
connexion d'alimentation de I'ampli
(8+).
&MISE
EN
GARDE:
Mez
de
trop serrer
les
vis!
Les
bornes
foirees ou
brisees ne sont
PAS
couvertes
par
la garantie.
INSTALlATION
ET
MONTAGE
Voir
Ie
schema 1
Le
condensateur de renfort Rockford
Fosgate
doit etre monte
aussi
pres
de I'amplificateur que possible, amoins de
0,5
m
(18
po)
de celui-ei,
en
maintenant
les
fils courts
afin
de
reduire
les
pertes
de
tension dans
les
cables.
Utilisez
les
supports de montage foumis pour fixer
Ie
condensateur
aussi
pres
de I'ampli que possible.
Le
condensateur peut
etre
monte dans n'importe quelle position;
veillez
toutefois a
ce
que
Ie
trou
d'aeration du
dessus
ne
soit jamais obstrue.
Celui-ei
sert de soupape de decharge
au
cas
ou
la
polarite electrique
deviendrait
croisee.
Si
Ie
condensateur est endommage,
Ie
fluide sort de ce
trou
et
rend
Ie
condensateur
inutilisable.
& MISE EN
GARDE:
pour
Mer
d'endommager
Ie
condensateur,
ne
I'installez
pas
dans
un
lieu
oU
il
risque d'etre expose ade
I'eau,
de
I'huile ou un mauvais traitement.
Installez-Ie dans
un
endroit sec et
sur,
amoins
de
0,5 m
(18
po)
de
I'amplificateur. Connectez
Ie
fil positif a
la
borne portant
Ie
symbole« +
».
La borne negative,
elle,
ne porte aucune marque.
Si
ces
fil
sont inverses,
Ie
f1uide
aI'inteneur du condensateur fuira par
Ie
trou
d'aeration
du
haut. N'installez pas
de
condensateur endommage.
Manipulez soigneusement les condensateurs
endommages
ettraitez-Ies comme une batterie
herrnetique pleinement
chargee.
CHARGE
1.
Installez
la
carte
CHRG2
sur
Ie
condensateur
ou
connectez
Ie
fil
bleu
a
la
borne positive
(+)
et
Ie
fil
jaune a
la
bome negative
(-)
du
condensateur.
2.
Connectez
Ie
fil
rouge
au
cOte
positif
(+)
et
Ie
fil noir
au
c6te negatif
(-)
d'une source d'alimentation c.c. de
12
V.
La
condensateur est
charge
lorsque
la
diode verle s'eteint.
REMARQUE:
Acause de
Ia
forme de
Ia
partie
supElrieure
de certains
condensateurs, vous
ne
pourrez
pas fixer
la
carte
CHRG2
directernent sur
eux.
DeCHARGE
1.
Installez
la
carte
CHRG2
sur
Ie
condensateur
au
connectez
Ie
fil
bleu
a
Ia
borne positive
(+)
et
Ie
fil
jaune a
la
borne negative
(-)
du
condensateur.
2.
Connectez
les
fils
rouge
et noir
ensemble.
Le
condensateur est decharge
lorsque
Ia
diode
rouge
s'eteint.
REMARQUE:
Acause de
Ia
forme de
Ia
partie supeneure de certains
condensateurs,
vous
ne
pourrez
pas fixer
la
carte
CHRG2
directement sur
eux.